mind
释义
动词 · CEFR A2
介意
对某事感到反感或不满,不希望它发生。
to feel annoyed or bothered by something; to object to something
例句
Do you mind if I sit here?
我坐在这里你介意吗?
Mind the wet floor.
地板湿了,请小心。
Would you mind closing the window?
你介意把窗户关上吗?
GouTA 编写例句
搭配
- Do you mind if ...?你介意……吗?
- mind the step小心台阶
- keep it in mind把它记在心里
- make up your mind下定决心
名词 · CEFR A1
心智
人的思考、记忆和感受的内在能力或部分。
the part of a person that thinks, remembers, and feels
例句
A quiet mind helps me study.
平静的心境有助于我学习。
I've changed my mind about the trip.
我改变了对这次旅行的想法。
She made up her mind to accept the offer.
她下定决心接受这项提议。
GouTA 编写例句
搭配
- use your mind动脑思考
- change your mind改变主意
- make up your mind下定决心
- keep an open mind保持开放心态
名词
想法
对某个事物的想法、意见或决定。
a person's thoughts, opinion, or decision about something
动词
当心
注意某事,小心避免危险或错误。
to be careful about something or pay attention to it
样本统计
在所列样本中较常见的意思
样本范围大学英语四级、六级2007—2026考研英语一、二2010—2024
头脑;进行思考、理解、记忆和感受的部分
样本加权占比:
at least, are acting cautiously with the savings they're getting at the gas pump, as the memory of the recent great recession is still fresh in their mind.
四级 2016
看法;意见;信念
样本加权占比:
Years ago, Ben Casnocha mentioned an idea to me that I haven't been able to shake: The people who are most likely to change our minds are the ones we agree with on 98 percent of topics.
六级 2021
想法;计划;打算
样本加权占比:
52.What did White Star Line have in mind when it purchased the three ships?
四级 2018
才智出众的人;思想家
样本加权占比:
这一条没有代表句。
按本页所列的整理样本估算,不代表官方完整真题统计或所有年份的完整考试分布。
样本与方法
真题证据
次数 · 出现套卷按词形统计,含不同词义
mind:据 GouTA 数据馆(数据更新于 2026-09-27),四级 92 次(103 套) · 六级 176 次(100 套) · 考研英语一 10 次(55 个已计题型单元) · 考研英语二 5 次(43 个已计题型单元) · 高考 13 次(195 个唯一单元) · 雅思 73 次(剑桥 1–14 册) · 共通测试 20 次(18 份登记文件) · 日本高校入试 16.2%(56 份笔试) · TOEIC 26 次(9 册)。
真题原句
140 句- 1Could you let me know how many guests you're expecting And if you have a specific budget inmind
Could you let me know how many guests you're expecting And if you have a specific budget in mind
高考2026 · 全国一卷
- 2It seems that wearing formal office wear puts us in the right frame ofmind to conduct business.
It seems that wearing formal office wear puts us in the right frame of mind to conduct business.
四级2025 年 6 月 · 第 2 套 · 阅读
- 3Allowing yourmind to wander freely is conducive to sharpening your focus in the long run.
Allowing your mind to wander freely is conducive to sharpening your focus in the long run.
六级2025 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读
- 4During the Renaissance, the greatminds of Nicolaus Copernicus, Johannes Kepler and Galileo Galilei demonstrated the power of scientific study and discovery.
During the Renaissance, the great minds of Nicolaus Copernicus, Johannes Kepler and Galileo Galilei demonstrated the power of scientific study and discovery.
考研2020 · 英语一 · 翻译原文词形 minds
- 5He said it might help me focus mymind, lower my stress, and hopefully improve my grades at school.
He said it might help me focus my mind, lower my stress, and hopefully improve my grades at school.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 3 问
- 6I remember some frightening ones I saw as a child and I can still see them vividly in mymind, years later!
I remember some frightening ones I saw as a child and I can still see them vividly in my mind, years later!
雅思剑桥雅思 14 · Test 4 · 听力原文
- 7“People get in theirminds an idea of what teachers do, but that’s not really what it is here.”
“People get in their minds an idea of what teachers do, but that’s not really what it is here.”
高考2025 · 全国二卷 · 阅读 · 记叙文原文词形 minds
- 8Thomas Sterner, in his book The PracticingMind, explains the key difference between practicing and learning.
