small

/smɔːl/ · 形容词 · CEFR A1

释义

形容词

尺寸小

尺寸、面积或长度等比通常更小的

Less than usual in physical size, area, or length

  • The child carried a small box with one hand.

    那个孩子用一只手拿着一个小盒子。

  • Only a small amount of water remained in the bottle.

    瓶子里只剩下少量的水。

  • It was a small mistake that we fixed quickly.

    那只是一个很快就改正的小错误。

GouTA 编写例句

搭配

  • a small room \xb7 小房间
  • a small box \xb7 小盒子
  • a small amount \xb7 少量
  • a small problem \xb7 小问题

形容词

数量少

数量、数目或程度较少的

Low in amount, number, or degree

形容词

影响较小

影响、重要性或规模不大的

Not large in effect, importance, or size

真题证据

small:据 GouTA 数据馆(数据更新于 2026-09-27),四级 155 次(103 套) · 六级 210 次(100 套) · 考研英语一 16 次(55 个已计题型单元) · 考研英语二 4 次(43 个已计题型单元) · 高考 63 次(195 个唯一单元) · 雅思 225 次(剑桥 1–14 册) · 共通测试 33 次(18 份登记文件) · 日本高校入试 58.3%(56 份笔试) · TOEIC 70 次(9 册)。

考试次数出现套卷
高考63 次23/24 套
四级155 次67/103 套
专四专八——
考研203——
专四专八——
日本高中入学考试58.3%(出现率)32/56 份
共通考试33 次13/18 份
美大入試38 次23/55 份
雅思225 次14/14 册
TOEIC70 次18/18 套
JLPT——

按词形统计,含不同词义

真题原句

  1. Internet audiences tend to be quite homogeneous, but small.

    四级 · 2008 年 6 月 · 第 1 套 · 写作

  2. Wild places need encouraging for this reason, no matter how small their contribution.

    四级 · 2010 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

  3. Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dished to the table and offer individual plates for each dinner.

    四级 · 2011 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读

  4. The success of small schools is apparent in the listings.

    四级 · 2012 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读

  5. It reveals the importance of doing small things well before undertaking something big.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 写作

  6. By doing something small, we are enabled to accumulate experience, master skills and train ourselves to be more patient.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 写作

  7. In other word, we can be well prepared for further challenges in the course of fulfilling small things.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 写作

  8. From my perspective, under no circumstances should we undervalue the power of doing small things.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 写作

句子取自各考试真题原文,也收变形,出处后标出原文词形。TOEIC(OCR 文本)与完形、语法填空不收。

所在词书

频率比较

考试次数出现套卷每万词相对通用英语
高考63 次23/24 套10.60—
四级155 次67/103 套3.880.6 倍
专四专八————
考研203————
专四专八————
日本高中入学考试58.3%(出现率)32/56 份9.26—
共通考试33 次13/18 份6.72—
美大入試38 次23/55 份5.55—
雅思225 次14/14 册5.29—
TOEIC70 次18/18 套4.110.7 倍
JLPT————
通用英语6.02
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。 每万词 = 出现次数 ÷ 该考试总词次 × 10,000;虚线为通用英语(BNC 每百万词的词形归并频率)。 相对通用英语 = 每万词频率 ÷ 通用英语每万词频率;只比较按词形归并后计数的四级、六级和 TOEIC,且出现次数不少于 5。

明细

  • 大学英语四级真题词元频次 主表 155 词次四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 大学英语六级真题词元频次 主表 210 词次六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 16 词次考研英语一 · 55 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 4 词次考研英语二 · 43 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026) 主表 63 词次高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编 · 第三方分类汇编,不能视作官方原卷全集。
  • 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次 主表 225 次雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次 · 仅含剑桥雅思 1–14 册;15、16 册排除。
  • 共通测试英语词形出现记录(2024–2026) 主表 33 次共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次 · 题本与台本分开保留,统计范围限于已登记文件。
  • 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权) 主表 58.3% 日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份 · 仅含已登记笔试材料;地区等权出现率不是下次出题概率。
  • TOEIC 官方试题集词频 主表 70 次TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part · 命中册数、套数表示覆盖范围;OCR 错误率尚未测定。
其他口径(研究用)
引用
  • small:在 GouTA 数据馆 大学英语四级真题词元频次(103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,四级正文净词次为 155(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 大学英语六级真题词元频次(100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,六级正文净词次为 210(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(55 个已计题型单元)中,考研英语一为 16 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(43 个已计题型单元)中,考研英语二为 4 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026)(195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编)中,高考汇编词形词次为 63(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次(剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次)中,雅思出现次数为 225(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 共通测试英语词形出现记录(2024–2026)(2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次)中,共通测试表面词形出现次数为 33(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权)(56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份)中,日本高校笔试地区等权出现率为 58.3%(数据更新于 2026-09-27)。
  • small:在 GouTA 数据馆 TOEIC 官方试题集词频(9 册 · 18 套 · 126 Part)中,TOEIC 官方卷语料出现次数为 70(数据更新于 2026-09-27)。