great

1. 1
   Now let's play one of hergreatest hits: Show me your love.

   Now let's play one of her greatest hits: Show me your love.

   高考2026・全国1巻本文の語形 greatest

2. 2
   While a good suit works wonders for our performance in the boardroom, wearing formal wear isn't agreat idea when we want to socialize.

   While a good suit works wonders for our performance in the boardroom, wearing formal wear isn't a great idea when we want to socialize.

   CET 4級2025年6月・第2セット・読解

3. 3
   Communities lucky enough to have archivists have agreat advantage when it comes to organizing historical records and artifacts.

   Communities lucky enough to have archivists have a great advantage when it comes to organizing historical records and artifacts.

   CET 6級2025年6月・第1セット・読解

4. 4
   While these apps have agreat deal to offer, it is not always clear how the personal information we input is collected, safeguarded and shared online.

   While these apps have a great deal to offer, it is not always clear how the personal information we input is collected, safeguarded and shared online.

   考研2024・英語II・読解A

5. 5
   My question seemed simple at first, but as you can see, it was agreat question.

   My question seemed simple at first, but as you can see, it was a great question.

   日本の高校入試2025年・高知県

6. 6
   Saltwater fish farming, which produces fish such as salmon and tuna, generatesgreat financial rewards in the international market.

   Saltwater fish farming, which produces fish such as salmon and tuna, generates great financial rewards in the international market.

   大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

7. 7
   It’s held in a twelfth-century castle, and you eat in thegreat courtyard, with ladies in long gowns serving your food.

   It’s held in a twelfth-century castle, and you eat in the great courtyard, with ladies in long gowns serving your food.

   IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 4・リスニング台本

8. 8
   My given name Qiuyu, for instance, happened to be agreat challenge for many of them.

   My given name Qiuyu, for instance, happened to be a great challenge for many of them.

   高考2025・全国2巻・続き作文

9. 9
   I've come to the brutal realisation that Australia's youth are being done agreat disservice by not receiving any consistent financial education.

   I've come to the brutal realisation that Australia's youth are being done a great disservice by not receiving any consistent financial education.

   CET 4級2024年12月・第2セット・読解

10. 10
    Technology has reshaped our beauty ideal and is doing agreat job communicating that message to the masses.

    Technology has reshaped our beauty ideal and is doing a great job communicating that message to the masses.

    CET 6級2024年12月・第1セット・読解

11. 11
    Although it can be a workout on its own, if your goal is to get back to Zumba classes, tennis, cycling or any other activity walking is also agreat first step.

    Although it can be a workout on its own, if your goal is to get back to Zumba classes, tennis, cycling or any other activity walking is also a great first step.

    考研2022・英語II・読解B

12. 12
    I still think it was agreat experience for people in Paris.

    I still think it was a great experience for people in Paris.

    日本の高校入試2025年・奈良県

13. 13
    Though his movements were still notgreat, he seemed more confident and energetic.

    Though his movements were still not great, he seemed more confident and energetic.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問

14. 14
    One of thegreat things about words is that you use your imagination, but with a comic you don’t have to.

    One of the great things about words is that you use your imagination, but with a comic you don’t have to.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 4・リスニング台本

15. 15
    The students had agreat time and learned a lot.

    The students had a great time and learned a lot.

    高考2026・全国2巻

16. 16
    If you’re willing to drive a little further, the Ritz-Carlton Los Angeles promises luxurious rooms and extensive leisure facilities — perfect for turning a game day into agreat weekend escape.

    If you’re willing to drive a little further, the Ritz-Carlton Los Angeles promises luxurious rooms and extensive leisure facilities — perfect for turning a game day into a great weekend escape.

    高考2026・全国1巻・読解・実用文

17. 17
    Honestly, I feelgreat.

    Honestly, I feel great.

    高考2026・全国2巻

18. 18
    Comment 5: I had agreat time, but I was disappointed that all of the vending machines were out of drinks.