Thomas Sterner, in his book The Practicing Mind, explains the key difference between practicing and learning.
四级2024 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
- 9Scientists recently examined studies on dog intelligence and compared them with research into theminds of other intelligent animals.
Scientists recently examined studies on dog intelligence and compared them with research into the minds of other intelligent animals.
六级2023 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读原文词形 minds
- 10Nevermind the quality, then, count the number.
Never mind the quality, then, count the number.
考研2019 · 英语一 · 翻译
- 11But keep inmind it’s a couple of hours away by car.
But keep in mind it’s a couple of hours away by car.
共通考试2026 · 追试 · 听力原文 · 第 4 问
- 12You may receive a later if you change yourmind.
You may receive a later if you change your mind.
雅思剑桥雅思 14 · Test 3 · 培训类阅读
- 13They will be posted on the school website after Eco Week so that students can keep inmind the importance of waste management.
They will be posted on the school website after Eco Week so that students can keep in mind the importance of waste management.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 4 问
- 14While ourminds are wandering, we are not thinking about anything special but our brains naturally come up with ideas, images, and emotions.
While our minds are wandering, we are not thinking about anything special but our brains naturally come up with ideas, images, and emotions.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问原文词形 minds
- 15It is natural for themind to switch between periods of focus and periods of rest.
It is natural for the mind to switch between periods of focus and periods of rest.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问
- 16In this half-sleep state, ourmind tends to wander and our ideas can flow more freely.
In this half-sleep state, our mind tends to wander and our ideas can flow more freely.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问
- 17“It’s becoming much rarer to zone out and just let themind wander, but that’s when we think in ways that broaden our minds.
“It’s becoming much rarer to zone out and just let the mind wander, but that’s when we think in ways that broaden our minds.
高考2026 · 全国一卷 · 阅读 · 说明文
- 18In fact, some of our best ideas become apparent when ourminds are wandering.
In fact, some of our best ideas become apparent when our minds are wandering.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问原文词形 minds
- 19This adaptability ensures that complex historical concepts become accessible and engaging for youngminds.
This adaptability ensures that complex historical concepts become accessible and engaging for young minds.
高考2026 · 全国一卷 · 阅读 · 七选五原文词形 minds
- 20When involved with these undemanding tasks, ourmind is free to wander around.
When involved with these undemanding tasks, our mind is free to wander around.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问
- 21What is really going on in the brain when themind wanders?
What is really going on in the brain when the mind wanders?
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问
- 22Tell us about your state ofmind before you started.
Tell us about your state of mind before you started.
高考2026 · 全国二卷
- 23Here are four tips to help expand yourmind.
Here are four tips to help expand your mind.
共通考试2026 · 本试 · 阅读 · 第 7 问
- 24You know what, I think I've changed mymind.
You know what, I think I've changed my mind.
高考2026 · 全国二卷
- 25They would be able to refresh and reset theirminds and bodies on the no-homework weekend.
They would be able to refresh and reset their minds and bodies on the no-homework weekend.
共通考试2025 · 追试 · 阅读 · 第 4 问原文词形 minds
- 26Giving free rein to a wanderingmind not only helps with focus in the long term but strengthens your sense of both yourself and others.
Giving free rein to a wandering mind not only helps with focus in the long term but strengthens your sense of both yourself and others.
六级2025 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读
- 27In a war of culture, data does not help much in changing people'sminds.
In a war of culture, data does not help much in changing people's minds.
四级2025 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读原文词形 minds
- 28Plants can improve our state ofmind in a few ways but the biggest is by decreasing our level of cortisol, the stress hormone in our body.
Plants can improve our state of mind in a few ways but the biggest is by decreasing our level of cortisol, the stress hormone in our body.
高考2025 · 全国二卷 · 阅读 · 说明文
- 29This practice of mindfulness can help calm themind and the body as we learn not to react to experience with likes and dislikes or judgments of good and bad.
This practice of mindfulness can help calm the mind and the body as we learn not to react to experience with likes and dislikes or judgments of good and bad.
六级2025 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
- 30The metaphor of the boiling frog comes tomind.
The metaphor of the boiling frog comes to mind.
六级2025 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
- 31Travel promotes understanding, expands ourminds, makes us better people, and boosts local economies and communities, but the rapid growth of travel has led to overtourism in certain regions and destinations.
