important

/ɪmˈpɔːrtənt/ · 形容詞 · CEFR A1

意味

重要

大きな価値や意味があり、注意を向ける必要がある

having great value or meaning and needing attention

  • This is an important meeting.

    これは重要な会議です。

  • It is important to wash your hands before eating.

    食事の前に手を洗うことは大切です。

  • The manager gave us an important message.

    マネージャーは私たちに重要なメッセージを伝えました。

GouTA 作成例文

組み合わせ

  • important meeting \xb7 重要な会議
  • important message \xb7 重要なメッセージ
  • important information \xb7 重要な情報
  • important to remember \xb7 覚えておくことが大切

過去問の根拠

important:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 268回(103セット)・CET 6級 255回(100セット)・大学院入試 英語一 13回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 13回(集計対象の設問区分:43)・高考 29回(195の固有単元)・IELTS 333回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 23回(登録資料18件)・日本の高校入試 84.3%(筆記56件)・TOEIC 56回(9冊)。

試験回数出現範囲
高考29 回16/24 セット
CET 4級268 回86/103 セット
日本語専門試験——
大学院入試日本語203——
日本語専門試験——
日本の高校入試84.3%(出現率)49/56 件
大学入学共通テスト23 回13/18 件
美大入試48 回27/55 件
IELTS333 回14/14 巻
TOEIC56 回17/18 セット
JLPT——

語形別の集計。異なる意味を含みます。

過去問の原文

  1. It is important that your resume not stay online longer than is necessary.

    CET 4級 · 2007年6月・第1セット・読解

  2. Her friends said she would be remembered as a woman who had an important influence on events in the United States and the world.

    CET 4級 · 2007年12月・第1セット・リスニング

  3. Psychologists tell us boundaries are healthy, that it's important to reveal yourself to friends, family and lovers in stages, at appropriate times.

    CET 4級 · 2008年6月・第1セット・読解

  4. Expressing oneself in writing is one of the most important skills I teach to strengthen the whole student.

    CET 4級 · 2009年6月・第1セット・作文

  5. This kind of writing is often found in art, where understanding how an art has created a certain effect is important.

    CET 4級 · 2009年12月・第1セット

  6. This kind of writing is often found in art, where understanding how an art has created a certain effect is important.

    CET 4級 · 2009年12月・第1セット・翻訳

  7. To sum up, correct spelling is so important that both students and the teachers should spare no efforts to achieve correct spelling.

    CET 4級 · 2010年6月・第1セット・翻訳

  8. And study after study finds that a garden is the single most important thing in finding that quality.

    CET 4級 · 2010年12月・第1セット・読解

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。

収録語彙集

頻度の比較

試験回数出現範囲1万語あたり一般英語比
高考29 回16/24 セット4.88—
CET 4級268 回86/103 セット6.721.5倍
日本語専門試験————
大学院入試日本語203————
日本語専門試験————
日本の高校入試84.3%(出現率)49/56 件15.79—
大学入学共通テスト23 回13/18 件4.68—
美大入試48 回27/55 件7.01—
IELTS333 回14/14 巻7.82—
TOEIC56 回17/18 セット3.290.7倍
JLPT————
一般英語4.58
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。

詳細

その他の集計基準(研究用)
引用
  • important:GouTA データ館のCET 4級 過去問のレマ頻度(本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料))では、CET 4級 本文正味語数は268(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館のCET 6級 過去問のレマ頻度(本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料))では、CET 6級 本文正味語数は255(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館の中国大学院入試英語I・II 過去問の語形頻度(集計対象の設問区分:55)では、大学院入試 英語一は13回(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館の中国大学院入試英語I・II 過去問の語形頻度(集計対象の設問区分:43)では、大学院入試 英語二は13回(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館の高考英語・編集資料の語形頻度(2017~2026年)(195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料)では、高考編集資料の語形出現回数は29(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館のCambridge IELTS 1~14・収録資料の語形頻度(Cambridge 1~14・653セクション・425,566語)では、IELTS 出現回数は333(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館の共通テスト・英語の語形別出現記録(2024~2026年)(2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語)では、共通テスト表層形の出現回数は23(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館の日本の高校入試・筆記語彙ランキング(地域を等しく重み付け)(筆記56件・18地域・52地域×年)では、日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率は84.3%(データ更新日:2026年9月27日)。
  • important:GouTA データ館のTOEIC問題集の語彙頻度(出典確認中)(9冊・18セット・126 Part)では、TOEIC 公式問題コーパス出現回数は56(データ更新日:2026年9月27日)。