called

1. 1
   Oaks and sweetgums, which currently account for a majority of the city’s trees, produce huge amounts of a chemical substancecalled isoprene.

   Oaks and sweetgums, which currently account for a majority of the city’s trees, produce huge amounts of a chemical substance called isoprene.

   高考2026・全国1巻・読解・説明文

2. 2
   At the time, Humm acknowledged the move was risky, admitting that “it wasn't clear if guests would come”, butcalled the gamble “a risk worth taking.”

   At the time, Humm acknowledged the move was risky, admitting that “it wasn't clear if guests would come”, but called the gamble “a risk worth taking.”

   CET 4級2025年12月・第3セット・読解

3. 3
   Some activists have evencalled for taxing meat to reduce consumption of it.

   Some activists have even called for taxing meat to reduce consumption of it.

   CET 6級2025年6月・第2セット・読解

4. 4
   But another, related force - a policy often buried deep in course catalogscalled "grade forgiveness" - is helping raise GP As.

   But another, related force - a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness" - is helping raise GP As.

   考研2019・英語I・読解A

5. 5
   By the way, last week, I took part in the eventcalled "Walking in the Town."

   By the way, last week, I took part in the event called "Walking in the Town."

   日本の高校入試2025年・滋賀県

6. 6
   This action does not contribute greatly to forest development, whereas the other behavior,called scattering, does.

   This action does not contribute greatly to forest development, whereas the other behavior, called scattering, does.

   大学入学共通テスト2026年度・追試・リスニング台本・第5問

7. 7
   They also planned the two towers, and decided on a paint colour theycalled 'international orange'.

   They also planned the two towers, and decided on a paint colour they called 'international orange'.

   IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・GT 読解

8. 8
   Describing her alarm at its proposed replacement with an expressway, Jane Jacobscalled on her mayor to champion “New York as a decent place to live, and not just rush through.”

   Describing her alarm at its proposed replacement with an expressway, Jane Jacobs called on her mayor to champion “New York as a decent place to live, and not just rush through.”

   高考2025・全国1巻・読解・論説文

9. 9
   The State Department will announce a partnership with an online education platformcalled Coursera.

   The State Department will announce a partnership with an online education platform called Coursera.

   CET 4級2023年3月・第1セット・読解

10. 10
    Ducklings go through a rapid learning processcalled imprinting shortly after birth-it's what allows them to identify and follow their mothers.

    Ducklings go through a rapid learning process called imprinting shortly after birth-it's what allows them to identify and follow their mothers.

    CET 6級2023年3月・第1セット・読解

11. 11
    Mental health has commonly beencalled conscience, instinct, wisdom, common sense, or the inner voice.

    Mental health has commonly been called conscience, instinct, wisdom, common sense, or the inner voice.

    考研2016・英語I・翻訳

12. 12
    Jane received the awardcalled the Kyoto Prize in 1990.

    Jane received the award called the Kyoto Prize in 1990.

    日本の高校入試2024年・高知県

13. 13
    For years, salt water broke down the waste into very small piecescalled microplastics.

    For years, salt water broke down the waste into very small pieces called microplastics.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第3問

14. 14
    The tooth was found by a mancalled Russell Graham.

    The tooth was found by a man called Russell Graham.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・リスニング台本

15. 15
    But some of our listenerscalled to say they want to hear Jenny's real voice.

    But some of our listeners called to say they want to hear Jenny's real voice.

    高考2026・全国1巻

16. 16
    Two days later, the policecalled and told me to return to the koban.

    Two days later, the police called and told me to return to the koban.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第5問

17. 17
    The following Monday I wascalled into my boss’s office.

    The following Monday I was called into my boss’s office.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問

18. 18
    In an experiment, one group was informed about a special daycalled National Regifting Day, while another was not.

    In an experiment, one group was informed about a special day called National Regifting Day, while another was not.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リスニング台本・第5問

19. 19
    Winning entries in past years have included a make-your-own cloth kitcalled Dove Bunting and a threefold, wallet-sized travel game with goals at each end, called Badoiiing.

    Winning entries in past years have included a make-your-own cloth kit called Dove Bunting and a threefold, wallet-sized travel game with goals at each end, called Badoiiing.

