leave

1. 1
   Our study showed that there was a 30% decrease in sickleave for people who were in plant-rich workplaces.”

   Our study showed that there was a 30% decrease in sick leave for people who were in plant-rich workplaces.”

   高考2025 · 全国二卷 · 阅读 · 说明文

2. 2
   Passage Two With genetic testing becoming increasingly popular, many people areleft wondering exactly how accurate it is.

   Passage Two With genetic testing becoming increasingly popular, many people are left wondering exactly how accurate it is.

   四级2025 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读原文词形 left

3. 3
   According to a new study from academics at Harvard, the stagnation can be put down, perhaps counterintuitively, to the introduction of state and federal familyleave policies.

   According to a new study from academics at Harvard, the stagnation can be put down, perhaps counterintuitively, to the introduction of state and federal family leave policies.

   六级2025 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

4. 4
   These is no good reason that these artifacts should be beyond the ordinary reach of the educational objectives or inspiration of the generations to which they wereleft.

   These is no good reason that these artifacts should be beyond the ordinary reach of the educational objectives or inspiration of the generations to which they were left.

   考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节原文词形 left

5. 5
   On the last day of my stay in Chiba, we'llleave for Ibaraki to see museums.

   On the last day of my stay in Chiba, we'll leave for Ibaraki to see museums.

   日本高中入学考试2025 · 滋贺县

6. 6
   You can really concentrate because it’s a quiet place and peopleleave to chat.

   You can really concentrate because it’s a quiet place and people leave to chat.

   共通考试2026 · 本试 · 听力原文 · 第 4 问

7. 7
   You may lose your place in a care home if you have toleave it to receive transition care.

   You may lose your place in a care home if you have to leave it to receive transition care.

   雅思剑桥雅思 14 · Test 1 · 培训类阅读

8. 8
   It was so tiny that we had toleave our suitcases in the hallway.

   It was so tiny that we had to leave our suitcases in the hallway.

   高考2021 · 全国一卷 · 阅读 · 七选五

9. 9
   In the absence of Federal legislation, some states in the US have passed laws concerning paid familyleave.

   In the absence of Federal legislation, some states in the US have passed laws concerning paid family leave.

   四级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

10. 10
    The side-effect of this is that house prices are pushed up due to increased demand,leaving them unaffordable for local people.

    The side-effect of this is that house prices are pushed up due to increased demand, leaving them unaffordable for local people.

    六级2024 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读原文词形 leaving

11. 11
    Studying Scovell’s papers at the Public Record Office, London, I found that he hadleft an extensive journal and copious notes about his work in the Peninsula.

    Studying Scovell’s papers at the Public Record Office, London, I found that he had left an extensive journal and copious notes about his work in the Peninsula.

    考研2022 · 英语一 · 翻译原文词形 left

12. 12
    However, five students have their water bottles butleave them at home.

    However, five students have their water bottles but leave them at home.

    日本高中入学考试2024 · 长野县

13. 13
    Now, when I look at myleft hand, I smile.

    Now, when I look at my left hand, I smile.

    共通考试2026 · 追试 · 阅读 · 第 5 问原文词形 left

14. 14
    It’s hugely popular, so let me know now if you’re interested because it’s no goodleaving it until the last minute.

    It’s hugely popular, so let me know now if you’re interested because it’s no good leaving it until the last minute.

    雅思剑桥雅思 14 · Test 4 · 听力原文原文词形 leaving

15. 15
    Samira Ileft my umbrella in a Japanese cafe.

    Samira I left my umbrella in a Japanese cafe.

    共通考试2026 · 追试 · 阅读 · 第 5 问原文词形 left

16. 16
    These soapy bubbles don’t wash away easily and canleave a thin film of soap on the skin or hair.

    These soapy bubbles don’t wash away easily and can leave a thin film of soap on the skin or hair.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 7 问

17. 17
    As I wasleaving my seat, the woman handed me the box of chocolates with a note on it.

    As I was leaving my seat, the woman handed me the box of chocolates with a note on it.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 6 问原文词形 leaving

18. 18
    I retreated away from theleft armrest and shifted my body toward the window.

    I retreated away from the left armrest and shifted my body toward the window.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 6 问原文词形 left

19. 19
    As the train began toleave, we saw the chocolate woman waving to us.

