afraid

/əˈfreɪd/ · 形容词 · CEFR A1

释义

害怕;担心

害怕的;担心的;(I'm afraid)恐怕

feeling fear or worry about something, or used politely before saying something regrettable

  • I am afraid of heights, so I stayed away from the edge.

    我恐高,所以没有靠近边缘。

  • She was afraid to ask for help.

    她不敢求助。

  • I'm afraid that the shop is already closed.

    恐怕商店已经关门了。

GouTA 编写例句

搭配

  • be afraid of heights \xb7 害怕高处
  • be afraid to ask \xb7 不敢询问
  • be afraid that... \xb7 担心......
  • I'm afraid not \xb7 恐怕不是

真题证据

afraid:据 GouTA 数据馆(数据更新于 2026-09-27),四级 20 次(103 套) · 六级 20 次(100 套) · 考研英语二 1 次(43 个已计题型单元) · 高考 3 次(195 个唯一单元) · 雅思 48 次(剑桥 1–14 册) · 共通测试 7 次(18 份登记文件) · 日本高校入试 17.1%(56 份笔试) · TOEIC 1 次(9 册)。

考试次数出现套卷
高考3 次2/24 套
四级20 次15/103 套
专四专八——
考研203——
专四专八——
日本高中入学考试17.1%(出现率)9/56 份
共通考试7 次6/18 份
美大入試6 次5/55 份
雅思48 次14/14 册
TOEIC1 次1/18 套
JLPT——

真题原句

  1. Andrew Fuller doesn’t believe that we should be afraid of dealing with other people’s kids.

    四级 · 2008 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

  2. Cheating destroys self-respect and integrity, leaving the cheater ashamed, guilty and afraid of getting caught.

    四级 · 2011 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

  3. I know, but I’m afraid I need another few days.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 1 套 · 听力

  4. I know, but I'm afraid I need another few days.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 听力

  5. Never afraid to talk up his own accomplishments, a boastful Careme made a fortune as wealthy families with social ambitions invited him to their kitchens.

    四级 · 2018 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

  6. It was just a nightmare, you tell yourself; there's nothing to be afraid of.

    四级 · 2021 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读

  7. Therefore, if you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors — just ask for consent beforehand!

    四级 · 2021 年 12 月 · 第 4 套 · 听力

  8. And I’m afraid I have a lot on my hands.

    六级 · 2011 年 12 月 · 第 1 套

句子取自各考试真题原文,也收变形,出处后标出原文词形。TOEIC(OCR 文本)与完形、语法填空不收。

所在词书

频率比较

考试次数出现套卷每万词相对通用英语
高考3 次2/24 套0.50—
四级20 次15/103 套0.500.7 倍
专四专八————
考研203————
专四专八————
日本高中入学考试17.1%(出现率)9/56 份1.37—
共通考试7 次6/18 份1.43—
美大入試6 次5/55 份0.88—
雅思48 次14/14 册1.13—
TOEIC1 次1/18 套0.06—
JLPT————
通用英语0.70
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。 每万词 = 出现次数 ÷ 该考试总词次 × 10,000;虚线为通用英语(BNC 每百万词的词形归并频率)。 相对通用英语 = 每万词频率 ÷ 通用英语每万词频率;只比较按词形归并后计数的四级、六级和 TOEIC,且出现次数不少于 5。

明细

  • 大学英语四级真题词元频次 主表 20 词次四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 大学英语六级真题词元频次 主表 20 词次六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 1 词次考研英语二 · 43 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026) 主表 3 词次高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编 · 第三方分类汇编,不能视作官方原卷全集。
  • 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次 主表 48 次雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次 · 仅含剑桥雅思 1–14 册;15、16 册排除。
  • 共通测试英语词形出现记录(2024–2026) 主表 7 次共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次 · 题本与台本分开保留,统计范围限于已登记文件。
  • 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权) 主表 17.1% 日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份 · 仅含已登记笔试材料;地区等权出现率不是下次出题概率。
  • TOEIC 官方试题集词频 主表 1 次TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part · 命中册数、套数表示覆盖范围;OCR 错误率尚未测定。
其他口径(研究用)
引用
  • afraid:在 GouTA 数据馆 大学英语四级真题词元频次(103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,四级正文净词次为 20(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 大学英语六级真题词元频次(100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,六级正文净词次为 20(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(43 个已计题型单元)中,考研英语二为 1 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026)(195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编)中,高考汇编词形词次为 3(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次(剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次)中,雅思出现次数为 48(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 共通测试英语词形出现记录(2024–2026)(2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次)中,共通测试表面词形出现次数为 7(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权)(56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份)中,日本高校笔试地区等权出现率为 17.1%(数据更新于 2026-09-27)。
  • afraid:在 GouTA 数据馆 TOEIC 官方试题集词频(9 册 · 18 套 · 126 Part)中,TOEIC 官方卷语料出现次数为 1(数据更新于 2026-09-27)。