    CET 4級2025年6月・第1セット・読解

20. 20
    I'm sometimes secretly pleased when social plans arecalled off.

    I'm sometimes secretly pleased when social plans are called off.

    CET 6級2025年6月・第3セット・読解

21. 21
    Three common patterns arecalled monophasic, biphasic, and polyphasic.

    Three common patterns are called monophasic, biphasic, and polyphasic.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第7問

22. 22
    Linen, made from the fibers of a plantcalled flax, is one of the oldest textiles in the world.

    Linen, made from the fibers of a plant called flax, is one of the oldest textiles in the world.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第6問

23. 23
    To answer, they used a mental processcalled retrospective timing, which is estimating time based on the information retrieved from memory.

    To answer, they used a mental process called retrospective timing, which is estimating time based on the information retrieved from memory.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第6問

24. 24
    Maki noticed this and saw that a cosmetics companycalled Beautella was advertising for salespeople.

    Maki noticed this and saw that a cosmetics company called Beautella was advertising for salespeople.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第5問

25. 25
    Also, in some cases, the more others attempt to prove our beliefs wrong, the more firmly we stick to them, which iscalled the backfire effect.

    Also, in some cases, the more others attempt to prove our beliefs wrong, the more firmly we stick to them, which is called the backfire effect.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第6問

26. 26
    However, for maximizing learning where mental focus and reflection arecalled for, educators shouldn't assume all media are the same, even when they contain identical words.

    However, for maximizing learning where mental focus and reflection are called for, educators shouldn't assume all media are the same, even when they contain identical words.

    高考2024・全国1巻・読解・説明文

27. 27
    Chili peppers get their heat from a heavier, oil-like elementcalled capsaicin.

    Chili peppers get their heat from a heavier, oil-like element called capsaicin.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第6問

28. 28
    Her first day of work had been the day hecalled.

    Her first day of work had been the day he called.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第5問

29. 29
    Another process to measure psychological time iscalled prospective timing.

    Another process to measure psychological time is called prospective timing.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第6問

30. 30
    While planning your six-month study programme in an English citycalled Twiggsbury, you find this online article about a unique transport project written by a member of the local promotion committee.

    While planning your six-month study programme in an English city called Twiggsbury, you find this online article about a unique transport project written by a member of the local promotion committee.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第2問

31. 31
    This iscalled psychological time, which everyone perceives differently.

    This is called psychological time, which everyone perceives differently.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第6問

32. 32
    Reading researchers have proposed a theorycalled "shallowing hypothesis. " According to this theory, people approach digital texts with a mindset suited to social media, which are often not so serious, and devote less mental effort than when they are reading print.

    Reading researchers have proposed a theory called "shallowing hypothesis. " According to this theory, people approach digital texts with a mindset suited to social media, which are often not so serious, and devote less mental effort than when they are reading print.

    高考2024・全国1巻・読解・説明文

33. 33
    Most teachers today, almost three out of four according to a survey by the Ed Week Research Centre in 2019, use a mixcalled "balanced literacy".

    Most teachers today, almost three out of four according to a survey by the Ed Week Research Centre in 2019, use a mix called "balanced literacy".

    CET 6級2023年6月・第1セット・読解

34. 34
    These colleges are so small that they can only becalled "tiny."

    These colleges are so small that they can only be called "tiny."

    CET 6級2023年6月・第3セット・読解

35. 35
    Another obstacle to gratitude is oftencalled a sense of entitlement.

    Another obstacle to gratitude is often called a sense of entitlement.

    CET 6級2023年6月・第1セット・読解

36. 36
    Over the last few years a Stockholm co-working spacecalled Epicenter has gone much further and holds popular "chipping parties", where people can have microchips implanted in their hands.

    Over the last few years a Stockholm co-working space called Epicenter has gone much further and holds popular "chipping parties", where people can have microchips implanted in their hands.

    CET 6級2023年6月・第2セット・読解

37. 37
    Now, a new virtual medical servicecalled Teledaktar (TD) is trying to make health care more easily accessible.