    As the train began to leave, we saw the chocolate woman waving to us.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 6 问

20. 20
    The minerals may alsoleave white spots on glasses, cutlery, or shower mirrors.

    The minerals may also leave white spots on glasses, cutlery, or shower mirrors.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 7 问

21. 21
    What happened with the introduction of state and federal familyleave policies?

    What happened with the introduction of state and federal family leave policies?

    六级2025 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

22. 22
    My parents told me to be careful of strangers before theyleft.

    My parents told me to be careful of strangers before they left.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 6 问原文词形 left

23. 23
    Then, you'll pass a shrine, and see a cafe on yourleft.

    Then, you'll pass a shrine, and see a cafe on your left.

    日本高中入学考试2025 · 滋贺县原文词形 left

24. 24
    Eventually, my brother decided toleave rather than force the issue.

    Eventually, my brother decided to leave rather than force the issue.

    高考2025 · 全国一卷 · 读后续写

25. 25
    What would have happened ifleave policies hadn't been introduced?

    What would have happened if leave policies hadn't been introduced?

    六级2025 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

26. 26
    It said, “Melody has decided toleave Team Hero.”

    It said, “Melody has decided to leave Team Hero.”

    共通考试2025 · 本试 · 阅读 · 第 6 问

27. 27
    Don’tleave the harbor without a traditional Cornish pie.

    Don’t leave the harbor without a traditional Cornish pie.

    高考2025 · 全国二卷 · 阅读 · 应用文

28. 28
    Leave space around the edges of the tank.

    Leave space around the edges of the tank.

    共通考试2025 · 本试 · 阅读 · 第 1 问

29. 29
    When food isleft outside of a refrigerated environment, microorganisms multiply on it, which may cause sickness if eaten.

    When food is left outside of a refrigerated environment, microorganisms multiply on it, which may cause sickness if eaten.

    共通考试2024 · 本试 · 阅读 · 第 6 问原文词形 left

30. 30
    The humans stand up andleave the room, chatting and laughing, and showing signs of pleasure.

    The humans stand up and leave the room, chatting and laughing, and showing signs of pleasure.

    六级2024 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

31. 31
    I realized I hadleft my travel pouch somewhere, and I was in a panic.

    I realized I had left my travel pouch somewhere, and I was in a panic.

    共通考试2024 · 追试 · 阅读 · 第 5 问原文词形 left

32. 32
    After graduation, Takuyaleft Kawanaka to become an actor, while Maki and Kasumi remained.

    After graduation, Takuya left Kawanaka to become an actor, while Maki and Kasumi remained.

    共通考试2024 · 本试 · 阅读 · 第 5 问原文词形 left

33. 33
    The human brain is divided into two hemispheres, theleft and right.

    The human brain is divided into two hemispheres, the left and right.

    六级2024 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读原文词形 left

34. 34
    Finally, we rode the roller coaster before weleft the park.

    Finally, we rode the roller coaster before we left the park.

    共通考试2024 · 本试 · 听力原文 · 第 4 问原文词形 left

35. 35
    In 2018 (and in 1999, and again in 2037) both January and March stacked full moons on the first and last nights of the month,leaving February in the dark.

    In 2018 (and in 1999, and again in 2037) both January and March stacked full moons on the first and last nights of the month, leaving February in the dark.

    六级2024 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读原文词形 leaving

36. 36
    Attracted by the improved economics of urban areas, country-dwellers across the world are moving out, contributing to the excessive crowdedness of densely populated cities, andleaving the countryside in desolation.

    Attracted by the improved economics of urban areas, country-dwellers across the world are moving out, contributing to the excessive crowdedness of densely populated cities, and leaving the countryside in desolation.

    六级2024 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读原文词形 leaving

37. 37
    But many scientists struggled with this idea, because the very suggestion that theleft and right halves of the brain operate differently disrupted the idea that nature tends toward perfect symmetry.

    But many scientists struggled with this idea, because the very suggestion that the left and right halves of the brain operate differently disrupted the idea that nature tends toward perfect symmetry.

    六级2024 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读原文词形 left

38. 38
    He had agreed with me that we would not arrange detailed travel plans beforeleaving Japan, but rather experience the thrill of choosing what to do each day while we were in the country.

    He had agreed with me that we would not arrange detailed travel plans before leaving Japan, but rather experience the thrill of choosing what to do each day while we were in the country.