Travel promotes understanding, expands our minds, makes us better people, and boosts local economies and communities, but the rapid growth of travel has led to overtourism in certain regions and destinations.
高考2024 · 全国二卷 · 阅读 · 七选五原文词形 minds
- 32So, I don’tmind checking in my suitcase.
So, I don’t mind checking in my suitcase.
共通考试2024 · 追试 · 听力原文 · 第 6 问
- 33Parents are advised tomind their own digital behaviour and set a good example for their kids.
Parents are advised to mind their own digital behaviour and set a good example for their kids.
四级2023 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
- 34Of all states ofmind, feeling grateful is considered one of the most healthy and beneficial.
Of all states of mind, feeling grateful is considered one of the most healthy and beneficial.
六级2023 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读
- 35What is worth bearing inmind concerning social media platforms?
What is worth bearing in mind concerning social media platforms?
六级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读
- 36Did they follow those least willing to change theirminds?
Did they follow those least willing to change their minds?
高考2023 · 全国一卷 · 阅读 · 说明文原文词形 minds
- 37Consequently, it's worth bearing inmind that while deleting all social media accounts will undoubtedly make some feel infinitely better, many other people benefit from the strong sense of community that sharing platforms can breed.
Consequently, it's worth bearing in mind that while deleting all social media accounts will undoubtedly make some feel infinitely better, many other people benefit from the strong sense of community that sharing platforms can breed.
六级2023 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读
- 38Once Wardian sets hismind on something, he is determined to make it happen.
Once Wardian sets his mind on something, he is determined to make it happen.
六级2022 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读
- 39We are also highly susceptible to a range of cognitive biases such as giving preference to the first things that come tomind when making decisions or giving weight to evidence.
We are also highly susceptible to a range of cognitive biases such as giving preference to the first things that come to mind when making decisions or giving weight to evidence.
六级2022 年 6 月 · 第 1 套 · 阅读
- 40The unforgettable memories linger in every classmate'smind.
The unforgettable memories linger in every classmate's mind.
四级2022 年 9 月 · 第 2 套 · 写作
- 41The project was dreamed up by a local charity to reduce loneliness and improve elderly people's wellbeing, It is also being used to help patients suffering dementia, a serious illness of themind.
The project was dreamed up by a local charity to reduce loneliness and improve elderly people's wellbeing, It is also being used to help patients suffering dementia, a serious illness of the mind.
高考2022 · 全国一卷 · 阅读 · 记叙文
- 42When it comes to changing people'sminds, it is very difficult to jump from one side to another.
When it comes to changing people's minds, it is very difficult to jump from one side to another.
六级2021 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读原文词形 minds
- 43It overturned all of those habits ofmind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
六级2021 年 12 月 · 第 2 套 · 阅读
- 44These studies are impressive, but in reality, the benefits of boredom may be related to having time to clear yourmind, be quiet, or daydream.
These studies are impressive, but in reality, the benefits of boredom may be related to having time to clear your mind, be quiet, or daydream.
四级2021 年 6 月 · 第 3 套 · 阅读
- 45However, truth and accuracy are not the only things that matter to the humanmind.
However, truth and accuracy are not the only things that matter to the human mind.
六级2021 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
出现于 2 套
- 46Eventually, it becomes a question in consumers,minds: Were these foods ever safe?
Eventually, it becomes a question in consumers, minds: Were these foods ever safe?
六级2021 年 12 月 · 第 1 套 · 阅读原文词形 minds
- 47Maybe you should change yourmind on this one too.
Maybe you should change your mind on this one too.
六级2021 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
出现于 2 套
- 48The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your ownmind and shape your thinking.
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
六级2021 年 12 月 · 第 3 套 · 阅读
- 49They pave the way to richer and more explicit forms of understanding of theminds of others.
They pave the way to richer and more explicit forms of understanding of the minds of others.
六级2020 年 7 月 · 第 1 套 · 阅读原文词形 minds
- 50When you were trying to figure out what to buy for the environmentalist on your holiday list, fur probably didn’t cross yourmind.
When you were trying to figure out what to buy for the environmentalist on your holiday list, fur probably didn’t cross your mind.
高考2020 · 全国二卷 · 阅读 · 说明文
暂无译文
句子取自各考试真题原文,也收变形,出处后标出原文词形。TOEIC(OCR 文本)与完形、语法填空不收。
所在词书
一格 = 一成频率比较
8 种考试 · 主表口径| 考试 | 次数 | 出现套卷 |
|---|---|---|
| 高考 | 13次 | 11 / 24套 |
| 四级 | 92次 | 48 / 103套 |
| 六级 | 176次 | 58 / 100套 |
| 考研英语一 | 10次 | 5 / 12年 |
| 考研英语二 | 5次 | 3 / 13年 |
| 日本高中入学考试 | 16.2% | 7 / 56份 |
| 共通考试 | 20次 | 6 / 18份 |
| 美大入試 | 34次 | 19 / 55份 |
| 雅思 | 73次 | 14 / 14册 |
| TOEIC | 26次 | 14 / 18套 |
| 考试 | 次数 | 出现套卷 | 每万词 | 相对通用英语 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 13次 | 11 / 24套 | 2.19 | — |
| 四级 | 92次 | 48 / 103套 | 2.31 | 0.9倍 |
| 六级 | 176次 | 58 / 100套 | 3.60 | 1.4倍 |
| 考研英语一 | 10次 | 5 / 12年 | 2.75 | — |
| 考研英语二 | 5次 | 3 / 13年 | 2.93 | — |
| 日本高中入学考试 | 16.2% | 7 / 56份 | 0.84 | — |
| 共通考试 | 20次 | 6 / 18份 | 4.07 | — |
| 美大入試 | 34次 | 19 / 55份 | 4.97 | — |
| 雅思 | 73次 | 14 / 14册 | 1.72 | — |
| TOEIC | 26次 | 14 / 18套 | 1.53 | 0.6倍 |
| 通用英语 | 2.67 |
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。
出现范围 = 出现套卷 / 可计套卷;雅思按册、日本高中入学考试按份、考研按有材料的年份统计。考研表中的“出现年份”是覆盖年份;词次是 55 个已计题型单元中的出现总次数,两者的分母与单位不同。日本高中入学考试的“次数”栏是地区等权出现率,不是下次出题概率。0 = 已统计但没出现;— = 没有可比数据。 每万词 = 出现次数 ÷ 该考试总词次 × 10,000;虚线为通用英语(BNC 每百万词的词形归并频率)。 相对通用英语 = 每万词频率 ÷ 通用英语每万词频率;只比较按词形归并后计数的四级、六级和 TOEIC,且出现次数不少于 5。
相对通用英语:四级 0.9 倍 · 六级 1.4 倍 · TOEIC 0.6 倍。
格内数字为该年正文出现次数,扣除合订本。
明细
主表在前- 大学英语四级92词次
四级正文净词次 · 103 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏)
只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。 数据集 ↗
- 大学英语六级176词次
六级正文净词次 · 100 套 · 42 考次 · 2007–2026(本地收藏)
只计扣除合订本后的真题正文,指令区不并入主指标。 数据集 ↗
- 考研英语 · 英语一10词次
考研英语一 · 55 个已计题型单元
按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。 数据集 ↗
- 考研英语 · 英语二5词次
考研英语二 · 43 个已计题型单元
按试卷上的原写法统计词形:缩约词、所有格和连字符复合词保持完整,不拆成字母片段;已标记噪声不计入。英语一有 55/75 个已计题型单元,英语二有 43/75 个。 数据集 ↗
- 高考英语13词次
高考汇编词形词次 · 195 个唯一单元 · 2017–2026 · 第三方汇编
第三方分类汇编,不能视作官方原卷全集。 数据集 ↗
- 雅思73次
雅思出现次数 · 剑桥 1–14 册 · 653 段 · 425,566 词次
仅含剑桥雅思 1–14 册;15、16 册排除。 数据集 ↗
- 日本大学入学共通考试20次
共通测试表面词形出现次数 · 2024–2026 本试/追试 · 18 份登记文件(题本与听力台本) · 49,118 词次
题本与台本分开保留,统计范围限于已登记文件。 数据集 ↗
- 日本高中入学考试16.2%
日本高校笔试地区等权出现率 · 56 份笔试 · 18 个地区 · 52 个地区×年份
仅含已登记笔试材料;地区等权出现率不是下次出题概率。 数据集 ↗
- TOEIC26次
TOEIC 官方卷语料出现次数 · 9 册 · 18 套 · 126 Part
命中册数、套数表示覆盖范围;OCR 错误率尚未测定。 数据集 ↗