    Now, a new virtual medical service called Teledaktar (TD) is trying to make health care more easily accessible.

    CET 6級2022年6月・第1セット・読解

38. 38
    An idea from lawmakers in New York is to give police officers a new devicecalled the Textalyzer.

    An idea from lawmakers in New York is to give police officers a new device called the Textalyzer.

    高考2022・全国2巻・読解・論説文

39. 39
    A local non-governmental organizationcalled Friendship operates floating boat hospitals that provide health services to islands all over Bangladesh, docking at each for two months at a time.

    A local non-governmental organization called Friendship operates floating boat hospitals that provide health services to islands all over Bangladesh, docking at each for two months at a time.

    CET 6級2022年6月・第1セット・読解

40. 40
    Heartbreakingly, shecalled our daughter by the name of someone else's child.

    Heartbreakingly, she called our daughter by the name of someone else's child.

    CET 6級2022年12月・第1セット・読解

41. 41
    More than 30 years ago, the scholar Charles Hockett noted that speech soundscalled labiodentals, such as "f" and "v", were more common in the languages of societies that ate softer foods.

    More than 30 years ago, the scholar Charles Hockett noted that speech sounds called labiodentals, such as "f" and "v", were more common in the languages of societies that ate softer foods.

    高考2022・全国1巻・読解・説明文

42. 42
    Then friendscalled with a dinner invitation.

    Then friends called with a dinner invitation.

    高考2022・全国1巻・読解・物語文

43. 43
    Little wonder the Federal Duck Stamp Program has beencalled one of the most successful conservation programs ever initiated.

    Little wonder the Federal Duck Stamp Program has been called one of the most successful conservation programs ever initiated.

    高考2021・全国1巻・読解・説明文

44. 44
    A significant factor in the Leeds experience appears to be a schemecalled HENRY, which helps parents reward behaviours that prevent obesity in children.

    A significant factor in the Leeds experience appears to be a scheme called HENRY, which helps parents reward behaviours that prevent obesity in children.

    CET 6級2020年9月・第1セット・読解

45. 45
    Higher prices,called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystem services and avoiding environmental damage or external costs.

    Higher prices, called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystem services and avoiding environmental damage or external costs.

    CET 6級2020年9月・第2セット・読解

46. 46
    The other surveys asked about times when subjects had themselvescalled someone close to them by the wrong name.

    The other surveys asked about times when subjects had themselves called someone close to them by the wrong name.

    CET 4級2019年6月・第1セット・読解

47. 47
    Some asked subjects about incidents where someone close to them—family or friend—hadcalled them by another person’s name.

    Some asked subjects about incidents where someone close to them—family or friend—had called them by another person’s name.

    CET 4級2019年6月・第1セット・読解

48. 48
    Whaley recalls how at the beginning of the year, whencalled upon to read, Chris would excuse himself to go to the bathroom.

    Whaley recalls how at the beginning of the year, when called upon to read, Chris would excuse himself to go to the bathroom.

    高考2019・全国1巻・読解・物語文

49. 49
    The project iscalled Writing On It All, and it’s a participatory writing project and artistic experiment that has happened on Governor’s Island every summer since 2013.

    The project is called Writing On It All, and it’s a participatory writing project and artistic experiment that has happened on Governor’s Island every summer since 2013.

    CET 4級2019年6月・第3セット・読解

50. 50
    In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to becalled upon in a disaster or terrorist attack.

    In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.

    CET 4級2019年12月・第1セット・読解

    2セットに掲載

訳文はまだありません

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC（画像から文字を読み取ったテキスト）と穴埋め問題は収録していません。

• 中国の大学英語4級試験（CET-4）0語

  CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学英語6級試験（CET-6）0語

  CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語一7語

  大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分：55

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語二1語

  大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分：43

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学入試（高考）英語21語

  高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017～2026年・第三者編集資料

  第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗

• IELTS191回

  IELTS 出現回数 · Cambridge 1～14・653セクション・425,566語

  Cambridge IELTS 1～14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗

• 大学入学共通テスト26回

  共通テスト表層形の出現回数 · 2024～2026年の大学入学共通テスト（本試験・追試験）のリーディング／リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語

  問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