coffee
意味
コーヒー
焙煎したコーヒー豆を挽いて湯で抽出した濃い色の飲み物。
a dark drink made from roasted beans and hot water
例文
She made coffee before the morning meeting.
彼女は朝の会議前にコーヒーを入れました。
He ordered a cup of coffee with breakfast.
彼は朝食と一緒にコーヒーを1杯注文しました。
The bag of coffee beans is in the cabinet.
コーヒー豆の袋は戸棚にあります。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- a cup of coffeeコーヒー1杯
- make coffeeコーヒーを入れる
- coffee beansコーヒー豆
- black coffeeブラックコーヒー
過去問の根拠
回数・出現セット語形別の集計。異なる意味を含みます。
coffee:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 40回(103セット)・CET 6級 46回(100セット)・大学院入試 英語二 1回(集計対象の設問区分:43)・高考 7回(195の固有単元)・IELTS 67回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 14回(登録資料18件)・日本の高校入試 4.2%(筆記56件)・TOEIC 40回(9冊)。
過去問の原文
40文- 1Joanna Wright, a senior political science major, lovescoffee and goes to the cafe at least six days a week.
Joanna Wright, a senior political science major, loves coffee and goes to the cafe at least six days a week.
高考2025・全国1巻・読解・7択5
- 2To help prevent headaches, drink plenty of water, and avoid alcohol andcoffee.
To help prevent headaches, drink plenty of water, and avoid alcohol and coffee.
CET 4級2019年12月・第3セット・読解
- 3More stems ought to lead to morecoffee beans, they say.
More stems ought to lead to more coffee beans, they say.
CET 6級2023年12月・第1セット・読解
- 4With the smell ofcoffee and fresh bread floating in the air, stalls bursting with colorful vegetables and tempting cheeses, and the buzz of friendly chats, farmers’ markets are a feast for the senses.
With the smell of coffee and fresh bread floating in the air, stalls bursting with colorful vegetables and tempting cheeses, and the buzz of friendly chats, farmers’ markets are a feast for the senses.
考研2024・英語II・翻訳
- 5If it doesn’t, there’s always thecoffee machine.
If it doesn’t, there’s always the coffee machine.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第4問
- 6So, the use ofcoffee as a stimulant became important - it wasn't just a drink people drank in the morning, for breakfast.
So, the use of coffee as a stimulant became important - it wasn't just a drink people drank in the morning, for breakfast.
IELTSケンブリッジ IELTS 13・Test 4・リスニング台本
- 7The results showed that those who chatted with their server reported significantly higher positive feelings and a bettercoffee shop experience.
The results showed that those who chatted with their server reported significantly higher positive feelings and a better coffee shop experience.
高考2018・全国2巻・読解・論説文
- 8Fear not, however, forcoffee can stimulate them again.
Fear not, however, for coffee can stimulate them again.
CET 4級2017年6月・第2セット・読解
- 9He wakes up most mornings at dawn, goes for a run, sips blackcoffee while ripping through emails, and then steps into a freezing cold shower.
He wakes up most mornings at dawn, goes for a run, sips black coffee while ripping through emails, and then steps into a freezing cold shower.
CET 6級2020年7月・第1セット・読解
- 10Sounds nice, but I really just wantcoffee and a sandwich.
Sounds nice, but I really just want coffee and a sandwich.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リスニング台本・第3問
- 11There's also lots of pavement cafes where you can have acoffee and watch tourists from all Testa over the world go by.
There's also lots of pavement cafes where you can have a coffee and watch tourists from all Testa over the world go by.
IELTSケンブリッジ IELTS 12・Test 8・リスニング台本
- 12Maki had a sign in her restaurant saying, “We proudly serve Takuya’sCoffee,” and this publicity helped the coffee gain popularity in Kawanaka.
Maki had a sign in her restaurant saying, “We proudly serve Takuya’s Coffee,” and this publicity helped the coffee gain popularity in Kawanaka.
大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第5問
- 13He quit his job, purchased acoffee bean roaster, and began roasting beans.
He quit his job, purchased a coffee bean roaster, and began roasting beans.
大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第5問
- 14“It must have something to do withcoffee.”
“It must have something to do with coffee.”
大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第5問
- 15So do charter schools,coffee shops, and local bookstores.
So do charter schools, coffee shops, and local bookstores.