    Comment 5: I had a great time, but I was disappointed that all of the vending machines were out of drinks.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第5問

19. 19
    In addition, library book groups allow people to explore and discuss the literary arts, and theGreat Stories Club introduces at-risk youth to literature.

    In addition, library book groups allow people to explore and discuss the literary arts, and the Great Stories Club introduces at-risk youth to literature.

    CET 6級2025年6月・第1セット・読解

20. 20
    And the fish looksgreat but it lacks originality.

    And the fish looks great but it lacks originality.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リスニング台本・第2問

21. 21
    It would be sogreat to see everybody again.

    It would be so great to see everybody again.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リスニング台本・第3問

22. 22
    Looking back on this trip one year later, I can say that I did not experience thegreat personal changes I thought would happen.

    Looking back on this trip one year later, I can say that I did not experience the great personal changes I thought would happen.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第5問

23. 23
    Emmanuel Chappard, an experienced guide, has a passion for making thegreat outdoors accessible to all.

    Emmanuel Chappard, an experienced guide, has a passion for making the great outdoors accessible to all.

    高考2024・全国2巻・読解・実用文

24. 24
    Walking at night-time is agreat way to step out of your comfort zone.

    Walking at night-time is a great way to step out of your comfort zone.

    高考2024・全国2巻・読解・実用文

25. 25
    It’sgreat to be out of the dorm and have some privacy.

    It’s great to be out of the dorm and have some privacy.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第3問

26. 26
    Looking at the scenery from the ferry would begreat.

    Looking at the scenery from the ferry would be great.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リスニング・第6問

27. 27
    The Carlow Autumn Walking Festival is agreat opportunity for the beginner, experienced or advanced walker to enjoy the challenges of Carlow’s mountain hikes or the peace of its woodland walks.

    The Carlow Autumn Walking Festival is a great opportunity for the beginner, experienced or advanced walker to enjoy the challenges of Carlow’s mountain hikes or the peace of its woodland walks.

    高考2024・全国2巻・読解・実用文

28. 28
    I'm sure that it'll be agreat experience.

    I'm sure that it'll be a great experience.

    日本の高校入試2024年・宮城県

29. 29
    Not allgreat writers are great spellers.

    Not all great writers are great spellers.

    高考2024・全国1巻・読解・7択5

30. 30
    When I handed in the essay to my teacher, he read it, laughed out loud, and said, “Great.

    When I handed in the essay to my teacher, he read it, laughed out loud, and said, “Great.

    高考2023・全国2巻・続き作文

    2セットに掲載
31. 31
    In fact, don’t wait until you’ve made a mistake to try this — it’s agreat way to boost self-confidence at any time.

    In fact, don’t wait until you’ve made a mistake to try this — it’s a great way to boost self-confidence at any time.

    高考2023・全国1巻・読解・7択5

32. 32
    While being married isgreat and wonderful, the act of getting married can be quite stressful.

    While being married is great and wonderful, the act of getting married can be quite stressful.

    CET 4級2023年3月・第1セット・読解

33. 33
    Finding someone you're committed to outcompeting can be agreat way to stay focused on your goals and push your venture to the next level.

    Finding someone you're committed to outcompeting can be a great way to stay focused on your goals and push your venture to the next level.

    CET 4級2023年12月・第2セット・読解

34. 34
    If the boss says you did agreat job, it's because he doesn't know anything.

    If the boss says you did a great job, it's because he doesn't know anything.

    CET 6級2023年6月・第2セット・読解

35. 35
    When there was agreat deal of food available, ancient people would gorge on calories; this massive calorie intake was accompanied by an urge to get active.

    When there was a great deal of food available, ancient people would gorge on calories; this massive calorie intake was accompanied by an urge to get active.

    CET 6級2023年6月・第2セット・読解

36. 36
    Passage One One of thegreat successes of the Republican Party in recent decades is the relentless propagation of a simple formula for economic growth: tax cuts.

    Passage One One of the great successes of the Republican Party in recent decades is the relentless propagation of a simple formula for economic growth: tax cuts.

    CET 6級2023年12月・第1セット・読解

37. 37
    In the long run he sees technology as a bridge, a bridge we humans must cross withgreat care, in order to reach new and better modes of being.

    In the long run he sees technology as a bridge, a bridge we humans must cross with great care, in order to reach new and better modes of being.

    CET 6級2023年3月・第1セット・読解

38. 38
    Historically, new technologies have always causedgreat fears among parents.

    Historically, new technologies have always caused great fears among parents.

    CET 4級2023年12月・第3セット・読解

39. 39
    I’m sure you will have agreat time.

    I’m sure you will have a great time.

    日本の高校入試2023年・高知県

40. 40
    The data are clear: a liberal arts education isgreat career preparation, both for excellent lifetime earnings and for satisfaction with the work.

    The data are clear: a liberal arts education is great career preparation, both for excellent lifetime earnings and for satisfaction with the work.

    CET 6級2022年6月・第1セット・読解

41. 41
    Dr. Nieca Goldberg, a spokeswoman for the American Heart Association, says Levine's findings are agreat start.

    Dr. Nieca Goldberg, a spokeswoman for the American Heart Association, says Levine's findings are a great start.

    高考2022・全国2巻・読解・説明文

42. 42
    What quality in the employees would be ofgreat importance in a remote work context?

    What quality in the employees would be of great importance in a remote work context?

    CET 4級2022年9月・第1セット・読解

43. 43
    Why shouldn't we cheer for somethinggreat, like we do at a rock concert?

    Why shouldn't we cheer for something great, like we do at a rock concert?

    CET 6級2022年12月・第3セット・読解

44. 44
    I'm enjoying the creative activities, and it feelsgreat to have done something useful."

    I'm enjoying the creative activities, and it feels great to have done something useful."

    高考2022・全国1巻・読解・物語文

45. 45
    Great benefit and great harm can come from the same human tendency.

    Great benefit and great harm can come from the same human tendency.

    CET 4級2022年12月・第3セット・読解

46. 46
    "There is no more rewarding experience in life than being part of an audience where everybody is leaning forward in silence, thoroughly carried away by agreat performance of a masterpiece," one commenter wrote.

    "There is no more rewarding experience in life than being part of an audience where everybody is leaning forward in silence, thoroughly carried away by a great performance of a masterpiece," one commenter wrote.

    CET 6級2022年12月・第3セット・読解

47. 47
    As someone noted in this paper a couple of ago, they eatgreat food and never gain weight.

    As someone noted in this paper a couple of ago, they eat great food and never gain weight.

    高考2021・全国1巻・読解・7択5

48. 48
    But if you have to read agreat deal for study, you will appreciate the benefits of being able to read more quickly.

    But if you have to read a great deal for study, you will appreciate the benefits of being able to read more quickly.

    高考2021・全国2巻・読解・7択5

49. 49
    We easily recognize that there isgreat variation among the individuals who live near us.

    We easily recognize that there is great variation among the individuals who live near us.

    CET 6級2021年12月・第3セット・読解

    2セットに掲載
50. 50
    It takesgreat efforts for children to grasp the concept of number words.

    It takes great efforts for children to grasp the concept of number words.

    CET 4級2021年6月・第2セット・読解

訳文はまだありません

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC（画像から文字を読み取ったテキスト）と穴埋め問題は収録していません。

• 中国の大学英語4級試験（CET-4）195語

  CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学英語6級試験（CET-6）214語

  CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語一24語

  大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分：55

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語二12語

  大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分：43

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学入試（高考）英語37語

  高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017～2026年・第三者編集資料

  第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗

• IELTS247回

  IELTS 出現回数 · Cambridge 1～14・653セクション・425,566語

  Cambridge IELTS 1～14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗

• 大学入学共通テスト34回

  共通テスト表層形の出現回数 · 2024～2026年の大学入学共通テスト（本試験・追試験）のリーディング／リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語

  問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗

• 日本の高校入試71.8%

  日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年

  登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗

• TOEIC139回

  TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part

  冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