relate
/rɪˈleɪt/ · 动词 · CEFR B1
释义
动词
联系
显示或建立两个或多个事物之间的联系
to show or make a connection between two or more things
I can really relate to what you're saying.
我真的很能理解你所说的。
How does this relate to our project?
这跟我们的项目有什么关系？
It relates to the decision we made yesterday.
这跟我们昨天做的决定有关。
GouTA 编写例句
搭配
- relate to someone \xb7 理解某人；与某人产生共鸣
- be related to \xb7 与…有关
- relate a story \xb7 讲述故事
- relate well to someone \xb7 和某人相处融洽
动词
共鸣
理解并同情某人或某事，产生共鸣
to understand and feel sympathy for someone or something
真题证据
relate：据 GouTA 数据馆（数据更新于 2026-09-27），四级 57 次（103 套） · 六级 72 次（100 套） · 高考 4 次（195 个唯一单元） · 雅思 13 次（剑桥 1–14 册） · 日本高校入试 1.9%（56 份笔试） · TOEIC 1 次（9 册）。
| 考试 | 次数 | 出现套卷 |
|---|---|---|
| 高考 | 4 次 | 3/24 套 |
| 四级 | 57 次 | 35/103 套 |
| 专四专八 | — | — |
| 考研203 | — | — |
| 专四专八 | — | — |
| 日本高中入学考试 | 1.9%（出现率） | 1/56 份 |
| 共通考试 | 0 次 | 0/18 份 |
| 美大入試 | 1 次 | 1/55 份 |
| 雅思 | 13 次 | 8/14 册 |
| TOEIC | 1 次 | 1/18 套 |
| JLPT | — | — |
真题原句
The reason is they relate to decisions you should make.
四级 · 2014 年 12 月 · 第 1 套 · 听力
When it comes to driverless cars, differences in attitude are more pronounced based on factors not related to age.
四级 · 2016 年 6 月 · 第 3 套 · 听力
They are closely related to physical and mental exercise.
四级 · 2016 年 6 月 · 第 4 套 · 阅读
It seems to me this highlights quality issues in elementary schools more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.
四级 · 2016 年 6 月 · 第 4 套 · 阅读
For women, delayed marriage—which is related, in part, to labor market outcomes for men—may explain more of the increase in their living in the family home.
四级 · 2019 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读
According to one professor, obesity is related to a lack of basic awareness of nutrition and health.
四级 · 2019 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读
It has been found that not eating breakfast is related to the incidence of certain diseases in some countries.
四级 · 2019 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读
More research is needed to prove that breakfast is related to weight loss or food intake.
四级 · 2019 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读
句子取自各考试真题原文，也收变形，出处后标出原文词形。TOEIC（OCR 文本）与完形、语法填空不收。
所在词书
- GouTA Core 第二册 · 第 1,045 / 2,789
- 日本大学入学考试 · 第 28 / 2,565
- 日本高中入学考试 · 第 2,423 / 2,518
- TOEIC 基础 · 第 1,824 / 2,209
频率比较
| 考试 | 次数 | 出现套卷 | 每万词 | 相对通用英语 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 4 次 | 3/24 套 | 0.67 | — |
| 四级 | 57 次 | 35/103 套 | 1.43 | 1.0 倍 |
| 专四专八 | — | — | — | — |
| 考研203 | — | — | — | — |
| 专四专八 | — | — | — | — |
| 日本高中入学考试 | 1.9%（出现率） | 1/56 份 | 0.11 | — |
| 共通考试 | 0 次 | 0/18 份 | 0.00 | — |
| 美大入試 | 1 次 | 1/55 份 | 0.15 | — |
| 雅思 | 13 次 | 8/14 册 | 0.31 | — |
| TOEIC | 1 次 | 1/18 套 | 0.06 | — |
| JLPT | — | — | — | — |
| 通用英语 | 1.47 |
明细
- 大学英语四级真题词元频次 主表 57 词次四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏） · 只计扣除合订本后的真题正文，指令区不并入主指标。
- 大学英语六级真题词元频次 主表 72 词次六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏） · 只计扣除合订本后的真题正文，指令区不并入主指标。
- 高考英语汇编材料的词形频次（2017–2026） 主表 4 词次高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编 · 第三方分类汇编，不能视作官方原卷全集。
- 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次 主表 13 次雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次 · 仅含剑桥雅思 1–14 册；15、16 册排除。
- 共通测试 2024–2026 词形频次 主表 0 次共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件（题本与听力台本） · 49,118 词次 · 题本与台本分开保留，统计范围限于已登记文件。
- 日本高中入学考试笔试词汇排名（地区等权） 主表 1.9% 日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份 · 仅含已登记笔试材料；地区等权出现率不是下次出题概率。
