wish

/wɪʃ/ · 動詞 · 名詞 · CEFR A2 / A1

意味

動詞

願う

実現が難しいことや、今は事実でないことを望む

to want something to happen, especially when it is unlikely or not true now

  • I wish I could stay longer.

    もっと長くいられたらいいのに。

  • We wish you a safe trip.

    どうぞ安全な旅をお過ごしください。

  • I wish the weather were warmer.

    もっと暖かい天気ならいいのにと思います。

GouTA 作成例文

組み合わせ

  • wish I could \xb7 〜できたらいいのにと思う
  • wish for a better future \xb7 より良い未来を願う
  • wish you good luck \xb7 幸運を祈る
  • wish things were different \xb7 状況が違えばと願う

名詞

願い

何かを実現したいという強い願い、希望

a strong desire or hope for something

  • Her greatest wish is to travel around the world.

    彼女の最大の願いは世界中を旅することです。

  • His wish to become a pilot finally came true.

    パイロットになりたいという彼の願いはついにかないました。

  • She expressed a wish to work closer to home.

    彼女は自宅にもっと近い場所で働きたいという希望を表しました。

GouTA 作成例文

組み合わせ

  • make a wish \xb7 願い事をする
  • a lifelong wish \xb7 生涯の願い
  • fulfill a wish \xb7 願いをかなえる
  • express a wish \xb7 希望を表明する

動詞

祈る

人の幸運や成功、良い経験を願う

to express hope that someone has a good result or experience

過去問の根拠

wish:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 21回(103セット)・CET 6級 37回(100セット)・大学院入試 英語一 2回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 1回(集計対象の設問区分:43)・高考 2回(195の固有単元)・IELTS 96回(Cambridge IELTS 1~14)・日本の高校入試 15.3%(筆記56件)・TOEIC 15回(9冊)。

試験回数出現範囲
高考2 回2/24 セット
CET 4級21 回17/103 セット
日本語専門試験——
大学院入試日本語203——
日本語専門試験——
日本の高校入試15.3%(出現率)9/56 件
大学入学共通テスト0 回0/18 件
美大入試7 回6/55 件
IELTS96 回14/14 巻
TOEIC15 回11/18 セット
JLPT——

過去問の原文

  1. Job seekers who wish to remain anonymous but want to share some other information may choose which pieces of contact information to display.

    CET 4級 · 2007年6月・第1セット・読解

  2. Only when it's gone do you wish you'd done more to protect it.

    CET 4級 · 2008年6月・第1セット・読解

  3. What should one do if he doesn’t wish to fool himself?

    CET 4級 · 2011年12月・第1セット・読解

  4. Stay foolish.""And,"Mr. Jobs said,"I have always wished that for myself.

    CET 4級 · 2015年6月・第1セット・読解

  5. A decorated egg with a bird on it, given to a young married couple, is a wish for children.

    CET 4級 · 2017年6月・第1セット・読解

  6. A decorated egg thrown into the field would be a wish for a good harvest.

    CET 4級 · 2017年6月・第1セット・読解

  7. The lion dancers perform from door to door to bring New Year wishes to business people.

    CET 4級 · 2023年6月・第3セット・読解

  8. According to the college, the plan is designed for high-ability, highly motivated student who wish to save money or to move along more rapidly toward advanced degrees.

    CET 6級 · 2012年6月・第1セット・読解

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。

収録語彙集

頻度の比較

試験回数出現範囲1万語あたり一般英語比
高考2 回2/24 セット0.34—
CET 4級21 回17/103 セット0.530.3倍
日本語専門試験————
大学院入試日本語203————
日本語専門試験————
日本の高校入試15.3%(出現率)9/56 件1.26—
大学入学共通テスト0 回0/18 件0.00—
美大入試7 回6/55 件1.02—
IELTS96 回14/14 巻2.26—
TOEIC15 回11/18 セット0.880.5倍
JLPT————
一般英語1.94
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。

詳細

その他の集計基準(研究用)
引用
  • wish:GouTA データ館のCET 4級 過去問のレマ頻度(本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料))では、CET 4級 本文正味語数は21(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館のCET 6級 過去問のレマ頻度(本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料))では、CET 6級 本文正味語数は37(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館の中国大学院入試英語I・II 過去問の語形頻度(集計対象の設問区分:55)では、大学院入試 英語一は2回(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館の中国大学院入試英語I・II 過去問の語形頻度(集計対象の設問区分:43)では、大学院入試 英語二は1回(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館の高考英語・編集資料の語形頻度(2017~2026年)(195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料)では、高考編集資料の語形出現回数は2(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館のCambridge IELTS 1~14・収録資料の語形頻度(Cambridge 1~14・653セクション・425,566語)では、IELTS 出現回数は96(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館の日本の高校入試・筆記語彙ランキング(地域を等しく重み付け)(筆記56件・18地域・52地域×年)では、日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率は15.3%(データ更新日:2026年9月27日)。
  • wish:GouTA データ館のTOEIC問題集の語彙頻度(出典確認中)(9冊・18セット・126 Part)では、TOEIC 公式問題コーパス出現回数は15(データ更新日:2026年9月27日)。