countries

1. 1
   Few othercountries have more than seven weeks off in a school calendar.

   Few other countries have more than seven weeks off in a school calendar.

   CET 4級2023年6月・第2セット・読解

2. 2
   Those monitoring the process towards salary equity at work have long watched as progress slowed in manycountries around the world.

   Those monitoring the process towards salary equity at work have long watched as progress slowed in many countries around the world.

   CET 6級2025年6月・第2セット・読解

3. 3
   Victor Ancient art that is displayed in foreigncountries by all means should be returned to the original country.

   Victor Ancient art that is displayed in foreign countries by all means should be returned to the original country.

   考研2024・英語I・読解B

4. 4
   After listening to the folk songs, the tourists often sing songs from theircountries too.

   After listening to the folk songs, the tourists often sing songs from their countries too.

   日本の高校入試2026年・長野県

5. 5
   Thus, Estonia is a good example to follow for othercountries or cities that want to have their elections online.

   Thus, Estonia is a good example to follow for other countries or cities that want to have their elections online.

   大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第8問

6. 6
   She found this was her real strength, and she studied and later taught composition, both in Australia and in othercountries.

   She found this was her real strength, and she studied and later taught composition, both in Australia and in other countries.

   IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 3・リスニング台本

7. 7
   Pasternak also came away with some valuable observations about how different the North American way of life was, compared with many othercountries.

   Pasternak also came away with some valuable observations about how different the North American way of life was, compared with many other countries.

   CET 4級2022年12月・第1セット・読解

8. 8
   By investing in neglected local plants,countries can reduce their reliance on imported crops and their carbon-heavy supply chains.

   By investing in neglected local plants, countries can reduce their reliance on imported crops and their carbon-heavy supply chains.

   CET 6級2024年12月・第1セット・読解

9. 9
   A recent annual study ofcountries and their ability to convert growth into well-being sheds some light on that question.

   A recent annual study of countries and their ability to convert growth into well-being sheds some light on that question.

   考研2017・英語I・読解A

10. 10
    From manycountries such as China and India, but guess what!

    From many countries such as China and India, but guess what!

    日本の高校入試2026年・滋賀県

11. 11
    In fact, even wealthier landlockedcountries that already eat a lot of seafood might consume more if fish were raised locally.

    In fact, even wealthier landlocked countries that already eat a lot of seafood might consume more if fish were raised locally.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

12. 12
    But it’s going to be a long time beforecountries come to a decision on what principles they’re prepared to abide by.

    But it’s going to be a long time before countries come to a decision on what principles they’re prepared to abide by.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 1・リスニング台本

13. 13
    Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and othercountries.

    Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and other countries.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

14. 14
    Madagascar and Haiti are islandcountries, but there, consumption is relatively low.

    Madagascar and Haiti are island countries, but there, consumption is relatively low.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

15. 15
    In landlockedcountries like Mongolia, which have no access to an ocean, raising saltwater fish on inland farms could become a valuable source of income and nutrition for local populations.

    In landlocked countries like Mongolia, which have no access to an ocean, raising saltwater fish on inland farms could become a valuable source of income and nutrition for local populations.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

16. 16
    Listening to various kinds from othercountries in that program.

    Listening to various kinds from other countries in that program.

    日本の高校入試2026年・東京都

17. 17
    In many othercountries, students do not clean their schools.

    In many other countries, students do not clean their schools.

    日本の高校入試2026年・高知県

18. 18
    We can enjoy foods movie in differentcountries.

    We can enjoy foods movie in different countries.

    日本の高校入試2026年・東京都

19. 19
    In the future, it is possible thatcountries or corporations will try to colonize parts of the moon or Mars.

    In the future, it is possible that countries or corporations will try to colonize parts of the moon or Mars.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第8問

20. 20
    Animals may be temporarily swapped betweencountries as part of a political treaty, in the same way as art galleries exchange paintings.

    Animals may be temporarily swapped between countries as part of a political treaty, in the same way as art galleries exchange paintings.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第8問

21. 21
    Space is also being explored by othercountries, such as China, India, Japan, and Russia.

    Space is also being explored by other countries, such as China, India, Japan, and Russia.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第8問

22. 22
    But meat consumption per person in these regions still lags that of developedcountries.

    But meat consumption per person in these regions still lags that of developed countries.

    CET 6級2025年6月・第2セット・読解

23. 23
    Japan imports almost all of its corn used for animal feed from othercountries.

    Japan imports almost all of its corn used for animal feed from other countries.

    日本の高校入試2025年・神奈川県

24. 24
    What did somecountries and areas do to increase forests after 2021?

    What did some countries and areas do to increase forests after 2021?

    日本の高校入試2025年・埼玉県

25. 25
    The real value of artifacts can only be recognized in theircountries of origin rather than anywhere else.

    The real value of artifacts can only be recognized in their countries of origin rather than anywhere else.

    考研2024・英語I・読解B

26. 26
    It is a flawed line of reasoning to argue against returning artifacts to theircountries of origin.

    It is a flawed line of reasoning to argue against returning artifacts to their countries of origin.

    考研2024・英語I・読解B

27. 27
    It is clear that thecountries of origin have never been compensated for the stolen artifacts.

    It is clear that the countries of origin have never been compensated for the stolen artifacts.

    考研2024・英語I・読解B

28. 28
    Concern over security is no excuse for refusing to return artifacts to theircountries of origin.

    Concern over security is no excuse for refusing to return artifacts to their countries of origin.

    考研2024・英語I・読解B

29. 29
    In many English-speakingcountries, eating out by yourself, “solo dining,” is not common.