- TOEIC 官方试题集词频 主表 1 次TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part · 命中册数、套数表示覆盖范围；OCR 错误率尚未测定。
其他口径（研究用）
- 武蔵野美術大学该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- BNC 高频词元与词性频次表该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- CEFR-J 1.6 英语词汇等级参考该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 四六级核心词单 5,553 词的真题命中对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 四级所收材料词频（历史版，2007–2026）旧版统计范围或整理版本，仅作历史研究对照，不替代重建主表。
- 四级词汇年度记录（历史版，2007–2026）旧版统计范围或整理版本，仅作历史研究对照，不替代重建主表。
- 六级所收材料词频（历史版，2007–2026）旧版统计范围或整理版本，仅作历史研究对照，不替代重建主表。
- 六级词汇年度记录（历史版，2007–2026）旧版统计范围或整理版本，仅作历史研究对照，不替代重建主表。
- Core 第2册 学习单元顺序（2,789 个单元）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 英检准1级·真题词频该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- CET-4 与 BNC 词频对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- CET-6 与 BNC 词频对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 高考样本与 BNC 词频对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 剑桥 IELTS 1–14 样本与 BNC 词频对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 日本高校入试样本与 BNC 词频对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- TOEIC 样本与 BNC 词频对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 高考英语 · 语料词频该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 高考分题型词形频次（2017–2026）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 第三方整理的高考英语词表：3,864 个词目十年真题命中对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 雅思听力四个部分的词形频次（剑桥台本 1–14 册）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 第4册 高中入学考试学习清单（2,518 个学习单元）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 高中入试词汇与学习顺序对照（研究稿）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 日本高中入学考试笔试词汇（所收材料）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 韩国国家公务员7级英语真题词频该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 韩国国家公务员9级英语真题词频该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 韩国修能英语收录资料词频（2003–2027学年度）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- NGSL 1.2 通用英语词表该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- NGSL-Spoken 1.2 日常口语词表该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 练习一套题遇到某词的概率该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 词语最早出现年份与历年出现情况该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- SUBTLEX-US 美式英语字幕词频该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 2016版 CET-4 词表在收录真题中的出现该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 2016版 CET-6 累计词表在收录真题中的出现该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- JACET8000 前 5,000 词位近似参照表与共通测试样本对照该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 高考英语·2017版课标词在收录样本中的出现该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- 考研英语考纲词·真题出现该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- TOEIC 官方试题集分段词频该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
- TOEIC 三册场景分类（现行编辑版）该表采用不同语料范围或计量口径，仅供研究比较，不与主表合并。
引用
- relate：在 GouTA 数据馆 大学英语四级真题词元频次（103 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏））中，四级正文净词次为 57（数据更新于 2026-09-27）。
- relate：在 GouTA 数据馆 大学英语六级真题词元频次（100 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏））中，六级正文净词次为 72（数据更新于 2026-09-27）。
- relate：在 GouTA 数据馆 高考英语汇编材料的词形频次（2017–2026）（195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编）中，高考汇编词形词次为 4（数据更新于 2026-09-27）。
- relate：在 GouTA 数据馆 剑桥雅思 1–14 册所收材料词形频次（剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次）中，雅思出现次数为 13（数据更新于 2026-09-27）。
- relate：在 GouTA 数据馆 日本高中入学考试笔试词汇排名（地区等权）（56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份）中，日本高校笔试地区等权出现率为 1.9%（数据更新于 2026-09-27）。
- relate：在 GouTA 数据馆 TOEIC 官方试题集词频（9 册 · 18 套 · 126 Part）中，TOEIC 官方卷语料出现次数为 1（数据更新于 2026-09-27）。