note

/noʊt/ · 名词 · 动词 · CEFR A1

释义

名词

便条

简短的书面留言或记录,用来提醒或告知信息。

a short written message or a brief record of something, often to help you remember or inform someone

  • I left a note on your desk.

    我在你桌上留了张便条。

  • The teacher wrote a note to my parents.

    老师给我父母写了一张便条。

  • Did you read the note I sent you?

    你看了我发给你的便条吗?

GouTA 编写例句

搭配

  • leave a note \xb7 留张便条
  • write a note \xb7 写张便条
  • take notes \xb7 做笔记
  • a thank-you note \xb7 感谢便条

动词

记下

为了之后记住或使用而把信息写下来

to write down information so that you remember or use it later

  • I noted the room number in my phone.

    我把房间号记在手机里了。

  • Please note the delivery date on the calendar.

    请在日历上记下送货日期。

  • She noted each customer's request in a small notebook.

    她把每位顾客的要求记在一本小笔记本里。

GouTA 编写例句

搭配

  • note the address \xb7 记下地址
  • note the date \xb7 记下日期
  • note each request \xb7 逐一记下要求
  • carefully note the details \xb7 仔细记下细节

真题证据

note:据 GouTA 数据馆(数据更新于 2026-09-27),四级 85 次(103 套) · 六级 107 次(100 套) · 考研英语一 3 次(55 个已计题型单元) · 高考 7 次(195 个唯一单元) · 雅思 46 次(剑桥 1–14 册) · 共通测试 8 次(18 份登记文件) · 日本高校入试 11.1%(56 份笔试) · TOEIC 53 次(9 册)。

考试次数出现套卷
高考7 次5/24 套
四级85 次42/103 套
专四专八——
考研203——
专四专八——
日本高中入学考试11.1%(出现率)7/56 份
共通考试8 次5/18 份
美大入試3 次2/55 份
雅思46 次13/14 册
TOEIC53 次18/18 套
JLPT——

真题原句

  1. Do you have change for a ten-dollar note?

    四级 · 2009 年 12 月 · 第 1 套 · 翻译

  2. Kao said she cautions against forming any generalizations based on any one of the studies, noting that more background characteristics of the students need to be studies and explained.

    四级 · 2011 年 6 月 · 第 1 套 · 听力

  3. Here's how it works: When you purchase a used print book, it comes with its previous owner's highlights and notes in the margins.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

  4. But with Inkling, you can highlight a piece of content and make notes.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

  5. That means users have access to notes from not only their classmates and Facebook friends, but anyone who purchased the book across the country.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

  6. Some students in the medical program at the University of California, Irvine still use paper and pencil in class because they find it troublesome to take notes with an iPad.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

  7. When you purchase a used print book, it comes with its previous owner’s highlights and notes in the margins.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读

  8. That means users have access to notes from not only their classmates and Facebook friends, but anyone who purchased the book across the country.

    四级 · 2013 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读

句子取自各考试真题原文,也收变形,出处后标出原文词形。TOEIC(OCR 文本)与完形、语法填空不收。

所在词书

频率比较

考试次数出现套卷每万词相对通用英语
高考7 次5/24 套1.18—
四级85 次42/103 套2.131.5 倍
专四专八————
考研203————
专四专八————
日本高中入学考试11.1%(出现率)7/56 份1.58—
共通考试8 次5/18 份1.63—
美大入試3 次2/55 份0.44—
雅思46 次13/14 册1.08—
TOEIC53 次18/18 套3.112.2 倍
JLPT————
通用英语1.42
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。 每万词 = 出现次数 ÷ 该考试总词次 × 10,000;虚线为通用英语(BNC 每百万词的词形归并频率)。 相对通用英语 = 每万词频率 ÷ 通用英语每万词频率;只比较按词形归并后计数的四级、六级和 TOEIC,且出现次数不少于 5。

明细

  • 大学英语四级真题词元频次 主表 85 词次四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 大学英语六级真题词元频次 主表 107 词次六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏) · 只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。
  • 考研英语一、二真题词形频次 主表 3 词次考研英语一 · 55 个已计题型单元 · 按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。
  • 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026) 主表 7 词次高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编 · 第三方分类汇编,不能视作官方原卷全集。
  • 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次 主表 46 次雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次 · 仅含剑桥雅思 1–14 册;15、16 册排除。
  • 共通测试英语词形出现记录(2024–2026) 主表 8 次共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次 · 题本与台本分开保留,统计范围限于已登记文件。
  • 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权) 主表 11.1% 日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份 · 仅含已登记笔试材料;地区等权出现率不是下次出题概率。
  • TOEIC 官方试题集词频 主表 53 次TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part · 命中册数、套数表示覆盖范围;OCR 错误率尚未测定。
其他口径(研究用)
引用
  • note:在 GouTA 数据馆 大学英语四级真题词元频次(103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,四级正文净词次为 85(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 大学英语六级真题词元频次(100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏))中,六级正文净词次为 107(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 考研英语一、二真题词形频次(55 个已计题型单元)中,考研英语一为 3 次(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 高考英语汇编材料的词形频次(2017–2026)(195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编)中,高考汇编词形词次为 7(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次(剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次)中,雅思出现次数为 46(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 共通测试英语词形出现记录(2024–2026)(2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次)中,共通测试表面词形出现次数为 8(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 日本高中入学考试笔试词汇排名(地区等权)(56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份)中,日本高校笔试地区等权出现率为 11.1%(数据更新于 2026-09-27)。
  • note:在 GouTA 数据馆 TOEIC 官方试题集词频(9 册 · 18 套 · 126 Part)中,TOEIC 官方卷语料出现次数为 53(数据更新于 2026-09-27)。