action

/ˈækʃən/ · 名词 · CEFR A1

释义

行动

某人所做的事,尤其是为应对某种情况而采取的行动

something that someone does, especially to deal with a situation

  • We need to take action now.

    我们现在需要采取行动。

  • Your quick action helped my child.

    你迅速采取行动,帮助了我的孩子。

  • The police took action after the call.

    警方接到电话后采取了行动。

GouTA 编写例句

搭配

  • take action \xb7 采取行动
  • quick action \xb7 迅速行动
  • take immediate action \xb7 立即采取行动
  • action plan \xb7 行动计划

真题证据

action:据 GouTA 数据馆(数据更新于 2026-09-27),四级 84 次(103 套) · 六级 105 次(100 套) · 考研英语一 2 次(55 个已计题型单元) · 考研英语二 7 次(43 个已计题型单元) · 高考 3 次(195 个唯一单元) · 雅思 49 次(剑桥 1–14 册) · 共通测试 2 次(18 份登记文件) · 日本高校入试 36.1%(56 份笔试) · TOEIC 7 次(9 册)。

考试次数出现套卷
高考3 次3/24 套
四级84 次38/103 套
专四专八——
考研203——
专四专八——
日本高中入学考试36.1%(出现率)22/56 份
共通考试2 次2/18 份
美大入試11 次8/55 份
雅思49 次13/14 册
TOEIC7 次5/18 套
JLPT——

真题原句

  1. Process writing explains a series of actions that bring about a result.

    四级 · 2009 年 12 月 · 第 1 套

  2. Process writing explains a series of actions that bring about a result.

    四级 · 2009 年 12 月 · 第 1 套 · 翻译

  3. To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder.

    四级 · 2011 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

  4. If you'd rather hide your actions, that's an indication that you're taking a risk and rationalizing it to yourself.

    四级 · 2011 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

  5. Believe it or not, that’s the number of Americans who struggle with hanger To make tomorrow a little better, Feeding Action Month.

    四级 · 2012 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读

  6. True leaders understand the value of action, of course, but it isn’t their only tool.

    四级 · 2014 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读

  7. How will many business executives respond when their command fails to generate action?

    四级 · 2014 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读

  8. The government has not yet taken any action to regulate sugar consumption although it indicated its intention to do so some time ago.

    四级 · 2014 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

句子取自各考试真题原文,也收变形,出处后标出原文词形。TOEIC(OCR 文本)与完形、语法填空不收。

所在词书

频率比较

考试次数出现套卷每万词相对通用英语
高考3 次3/24 套0.50—
四级84 次38/103 套2.100.7 倍
专四专八————
考研203————
专四专八————
日本高中入学考试36.1%(出现率)22/56 份6.21—
共通考试2 次2/18 份0.41—
美大入試11 次8/55 份1.61—
雅思49 次13/14 册1.15—
TOEIC7 次5/18 套0.410.1 倍
JLPT————
通用英语3.14
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。 每万词 = 出现次数 ÷ 该考试总词次 × 10,000;虚线为通用英语(BNC 每百万词的词形归并频率)。 相对通用英语 = 每万词频率 ÷ 通用英语每万词频率;只比较按词形归并后计数的四级、六级和 TOEIC,且出现次数不少于 5。

明细

  • 大学英语四级真题词元频次 主表 84 词次四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 大学英语六级真题词元频次 主表 105 词次六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 2 词次考研英语一 · 55 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 7 词次考研英语二 · 43 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026) 主表 3 词次高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编 · 第三方分类汇编,不能视作官方原卷全集。
  • 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次 主表 49 次雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次 · 仅含剑桥雅思 1–14 册;15、16 册排除。
  • 共通测试英语词形出现记录(2024–2026) 主表 2 次共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次 · 题本与台本分开保留,统计范围限于已登记文件。
  • 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权) 主表 36.1% 日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份 · 仅含已登记笔试材料;地区等权出现率不是下次出题概率。
  • TOEIC 官方试题集词频 主表 7 次TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part · 命中册数、套数表示覆盖范围;OCR 错误率尚未测定。
其他口径(研究用)
引用
  • action:在 GouTA 数据馆 大学英语四级真题词元频次(103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,四级正文净词次为 84(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 大学英语六级真题词元频次(100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,六级正文净词次为 105(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(55 个已计题型单元)中,考研英语一为 2 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(43 个已计题型单元)中,考研英语二为 7 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026)(195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编)中,高考汇编词形词次为 3(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次(剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次)中,雅思出现次数为 49(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 共通测试英语词形出现记录(2024–2026)(2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次)中,共通测试表面词形出现次数为 2(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权)(56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份)中,日本高校笔试地区等权出现率为 36.1%(数据更新于 2026-09-27)。
  • action:在 GouTA 数据馆 TOEIC 官方试题集词频(9 册 · 18 套 · 126 Part)中,TOEIC 官方卷语料出现次数为 7(数据更新于 2026-09-27)。