move

/muːv/ · 动词 · 名词 · CEFR A2 / A1

释义

动词

移动

改变位置或地点;使某物改变位置或地点。

to change position or place, or to cause something to change position or place

  • Could you help me move this table to the corner?

    你能帮我把这张桌子移到角落里吗?

  • Please move your chair closer to the table.

    请把你的椅子挪到桌子附近。

  • I moved the sofa to clean behind it.

    我把沙发移开,打扫了后面的地方。

  • We moved to a smaller apartment last year.

    我们去年搬到了一套更小的公寓。

GouTA 编写例句

搭配

  • move forward \xb7 向前移动
  • move away \xb7 移开
  • move the table \xb7 移动桌子
  • move slowly \xb7 缓慢移动

名词

搬家

地点的变化,尤指搬到新家

a change of place, especially moving to a new home

  • Our move to Osaka took three days.

    我们搬到大阪花了三天时间。

  • That was a smart move in the game.

    那是这场比赛中聪明的一步。

  • The move to our new office is planned for June.

    搬到新办公室的计划定在六月。

GouTA 编写例句

搭配

  • a move to a new city \xb7 搬到新城市
  • make a smart move \xb7 采取聪明的行动,走出聪明的一步
  • plan a move \xb7 计划搬迁
  • an office move \xb7 办公室搬迁

真题证据

move:据 GouTA 数据馆(数据更新于 2026-09-27),四级 179 次(103 套) · 六级 182 次(100 套) · 考研英语一 6 次(55 个已计题型单元) · 考研英语二 8 次(43 个已计题型单元) · 高考 22 次(195 个唯一单元) · 雅思 82 次(剑桥 1–14 册) · 共通测试 14 次(18 份登记文件) · 日本高校入试 32.4%(56 份笔试) · TOEIC 109 次(9 册)。

考试次数出现套卷
高考22 次13/24 套
四级179 次69/103 套
专四专八——
考研203——
专四专八——
日本高中入学考试32.4%(出现率)18/56 份
共通考试14 次6/18 份
美大入試7 次5/55 份
雅思82 次14/14 册
TOEIC109 次18/18 套
JLPT——

按词形统计,含不同词义

真题原句

  1. Move back and forth until you run out of time and the final result will most likely be far better than your current practices.

    四级 · 2007 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读

  2. They are the place of the scientific discoveries that move economies forward, and the primary means of educating the talent required to obtain and maintain competitive advantages.

    四级 · 2007 年 12 月 · 第 1 套

  3. Did you really give away all your furniture when you moved into the new house last month?

    四级 · 2007 年 12 月 · 第 1 套 · 听力

  4. The chemical composition of rainfall changes slightly as raid clouds move.

    四级 · 2009 年 6 月 · 第 1 套 · 写作

  5. Chemical testing showed that over the two years before her death, she moved about every two months.

    四级 · 2009 年 6 月 · 第 1 套 · 写作

  6. Pay has always been the biggest deterrent, as people with families often feel they cannot afford the drop in salary when moving to a university job.

    四级 · 2010 年 12 月 · 第 1 套 · 写作

  7. Get off a stop earlier, make a circuit of the park at lunchtime, walk the child to and from school, get a dog, feel yourself moving in moving air, look, listen, absorb.

    四级 · 2010 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

  8. Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.

    四级 · 2011 年 6 月 · 第 1 套 · 听力

句子取自各考试真题原文,也收变形,出处后标出原文词形。TOEIC(OCR 文本)与完形、语法填空不收。

所在词书

频率比较

考试次数出现套卷每万词相对通用英语
高考22 次13/24 套3.70—
四级179 次69/103 套4.491.0 倍
专四专八————
考研203————
专四专八————
日本高中入学考试32.4%(出现率)18/56 份3.26—
共通考试14 次6/18 份2.85—
美大入試7 次5/55 份1.02—
雅思82 次14/14 册1.93—
TOEIC109 次18/18 套6.401.4 倍
JLPT————
通用英语4.41
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。 每万词 = 出现次数 ÷ 该考试总词次 × 10,000;虚线为通用英语(BNC 每百万词的词形归并频率)。 相对通用英语 = 每万词频率 ÷ 通用英语每万词频率;只比较按词形归并后计数的四级、六级和 TOEIC,且出现次数不少于 5。

明细

  • 大学英语四级真题词元频次 主表 179 词次四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 大学英语六级真题词元频次 主表 182 词次六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 6 词次考研英语一 · 55 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 8 词次考研英语二 · 43 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026) 主表 22 词次高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编 · 第三方分类汇编,不能视作官方原卷全集。
  • 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次 主表 82 次雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次 · 仅含剑桥雅思 1–14 册;15、16 册排除。
  • 共通测试英语词形出现记录(2024–2026) 主表 14 次共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次 · 题本与台本分开保留,统计范围限于已登记文件。
  • 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权) 主表 32.4% 日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份 · 仅含已登记笔试材料;地区等权出现率不是下次出题概率。
  • TOEIC 官方试题集词频 主表 109 次TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part · 命中册数、套数表示覆盖范围;OCR 错误率尚未测定。
其他口径(研究用)
引用
  • move:在 GouTA 数据馆 大学英语四级真题词元频次(103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,四级正文净词次为 179(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 大学英语六级真题词元频次(100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,六级正文净词次为 182(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(55 个已计题型单元)中,考研英语一为 6 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(43 个已计题型单元)中,考研英语二为 8 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026)(195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编)中,高考汇编词形词次为 22(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次(剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次)中,雅思出现次数为 82(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 共通测试英语词形出现记录(2024–2026)(2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次)中,共通测试表面词形出现次数为 14(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权)(56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份)中,日本高校笔试地区等权出现率为 32.4%(数据更新于 2026-09-27)。
  • move:在 GouTA 数据馆 TOEIC 官方试题集词频(9 册 · 18 套 · 126 Part)中,TOEIC 官方卷语料出现次数为 109(数据更新于 2026-09-27)。