    共通考试2024 · 追试 · 阅读 · 第 5 问原文词形 leaving

39. 39
    The UK's digital divide has worsened over the past two years,leaving poorer families without broadband connections in their homes.

    The UK's digital divide has worsened over the past two years, leaving poorer families without broadband connections in their homes.

    六级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读原文词形 leaving

40. 40
    For research to serve its full purpose, the results mustleave the confines of research laboratories and academic journals.

    For research to serve its full purpose, the results must leave the confines of research laboratories and academic journals.

    六级2023 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读

41. 41
    Most fathers admitted that even during their paternityleave they actually did much less childcare than the mother.

    Most fathers admitted that even during their paternity leave they actually did much less childcare than the mother.

    四级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

42. 42
    Yet on the ground, the Bay Area has changed greatly since singer Tony Bennetleft his heart here.

    Yet on the ground, the Bay Area has changed greatly since singer Tony Bennet left his heart here.

    六级2023 年 3 月 · 第 1 套 · 阅读原文词形 left

43. 43
    According to one estimate, less than one third of companies in the US provide paid parentalleave.

    According to one estimate, less than one third of companies in the US provide paid parental leave.

    四级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

44. 44
    Contrary to parents’ belief, kids try hard toleave as few traces as possible on the web.

    Contrary to parents’ belief, kids try hard to leave as few traces as possible on the web.

    四级2023 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读

45. 45
    They gather "data exhaust"left by employees' email and instant messaging apps, and use name badges equipped with radio-frequency identification devices and microphones.

    They gather "data exhaust" left by employees' email and instant messaging apps, and use name badges equipped with radio-frequency identification devices and microphones.

    六级2023 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读原文词形 left

46. 46
    At the same time, public municipal pools were often closed,leaving low-income people nowhere to swim.

    At the same time, public municipal pools were often closed, leaving low-income people nowhere to swim.

    四级2023 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读原文词形 leaving

47. 47
    So far, eight states and the District of Columbia have their own paid familyleave laws.

    So far, eight states and the District of Columbia have their own paid family leave laws.

    四级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

48. 48
    According to one father, equal parentalleave is indispensable to achieving gender equality in the workplace.

    According to one father, equal parental leave is indispensable to achieving gender equality in the workplace.

    四级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

49. 49
    Older individuals who lead active social lives are, almost by definition, healthier than their counterparts who rarelyleave their homes or interact with others.

    Older individuals who lead active social lives are, almost by definition, healthier than their counterparts who rarely leave their homes or interact with others.

    六级2023 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读

50. 50
    A number of lawsuits have pressured companies to formulate gender neutral policies on parentalleave.

    A number of lawsuits have pressured companies to formulate gender neutral policies on parental leave.

    四级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

暂无译文

句子取自各考试真题原文，也收变形，出处后标出原文词形。TOEIC（OCR 文本）与完形、语法填空不收。

• 大学英语四级184词次

  四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏）

  只计扣除合订本后的真题正文，指令区不并入主指标。 数据集 ↗

• 大学英语六级219词次

  六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏）

  只计扣除合订本后的真题正文，指令区不并入主指标。 数据集 ↗

• 考研英语 · 英语一6词次

  考研英语一 · 55 个已计题型单元

  按试卷上的原写法统计词形：缩约词、所有格和连字符复合词保持完整，不拆成字母片段；已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元，英语二有 43/75 个。 数据集 ↗

• 考研英语 · 英语二2词次

  考研英语二 · 43 个已计题型单元

  按试卷上的原写法统计词形：缩约词、所有格和连字符复合词保持完整，不拆成字母片段；已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元，英语二有 43/75 个。 数据集 ↗

• 高考英语19词次

  高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编

  第三方分类汇编，不能视作官方原卷全集。 数据集 ↗

• 雅思102次

  雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次

  仅含剑桥雅思 1–14 册；15、16 册排除。 数据集 ↗

• 日本大学入学共通考试10次

  共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件（题本与听力台本） · 49,118 词次

  题本与台本分开保留，统计范围限于已登记文件。 数据集 ↗

• 日本高中入学考试37.5%

  日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份

  仅含已登记笔试材料；地区等权出现率不是下次出题概率。 数据集 ↗

• TOEIC143次

  TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part

  命中册数、套数表示覆盖范围；OCR 错误率尚未测定。 数据集 ↗