CET 6級2023年6月・第3セット・読解
- 16In a 2014 study, Elizabeth Dunn, associate professor of psychology at UBC, invited people on their way into acoffee shop.
In a 2014 study, Elizabeth Dunn, associate professor of psychology at UBC, invited people on their way into a coffee shop.
高考2018・全国2巻・読解・論説文
- 17It was rarely drunk at home, but instead people went tocoffee houses to drink it.
It was rarely drunk at home, but instead people went to coffee houses to drink it.
IELTSケンブリッジ IELTS 13・Test 4・リスニング台本
- 18But during this century, production boomed andcoffee prices started to fall.
But during this century, production boomed and coffee prices started to fall.
IELTSケンブリッジ IELTS 13・Test 4・リスニング台本
- 19What's particularly interesting aboutcoffee is its effect on social life.
What's particularly interesting about coffee is its effect on social life.
IELTSケンブリッジ IELTS 13・Test 4・リスニング台本
- 20In Britain, however, a new drink was introduced from China, and started to become popular, gradually taking over fromcoffee, although at first it was so expensive that only the upper classes could afford it.
In Britain, however, a new drink was introduced from China, and started to become popular, gradually taking over from coffee, although at first it was so expensive that only the upper classes could afford it.
IELTSケンブリッジ IELTS 13・Test 4・リスニング台本
- 21In West Africa, people have long chewed kola nuts as stimulants, because they contain caffeine that also occurs naturally in tea,coffee, and chocolate.
In West Africa, people have long chewed kola nuts as stimulants, because they contain caffeine that also occurs naturally in tea, coffee, and chocolate.
CET 6級2017年12月・第1セット・読解
- 22What we're finding is that people want to have lunch or a cup ofcoffee while they're here, so we're looking into the possibility of opening a cafe in due course.
What we're finding is that people want to have lunch or a cup of coffee while they're here, so we're looking into the possibility of opening a cafe in due course.
IELTSケンブリッジ IELTS 11・Test 2・リスニング台本
- 23Starbucks has sold rights to its Seattle's Bestcoffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.
Starbucks has sold rights to its Seattle's Best coffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.
CET 4級2015年6月・第2セット・読解
- 24Burger King will sart to sell Seattle's Bestcoffee to increase sales.
Burger King will sart to sell Seattle's Best coffee to increase sales.
CET 4級2015年6月・第2セット・読解
- 25McDonald's started selling bettercoffee as a challenge to Starbucks.
McDonald's started selling better coffee as a challenge to Starbucks.
CET 4級2015年6月・第2セット・読解
- 26The price includes early morning tea orcoffee and biscuits.
The price includes early morning tea or coffee and biscuits.
IELTSケンブリッジ IELTS 9・Test A・GT 読解
- 27"My friends will let me borrow their books in exchange forcoffee or a slice of pizza," she said.
"My friends will let me borrow their books in exchange for coffee or a slice of pizza," she said.
CET 6級2012年12月・第3セット・読解
- 28Better skip dinner or hit the gym afterwards, with a cancer charity warning that some icedcoffees contain as many calories as a hot dinner.
Better skip dinner or hit the gym afterwards, with a cancer charity warning that some iced coffees contain as many calories as a hot dinner.
CET 6級2010年12月・第1セット・翻訳本文の語形 coffees
- 29Among the goods coming upstream were luxuries such as sugar, tea,coffee and wine.
Among the goods coming upstream were luxuries such as sugar, tea, coffee and wine.
IELTSケンブリッジ IELTS 7・Test B・GT 読解
- 30Acoffee at Starbucks, just as unavoidable in England as it is in the United States, runs about $8.
A coffee at Starbucks, just as unavoidable in England as it is in the United States, runs about $8.
CET 6級2008年6月・第1セット・読解
- 31Well, I didn’t drink an alcohol orcoffee, and I didn’t eat any meat or rich food.
Well, I didn’t drink an alcohol or coffee, and I didn’t eat any meat or rich food.
CET 6級2007年6月・第1セット・翻訳
- 32Tonight she drinkscoffee in a tent and tells her story to Janet Street-Porter before she sets off for the Pyrenees mountains.
Tonight she drinks coffee in a tent and tells her story to Janet Street-Porter before she sets off for the Pyrenees mountains.
IELTSケンブリッジ IELTS 5・Test B・GT 読解
- 33I'll just take a sip of thiscoffee that's just arrived, thank you, and then I'll say something about what actually happens when you apply.
I'll just take a sip of this coffee that's just arrived, thank you, and then I'll say something about what actually happens when you apply.
IELTSケンブリッジ IELTS 5・Test 3・リスニング台本
- 34No, not at all; we usually go round with an envelope duringcoffee break, don't we?
No, not at all; we usually go round with an envelope during coffee break, don't we?
IELTSケンブリッジ IELTS 4・Test 4・リスニング台本
- 35Yeah,coffee break's always the best time, 'cos people have got their money handy.
Yeah, coffee break's always the best time, 'cos people have got their money handy.
IELTSケンブリッジ IELTS 4・Test 4・リスニング台本
- 36The other thing is something for the home - Jill suggested acoffee maker.
The other thing is something for the home - Jill suggested a coffee maker.
IELTSケンブリッジ IELTS 4・Test 4・リスニング台本
- 37I've had acoffee and I've been reading this guidebook for tourists.
I've had a coffee and I've been reading this guidebook for tourists.
IELTSケンブリッジ IELTS 4・Test 2・リスニング台本
- 38Proceeds from theCoffee Shop go to the Students' Union.
Proceeds from the Coffee Shop go to the Students' Union.
IELTSケンブリッジ IELTS 4・Test A・GT 読解
- 39This is an opportunity for you to meet the staff and other club members, enjoy a free cup ofcoffee and find out all about what’s going on.
This is an opportunity for you to meet the staff and other club members, enjoy a free cup of coffee and find out all about what’s going on.
IELTSケンブリッジ IELTS 1・Test GT・GT 読解
- 40Oh, hotcoffee’s a bit hard to carry.
Oh, hot coffee’s a bit hard to carry.
IELTSケンブリッジ IELTS 1・Test 4・リスニング台本本文の語形 coffee’s
訳文はまだありません
各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。
収録語彙集
1マス=1割頻度の比較
8試験・主表の基準| 試験 | 回数 | 出現範囲 |
|---|---|---|
| 高考 | 7回 | 4 / 24セット |
| CET 4級 | 40回 | 20 / 103セット |
| CET 6級 | 46回 | 19 / 100セット |
| 院試英語I | — | — |
| 院試英語II | 1回 | 1 / 13年 |
| 日本の高校入試 | 4.2% | 3 / 56件 |
| 大学入学共通テスト | 14回 | 4 / 18件 |
| 美大入試 | 14回 | 13 / 55件 |
| IELTS | 67回 | 12 / 14巻 |
| TOEIC | 40回 | 13 / 18セット |
| 試験 | 回数 | 出現範囲 | 1万語あたり | 一般英語比 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 7回 | 4 / 24セット | 1.18 | — |
| CET 4級 | 40回 | 20 / 103セット | 1.00 | 1.3倍 |
| CET 6級 | 46回 | 19 / 100セット | 0.94 | 1.2倍 |
| 院試英語I | — | — | — | — |
| 院試英語II | 1回 | 1 / 13年 | 0.59 | — |
| 日本の高校入試 | 4.2% | 3 / 56件 | 0.63 | — |
| 大学入学共通テスト | 14回 | 4 / 18件 | 2.85 | — |
| 美大入試 | 14回 | 13 / 55件 | 2.05 | — |
| IELTS | 67回 | 12 / 14巻 | 1.57 | — |
| TOEIC | 40回 | 13 / 18セット | 2.35 | 3.0倍 |
| 一般英語 | 0.77 |
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。
一般英語比:CET 4級 1.3倍 · CET 6級 1.2倍 · TOEIC 3.0倍。
マス内は各年の本文出現回数(合冊分を除く)。
詳細
主表から- 中国の大学英語4級試験(CET-4)40語
CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学英語6級試験(CET-6)46語
CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語二1語
大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分:43
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学入試(高考)英語7語
高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料
第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗
- IELTS67回
IELTS 出現回数 · Cambridge 1~14・653セクション・425,566語
Cambridge IELTS 1~14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗
- 大学入学共通テスト14回
共通テスト表層形の出現回数 · 2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語
問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗
- 日本の高校入試4.2%
日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年
登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗
- TOEIC40回
TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part
冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗
