countries

1. 1
   Few othercountries have more than seven weeks off in a school calendar.

   Few other countries have more than seven weeks off in a school calendar.

   四级2023 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

2. 2
   Those monitoring the process towards salary equity at work have long watched as progress slowed in manycountries around the world.

   Those monitoring the process towards salary equity at work have long watched as progress slowed in many countries around the world.

   六级2025 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

3. 3
   Victor Ancient art that is displayed in foreigncountries by all means should be returned to the original country.

   Victor Ancient art that is displayed in foreign countries by all means should be returned to the original country.

   考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

4. 4
   After listening to the folk songs, the tourists often sing songs from theircountries too.

   After listening to the folk songs, the tourists often sing songs from their countries too.

   日本高中入学考试2026 · 长野县

5. 5
   Thus, Estonia is a good example to follow for othercountries or cities that want to have their elections online.

   Thus, Estonia is a good example to follow for other countries or cities that want to have their elections online.

   共通考试2026 · 追试 · 阅读 · 第 8 问

6. 6
   She found this was her real strength, and she studied and later taught composition, both in Australia and in othercountries.

   She found this was her real strength, and she studied and later taught composition, both in Australia and in other countries.

   雅思剑桥雅思 14 · Test 3 · 听力原文

7. 7
   Pasternak also came away with some valuable observations about how different the North American way of life was, compared with many othercountries.

   Pasternak also came away with some valuable observations about how different the North American way of life was, compared with many other countries.

   四级2022 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

8. 8
   By investing in neglected local plants,countries can reduce their reliance on imported crops and their carbon-heavy supply chains.

   By investing in neglected local plants, countries can reduce their reliance on imported crops and their carbon-heavy supply chains.

   六级2024 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

9. 9
   A recent annual study ofcountries and their ability to convert growth into well-being sheds some light on that question.

   A recent annual study of countries and their ability to convert growth into well-being sheds some light on that question.

   考研2017 · 英语一 · 阅读 A 节

10. 10
    From manycountries such as China and India, but guess what!

    From many countries such as China and India, but guess what!

    日本高中入学考试2026 · 滋贺县

11. 11
    In fact, even wealthier landlockedcountries that already eat a lot of seafood might consume more if fish were raised locally.

    In fact, even wealthier landlocked countries that already eat a lot of seafood might consume more if fish were raised locally.

    共通考试2026 · 本试 · 听力原文 · 第 5 问

12. 12
    But it’s going to be a long time beforecountries come to a decision on what principles they’re prepared to abide by.

    But it’s going to be a long time before countries come to a decision on what principles they’re prepared to abide by.

    雅思剑桥雅思 14 · Test 1 · 听力原文

13. 13
    Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and othercountries.

    Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and other countries.

    共通考试2026 · 本试 · 听力原文 · 第 5 问

14. 14
    Madagascar and Haiti are islandcountries, but there, consumption is relatively low.

    Madagascar and Haiti are island countries, but there, consumption is relatively low.

    共通考试2026 · 本试 · 听力原文 · 第 5 问

15. 15
    In landlockedcountries like Mongolia, which have no access to an ocean, raising saltwater fish on inland farms could become a valuable source of income and nutrition for local populations.

    In landlocked countries like Mongolia, which have no access to an ocean, raising saltwater fish on inland farms could become a valuable source of income and nutrition for local populations.

    共通考试2026 · 本试 · 听力原文 · 第 5 问

16. 16
    Listening to various kinds from othercountries in that program.

    Listening to various kinds from other countries in that program.

    日本高中入学考试2026 · 东京都

17. 17
    In many othercountries, students do not clean their schools.

    In many other countries, students do not clean their schools.

    日本高中入学考试2026 · 高知县

18. 18
    We can enjoy foods movie in differentcountries.

    We can enjoy foods movie in different countries.

    日本高中入学考试2026 · 东京都

19. 19
    In the future, it is possible thatcountries or corporations will try to colonize parts of the moon or Mars.

    In the future, it is possible that countries or corporations will try to colonize parts of the moon or Mars.

    共通考试2025 · 本试 · 阅读 · 第 8 问

20. 20
    Animals may be temporarily swapped betweencountries as part of a political treaty, in the same way as art galleries exchange paintings.

    Animals may be temporarily swapped between countries as part of a political treaty, in the same way as art galleries exchange paintings.

    共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 8 问

21. 21
    Space is also being explored by othercountries, such as China, India, Japan, and Russia.

    Space is also being explored by other countries, such as China, India, Japan, and Russia.

    共通考试2025 · 本试 · 阅读 · 第 8 问

22. 22
    But meat consumption per person in these regions still lags that of developedcountries.

    But meat consumption per person in these regions still lags that of developed countries.

    六级2025 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读

23. 23
    Japan imports almost all of its corn used for animal feed from othercountries.

    Japan imports almost all of its corn used for animal feed from other countries.

    日本高中入学考试2025 · 神奈川县

24. 24
    What did somecountries and areas do to increase forests after 2021?

    What did some countries and areas do to increase forests after 2021?

    日本高中入学考试2025 · 埼玉县

25. 25
    The real value of artifacts can only be recognized in theircountries of origin rather than anywhere else.

    The real value of artifacts can only be recognized in their countries of origin rather than anywhere else.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

26. 26
    It is a flawed line of reasoning to argue against returning artifacts to theircountries of origin.

    It is a flawed line of reasoning to argue against returning artifacts to their countries of origin.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

27. 27
    It is clear that thecountries of origin have never been compensated for the stolen artifacts.

    It is clear that the countries of origin have never been compensated for the stolen artifacts.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

28. 28
    Concern over security is no excuse for refusing to return artifacts to theircountries of origin.

    Concern over security is no excuse for refusing to return artifacts to their countries of origin.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

29. 29
    In many English-speakingcountries, eating out by yourself, “solo dining,” is not common.

    In many English-speaking countries, eating out by yourself, “solo dining,” is not common.

    共通考试2024 · 追试 · 阅读 · 第 3 问

30. 30
    We focused on the following threecountries: Croatia, the Czech Republic, and France.

    We focused on the following three countries: Croatia, the Czech Republic, and France.

    共通考试2024 · 本试 · 听力原文 · 第 5 问

31. 31
    Our first group investigated the use of glass in some Europeancountries.

    Our first group investigated the use of glass in some European countries.

    共通考试2024 · 本试 · 听力原文 · 第 5 问

32. 32
    The foreigncountries have no right to hold back returning the items.

    The foreign countries have no right to hold back returning the items.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

33. 33
    Ways to get artifacts from othercountries must be decent and lawful.

    Ways to get artifacts from other countries must be decent and lawful.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

34. 34
    Many members of the team are from foreigncountries.

    Many members of the team are from foreign countries.

    日本高中入学考试2024 · 和歌山县

35. 35
    Julia To those of you in the comments section who are having strong feelings about artifacts being removed from cities in the US and Britain and returned to theircountries of origin.

    Julia To those of you in the comments section who are having strong feelings about artifacts being removed from cities in the US and Britain and returned to their countries of origin.

    考研2024 · 英语一 · 阅读 B 节

36. 36
    Are finders keepers, or do the ships belong to thecountries that made them and sent them sailing centuries ago?

    Are finders keepers, or do the ships belong to the countries that made them and sent them sailing centuries ago?

    六级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

37. 37
    It is said that agricultural productivity in many Africancountries has remained low for a century.

    It is said that agricultural productivity in many African countries has remained low for a century.

    六级2023 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

38. 38
    Although in manycountries most inhabitants share just one language, other countries have several official languages.

    Although in many countries most inhabitants share just one language, other countries have several official languages.

    六级2023 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读

39. 39
    In those days, in India, people from othercountries couldn’t enter the facility.

    In those days, in India, people from other countries couldn’t enter the facility.

    日本高中入学考试2023 · 秋田县

40. 40
    Refugees who settle in othercountries often find themselves unable to continue on their previous career path due to a new set of employer standards or skills requirements.