    In many English-speaking countries, eating out by yourself, “solo dining,” is not common.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第3問

30. 30
    We focused on the following threecountries: Croatia, the Czech Republic, and France.

    We focused on the following three countries: Croatia, the Czech Republic, and France.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リスニング台本・第5問

31. 31
    Our first group investigated the use of glass in some Europeancountries.

    Our first group investigated the use of glass in some European countries.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リスニング台本・第5問

32. 32
    The foreigncountries have no right to hold back returning the items.

    The foreign countries have no right to hold back returning the items.

    考研2024・英語I・読解B

33. 33
    Ways to get artifacts from othercountries must be decent and lawful.

    Ways to get artifacts from other countries must be decent and lawful.

    考研2024・英語I・読解B

34. 34
    Many members of the team are from foreigncountries.

    Many members of the team are from foreign countries.

    日本の高校入試2024年・和歌山県

35. 35
    Julia To those of you in the comments section who are having strong feelings about artifacts being removed from cities in the US and Britain and returned to theircountries of origin.

    Julia To those of you in the comments section who are having strong feelings about artifacts being removed from cities in the US and Britain and returned to their countries of origin.

    考研2024・英語I・読解B

36. 36
    Are finders keepers, or do the ships belong to thecountries that made them and sent them sailing centuries ago?

    Are finders keepers, or do the ships belong to the countries that made them and sent them sailing centuries ago?

    CET 6級2023年12月・第2セット・読解

37. 37
    It is said that agricultural productivity in many Africancountries has remained low for a century.

    It is said that agricultural productivity in many African countries has remained low for a century.

    CET 6級2023年12月・第1セット・読解

38. 38
    Although in manycountries most inhabitants share just one language, other countries have several official languages.

    Although in many countries most inhabitants share just one language, other countries have several official languages.

    CET 6級2023年12月・第3セット・読解

39. 39
    In those days, in India, people from othercountries couldn’t enter the facility.

    In those days, in India, people from other countries couldn’t enter the facility.

    日本の高校入試2023年・秋田県

40. 40
    Refugees who settle in othercountries often find themselves unable to continue on their previous career path due to a new set of employer standards or skills requirements.

    Refugees who settle in other countries often find themselves unable to continue on their previous career path due to a new set of employer standards or skills requirements.

    CET 4級2023年3月・第1セット・読解

41. 41
    Led by Margrethe Vestager, the European Union's competition chief,countries have sought to police the market and encourage fair play.

    Led by Margrethe Vestager, the European Union's competition chief, countries have sought to police the market and encourage fair play.

    CET 6級2022年9月・第1セット・読解

42. 42
    Travel is often portrayed as a tool for personal growth and tourism as an economic motor for destinationcountries and cities.

    Travel is often portrayed as a tool for personal growth and tourism as an economic motor for destination countries and cities.

    CET 6級2022年9月・第1セット・読解

43. 43
    "The only overlapping feature in most of these healthycountries is that they all walk way more than the average American," said Pasternak.

    "The only overlapping feature in most of these healthy countries is that they all walk way more than the average American," said Pasternak.

    CET 4級2022年12月・第1セット・読解

44. 44
    By sharing knowledge of agriculture and climate with peers incountries most vulnerable to poverty and hunger, scientists can help reduce these problems.

    By sharing knowledge of agriculture and climate with peers in countries most vulnerable to poverty and hunger, scientists can help reduce these problems.

    CET 4級2022年12月・第2セット・読解

45. 45
    But there's one issue on which all thesecountries see eye to eye: Technology companies are too big, too powerful, and too profitable.

    But there's one issue on which all these countries see eye to eye: Technology companies are too big, too powerful, and too profitable.

    CET 6級2022年9月・第1セット・読解

46. 46
    In richcountries, these problems have built up over decades and centuries while economic growth was pursued at the expense of the environment.

    In rich countries, these problems have built up over decades and centuries while economic growth was pursued at the expense of the environment.

    CET 6級2022年12月・第1セット・読解

47. 47
    He said the tools for improving the environment for millions of people existed in developedcountries, but were in danger of not being used.

    He said the tools for improving the environment for millions of people existed in developed countries, but were in danger of not being used.

    CET 6級2022年12月・第1セット・読解

48. 48
    Developedcountries sometimes offer food and aid to developing ones, but at a price.

    Developed countries sometimes offer food and aid to developing ones, but at a price.

    CET 4級2022年12月・第2セット・読解

49. 49
    Passage Two Research shows that in developedcountries, more affluent and educated people tend to consume higher-quality diets-including more fruits and vegetables, fish and whole grains.

    Passage Two Research shows that in developed countries, more affluent and educated people tend to consume higher-quality diets-including more fruits and vegetables, fish and whole grains.

    CET 4級2022年12月・第3セット・読解

50. 50
    For starters, Americans eat much bigger portions than people in othercountries.

    For starters, Americans eat much bigger portions than people in other countries.

    CET 4級2022年12月・第1セット・読解

訳文はまだありません

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC（画像から文字を読み取ったテキスト）と穴埋め問題は収録していません。

• 中国の大学英語4級試験（CET-4）0語

  CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学英語6級試験（CET-6）0語

  CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語一23語

  大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分：55

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語二4語

  大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分：43

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学入試（高考）英語2語

  高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017～2026年・第三者編集資料

  第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗

• IELTS179回

  IELTS 出現回数 · Cambridge 1～14・653セクション・425,566語

  Cambridge IELTS 1～14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗

• 大学入学共通テスト30回

  共通テスト表層形の出現回数 · 2024～2026年の大学入学共通テスト（本試験・追試験）のリーディング／リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語

  問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