home
意味
名詞 · CEFR A1
家
人が住んでいる場所、家
the place where someone lives
例文
Our home is near the park.
私たちの家は公園の近くにあります。
This small apartment is our first home.
この小さなアパートは私たちの最初の家です。
They bought a home near the school.
彼らは学校の近くに家を買いました。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- home address自宅の住所
- new home新しい家
- family home家族の住まい
- a safe home安全な家
副詞 · CEFR A2
家へ・家に
住んでいる場所へ、またはその場所に
to or at the place where someone lives
例文
I go home after school.
私は学校の後、家に帰ります。
The children stayed home because it was raining.
雨が降っていたので、子どもたちは家にいました。
She arrived home before dinner.
彼女は夕食前に帰宅しました。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- go home家に帰る
- stay home家にいる
- arrive home帰宅する
- walk home歩いて帰宅する
過去問の根拠
回数・出現セット語形別の集計。異なる意味を含みます。
home:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 364回(103セット)・CET 6級 245回(100セット)・大学院入試 英語一 8回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 5回(集計対象の設問区分:43)・高考 63回(195の固有単元)・IELTS 232回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 46回(登録資料18件)・日本の高校入試 69.0%(筆記56件)・TOEIC 104回(9冊)。
過去問の原文
327文- 1The D.C. area ishome to many outstanding Chinese restaurants, but diners willing to travel outside the city limits will also be rewarded.
The D.C. area is home to many outstanding Chinese restaurants, but diners willing to travel outside the city limits will also be rewarded.
高考2026・全国2巻・読解・実用文
- 2A litre of tap water, the stuff we have cleverly piped into ourhomes, costs less than half a penny.
A litre of tap water, the stuff we have cleverly piped into our homes, costs less than half a penny.
CET 4級2024年12月・第2セット・読解本文の語形 homes
- 3Few commodities in Americanhomes are not reliant on people abroad in the process of manufacture and sale.
Few commodities in American homes are not reliant on people abroad in the process of manufacture and sale.
CET 6級2024年12月・第3セット・読解本文の語形 homes
- 4In Germany, one scheme has paired an old people'shome with a nursery.
In Germany, one scheme has paired an old people's home with a nursery.
考研2024・英語I・読解A
- 5I read books or listened to the radio athome almost every day.
I read books or listened to the radio at home almost every day.
日本の高校入試2026年・岐阜県
- 6I was on my wayhome from work and a sign in a window caught my eye.
I was on my way home from work and a sign in a window caught my eye.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問
- 7Different types ofhome Example questions: In what ways is living in a flat/apartment better than living in a house?
Different types of home Example questions: In what ways is living in a flat/apartment better than living in a house?
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・スピーキング
- 8Her success is just one example of increased time athome leading to an explosion in the houseplant industry.
Her success is just one example of increased time at home leading to an explosion in the houseplant industry.
高考2025・全国2巻・読解・説明文
- 9That's a shocking and tragic number for a region that'shome to some of the richest people in the world.
That's a shocking and tragic number for a region that's home to some of the richest people in the world.
CET 4級2023年6月・第3セット・読解
- 10Whenhome prices soar above the reach of most households, the gap between the rich and the poor dramatically increases.
When home prices soar above the reach of most households, the gap between the rich and the poor dramatically increases.
CET 6級2023年3月・第1セット・読解
- 11FaceTime with a relative as you strength train or stretch athome.
FaceTime with a relative as you strength train or stretch at home.
考研2022・英語II・読解B
- 12Now, taking trashhome is a part of his daily life.
Now, taking trash home is a part of his daily life.
日本の高校入試2026年・滋賀県
- 13When tap water is hard, it can be softened athome using special devices attached to a house’s water system.
When tap water is hard, it can be softened at home using special devices attached to a house’s water system.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第7問
- 14This setting can be part of an existing aged-carehome or health facility such as a separate wing of a hospital.
This setting can be part of an existing aged-care home or health facility such as a separate wing of a hospital.
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 1・GT 読解
- 15Mitsuki, a junior high school kendo club member, often bought onigiri on her wayhome after practice.
Mitsuki, a junior high school kendo club member, often bought onigiri on her way home after practice.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第6問
- 16Ancient Babylonia ishome to many of the things that we use in our cooking today.
Ancient Babylonia is home to many of the things that we use in our cooking today.
高考2026・全国1巻
- 17Reisley believes that his devotion to thehome and the community are what have kept him in such good health all of these years.