    Refugees who settle in other countries often find themselves unable to continue on their previous career path due to a new set of employer standards or skills requirements.

    四级2023 年 3 月 · 第 1 套 · 阅读

41. 41
    Led by Margrethe Vestager, the European Union's competition chief,countries have sought to police the market and encourage fair play.

    Led by Margrethe Vestager, the European Union's competition chief, countries have sought to police the market and encourage fair play.

    六级2022 年 9 月 · 第 1 套 · 阅读

42. 42
    Travel is often portrayed as a tool for personal growth and tourism as an economic motor for destinationcountries and cities.

    Travel is often portrayed as a tool for personal growth and tourism as an economic motor for destination countries and cities.

    六级2022 年 9 月 · 第 1 套 · 阅读

43. 43
    "The only overlapping feature in most of these healthycountries is that they all walk way more than the average American," said Pasternak.

    "The only overlapping feature in most of these healthy countries is that they all walk way more than the average American," said Pasternak.

    四级2022 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

44. 44
    By sharing knowledge of agriculture and climate with peers incountries most vulnerable to poverty and hunger, scientists can help reduce these problems.

    By sharing knowledge of agriculture and climate with peers in countries most vulnerable to poverty and hunger, scientists can help reduce these problems.

    四级2022 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

45. 45
    But there's one issue on which all thesecountries see eye to eye: Technology companies are too big, too powerful, and too profitable.

    But there's one issue on which all these countries see eye to eye: Technology companies are too big, too powerful, and too profitable.

    六级2022 年 9 月 · 第 1 套 · 阅读

46. 46
    In richcountries, these problems have built up over decades and centuries while economic growth was pursued at the expense of the environment.

    In rich countries, these problems have built up over decades and centuries while economic growth was pursued at the expense of the environment.

    六级2022 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

47. 47
    He said the tools for improving the environment for millions of people existed in developedcountries, but were in danger of not being used.

    He said the tools for improving the environment for millions of people existed in developed countries, but were in danger of not being used.

    六级2022 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

48. 48
    Developedcountries sometimes offer food and aid to developing ones, but at a price.

    Developed countries sometimes offer food and aid to developing ones, but at a price.

    四级2022 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读

49. 49
    Passage Two Research shows that in developedcountries, more affluent and educated people tend to consume higher-quality diets-including more fruits and vegetables, fish and whole grains.

    Passage Two Research shows that in developed countries, more affluent and educated people tend to consume higher-quality diets-including more fruits and vegetables, fish and whole grains.

    四级2022 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读

50. 50
    For starters, Americans eat much bigger portions than people in othercountries.

    For starters, Americans eat much bigger portions than people in other countries.

    四级2022 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读

暂无译文

句子取自各考试真题原文，也收变形，出处后标出原文词形。TOEIC（OCR 文本）与完形、语法填空不收。

• 大学英语四级0词次

  四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏）

  只计扣除合订本后的真题正文，指令区不并入主指标。 数据集 ↗

• 大学英语六级0词次

  六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026（本地收藏）

  只计扣除合订本后的真题正文，指令区不并入主指标。 数据集 ↗

• 考研英语 · 英语一23词次

  考研英语一 · 55 个已计题型单元

  按试卷上的原写法统计词形：缩约词、所有格和连字符复合词保持完整，不拆成字母片段；已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元，英语二有 43/75 个。 数据集 ↗

• 考研英语 · 英语二4词次

  考研英语二 · 43 个已计题型单元

  按试卷上的原写法统计词形：缩约词、所有格和连字符复合词保持完整，不拆成字母片段；已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元，英语二有 43/75 个。 数据集 ↗

• 高考英语2词次

  高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编

  第三方分类汇编，不能视作官方原卷全集。 数据集 ↗

• 雅思179次

  雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次

  仅含剑桥雅思 1–14 册；15、16 册排除。 数据集 ↗

• 日本大学入学共通考试30次

  共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件（题本与听力台本） · 49,118 词次

  题本与台本分开保留，统计范围限于已登记文件。 数据集 ↗