Reisley believes that his devotion to the home and the community are what have kept him in such good health all of these years.
高考2026・全国2巻・読解・物語文
- 18Just imagine: Jenny may have been athome, drinking a glass of wine, while her AI clone voice worked hard to sing her songs.
Just imagine: Jenny may have been at home, drinking a glass of wine, while her AI clone voice worked hard to sing her songs.
高考2026・全国1巻
- 19Standing outside were Daniel and his wife Rachel, who noticed the stranded vehicle on their wayhome and stopped to see if they could help.
Standing outside were Daniel and his wife Rachel, who noticed the stranded vehicle on their way home and stopped to see if they could help.
高考2026・全国1巻・続き作文
- 20Around thehome, any standing water where mosquitoes may breed should be removed.
Around the home, any standing water where mosquitoes may breed should be removed.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第7問
- 21When she gothome, she realized that she did not have her shinai.
When she got home, she realized that she did not have her shinai.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第6問
- 22You are always working in the office and athome.
You are always working in the office and at home.
高考2026・全国2巻
- 23I gothome and checked some websites about robots.
I got home and checked some websites about robots.
日本の高校入試2026年・和歌山県
- 24To help them cook delicious food athome.
To help them cook delicious food at home.
日本の高校入試2026年・神奈川県
- 25I can work athome with my computer.
I can work at home with my computer.
日本の高校入試2026年・静岡県
- 26On a Friday afternoon, after a long practice, she had to carryhome not only her kendo shinai, or bamboo sword, but also the rest of the equipment needed for the tournament the next day.
On a Friday afternoon, after a long practice, she had to carry home not only her kendo shinai, or bamboo sword, but also the rest of the equipment needed for the tournament the next day.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第6問
- 27“I am the last original client of Frank Lloyd Wright, still living in thehome he designed for me,” Reisley said, sitting in the bright open living room of the home designed by the famous architect.
“I am the last original client of Frank Lloyd Wright, still living in the home he designed for me,” Reisley said, sitting in the bright open living room of the home designed by the famous architect.
高考2026・全国2巻・読解・物語文
- 28If water filtration systems are too costly to buy and maintain, there arehome remedies that can help solve hard water problems.
If water filtration systems are too costly to buy and maintain, there are home remedies that can help solve hard water problems.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第7問
- 29She generally works with their regular teachers to get lessons and tests being used at theirhome schools.
She generally works with their regular teachers to get lessons and tests being used at their home schools.
高考2025・全国2巻・読解・物語文
- 30Therefore, these products are good cleaning or washing supplements when you have hard water at yourhome.
Therefore, these products are good cleaning or washing supplements when you have hard water at your home.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第7問
- 31I didn’t want Toby to be running around in the house, and my brother wasn’t happy with drivinghome with a wet dog.
I didn’t want Toby to be running around in the house, and my brother wasn’t happy with driving home with a wet dog.
高考2025・全国1巻・続き作文
- 32My wife and I wanted to share our newhome with family and friends by hosting a small gathering in the early summer.
My wife and I wanted to share our new home with family and friends by hosting a small gathering in the early summer.
高考2025・全国1巻・続き作文
- 33In this way, students could enjoy their lives at school and athome even more.
In this way, students could enjoy their lives at school and at home even more.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第4問
- 34Hard and Soft Water Every day water flows through the pipes in ourhomes.
Hard and Soft Water Every day water flows through the pipes in our homes.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第7問本文の語形 homes
- 35If the water we use athome is soft, it could save us money.
If the water we use at home is soft, it could save us money.
大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第7問
- 36Back athome, I watched the video I had taken of our rehearsal.
Back at home, I watched the video I had taken of our rehearsal.
大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第3問
- 37After Shota gothome, he talked with his older sister, Emi.
After Shota got home, he talked with his older sister, Emi.
日本の高校入試2025年・東京都
- 38It is important for us to keep animals’homes safe.
It is important for us to keep animals’ homes safe.
日本の高校入試2025年・神奈川県本文の語形 homes
- 39In myhome office, I heard someone moving around.
In my home office, I heard someone moving around.
大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第6問
- 40When does Sally use her information devices athome?
When does Sally use her information devices at home?
日本の高校入試2025年・宮城県
- 41It’s alsohome to an ancient library.
It’s also home to an ancient library.
高考2025・全国2巻・読解・実用文
- 42Take the left-hand path to enjoy the Lowland Trail through the woods,home to many birds and small animals.
Take the left-hand path to enjoy the Lowland Trail through the woods, home to many birds and small animals.
大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第1問
- 43If the underlying emotional sources of stress are still there, then the time you actually spend athome may not be enjoyable.
If the underlying emotional sources of stress are still there, then the time you actually spend at home may not be enjoyable.
CET 4級2024年12月・第1セット・読解
- 44You may not actually experience emotional wellbeing athome if you remain occupied with what happened at work.
You may not actually experience emotional wellbeing at home if you remain occupied with what happened at work.
CET 4級2024年12月・第1セット・読解
- 45For their arguments to prevail, advocates of free trade must try to forge bonds of affection between consumers athome and producers overseas.
For their arguments to prevail, advocates of free trade must try to forge bonds of affection between consumers at home and producers overseas.
CET 6級2024年12月・第3セット・読解
- 46On my wayhome after school, the weather had improved and the sky was now cloudless.
On my way home after school, the weather had improved and the sky was now cloudless.
大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第3問
- 47Those who have made their fortunes in the city often buy secondhomes in the countryside, visiting intermittently for a sample of a supposedly simple life.
Those who have made their fortunes in the city often buy second homes in the countryside, visiting intermittently for a sample of a supposedly simple life.
CET 6級2024年12月・第2セット・読解本文の語形 homes
- 48People can search for a cat to adopt and give it a “foreverhome.”
People can search for a cat to adopt and give it a “forever home.”
大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第1問
- 49Other types of glass can help control sound levels in recording studios orhomes.
Other types of glass can help control sound levels in recording studios or homes.
大学入学共通テスト2024年度・本試・リスニング台本・第5問本文の語形 homes
- 50When I went backhome, I told my father about my experience in Kyoto.
When I went back home, I told my father about my experience in Kyoto.
日本の高校入試2024年・和歌山県
訳文はまだありません
各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。
収録語彙集
1マス=1割頻度の比較
8試験・主表の基準| 試験 | 回数 | 出現範囲 |
|---|---|---|
| 高考 | 63回 | 19 / 24セット |
| CET 4級 | 364回 | 77 / 103セット |
| CET 6級 | 245回 | 65 / 100セット |
| 院試英語I | 8回 | 6 / 12年 |
| 院試英語II | 5回 | 4 / 13年 |
| 日本の高校入試 | 69.0% | 38 / 56件 |
| 大学入学共通テスト | 46回 | 14 / 18件 |
| 美大入試 | 69回 | 26 / 55件 |
| IELTS | 232回 | 14 / 14巻 |
| TOEIC | 104回 | 18 / 18セット |
| 試験 | 回数 | 出現範囲 | 1万語あたり | 一般英語比 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 63回 | 19 / 24セット | 10.60 | — |
| CET 4級 | 364回 | 77 / 103セット | 9.12 | 2.0倍 |
| CET 6級 | 245回 | 65 / 100セット | 5.01 | 1.1倍 |
| 院試英語I | 8回 | 6 / 12年 | 2.20 | — |
| 院試英語II | 5回 | 4 / 13年 | 2.93 | — |
| 日本の高校入試 | 69.0% | 38 / 56件 | 11.79 | — |
| 大学入学共通テスト | 46回 | 14 / 18件 | 9.37 | — |
| 美大入試 | 69回 | 26 / 55件 | 10.08 | — |
| IELTS | 232回 | 14 / 14巻 | 5.45 | — |
| TOEIC | 104回 | 18 / 18セット | 6.11 | 1.3倍 |
| 一般英語 | 4.65 |
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。
一般英語比:CET 4級 2.0倍 · CET 6級 1.1倍 · TOEIC 1.3倍。
マス内は各年の本文出現回数(合冊分を除く)。
詳細
主表から- 中国の大学英語4級試験(CET-4)364語
CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学英語6級試験(CET-6)245語
CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語一8語
大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分:55
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語二5語
大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分:43
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学入試(高考)英語63語
高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料
第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗
- IELTS232回
IELTS 出現回数 · Cambridge 1~14・653セクション・425,566語
Cambridge IELTS 1~14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗
- 大学入学共通テスト46回
共通テスト表層形の出現回数 · 2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語
問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗
- 日本の高校入試69.0%
日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年
登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗
- TOEIC104回
TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part
冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗
