important

1. 1
   They could have written pages on the necessity of computers, but writing, in and of itself, simply didn’t strike them asimportant.

   They could have written pages on the necessity of computers, but writing, in and of itself, simply didn’t strike them as important.

   高考2025・全国1巻・読解・物語文

2. 2
   Active practice, meanwhile, is one of the greatest forms of learning because the mistakes you make while practicing revealimportant insights.

   Active practice, meanwhile, is one of the greatest forms of learning because the mistakes you make while practicing reveal important insights.

   CET 4級2024年12月・第3セット・読解

3. 3
   Strong social connections areimportant for cognitive functioning, motor function and a smoothly running immune system.

   Strong social connections are important for cognitive functioning, motor function and a smoothly running immune system.

   CET 6級2025年6月・第3セット・読解

4. 4
   The context of any exhibit is moreimportant to me than whether the object being displayed is 2000 years old or 2 months old.

   The context of any exhibit is more important to me than whether the object being displayed is 2000 years old or 2 months old.

   考研2024・英語I・読解B

5. 5
   I think it’s alsoimportant for them to understand the local people’s lives.

   I think it’s also important for them to understand the local people’s lives.

   日本の高校入試2026年・長野県

6. 6
   Also, the relatively low crime rate enables them to handle lost property, which is consideredimportant police work.

   Also, the relatively low crime rate enables them to handle lost property, which is considered important police work.

   大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第5問

7. 7
   Most ancient cultures had weather gods, and weather catastrophes, such as floods, played animportant role in many creation myths.

   Most ancient cultures had weather gods, and weather catastrophes, such as floods, played an important role in many creation myths.

   IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・リスニング台本

8. 8
   But equallyimportant is the mental aspect.

   But equally important is the mental aspect.

   高考2024・全国1巻・読解・説明文

9. 9
   No matter what name the bride adopts, it is mostimportant that the newly weds truly love each other.

   No matter what name the bride adopts, it is most important that the newly weds truly love each other.

   CET 4級2023年3月・第1セット・読解

10. 10
    Ever been talking about somethingimportant with someone you care about and found the discussion frustrating instead of fruitful?

    Ever been talking about something important with someone you care about and found the discussion frustrating instead of fruitful?

    CET 6級2024年12月・第2セット・読解

11. 11
    Neither one of them actually participated in any contributions whose bottom line is much moreimportant than the condition of the animals.

    Neither one of them actually participated in any contributions whose bottom line is much more important than the condition of the animals.

    考研2022・英語I・読解B

12. 12
    It isimportant for me to have a good companion in my life.

    It is important for me to have a good companion in my life.

    日本の高校入試2026年・和歌山県

13. 13
    Fish farming is animportant part of global efforts to fight food shortages.

    Fish farming is an important part of global efforts to fight food shortages.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

14. 14
    Personal and career success Example questions: Howimportant is it for everyone to have a goal in their personal life?

    Personal and career success Example questions: How important is it for everyone to have a goal in their personal life?

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 3・スピーキング

15. 15
    Now I believe that having many experiences will teach me somethingimportant.

    Now I believe that having many experiences will teach me something important.

    日本の高校入試2026年・青森県

16. 16
    In my opinion, the number of trash cans is not soimportant.

    In my opinion, the number of trash cans is not so important.

    日本の高校入試2026年・滋賀県

17. 17
    However, I did learn somethingimportant from that bug cup experience.

    However, I did learn something important from that bug cup experience.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第3問

18. 18
    Kento believed that online classes were moreimportant than face-to-face classes.

    Kento believed that online classes were more important than face-to-face classes.

    日本の高校入試2026年・秋田県

19. 19
    But, I also think that having cash isimportant.

    But, I also think that having cash is important.

    日本の高校入試2026年・北海道

20. 20
    Talking about earthquakes with family is reallyimportant.

    Talking about earthquakes with family is really important.

    日本の高校入試2026年・和歌山県

21. 21
    Most of Ho’s students will recover, which means that preparing them to return to school is an increasinglyimportant component of care.

    Most of Ho’s students will recover, which means that preparing them to return to school is an increasingly important component of care.

    高考2025・全国2巻・読解・物語文

22. 22
    I think it means that it isimportant to be very careful when you try to do something.

    I think it means that it is important to be very careful when you try to do something.

    日本の高校入試2025年・埼玉県

23. 23
    But things were different for their first essay, which was about the question: “Why is writingimportant?”

    But things were different for their first essay, which was about the question: “Why is writing important?”

    高考2025・全国1巻・読解・物語文

24. 24
    As shown above, sleep plays animportant role in the lives of animals and it is much more complex than simply closing the eyes.

    As shown above, sleep plays an important role in the lives of animals and it is much more complex than simply closing the eyes.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第7問

25. 25
    Besides being an information provider, the library performs many otherimportant services for the community.

    Besides being an information provider, the library performs many other important services for the community.

    CET 6級2025年6月・第1セット・読解

26. 26
    I walked into class believing that writing isimportant as a means of communication.

    I walked into class believing that writing is important as a means of communication.

    高考2025・全国1巻・読解・物語文

27. 27
    However, I soon found that by doing so, I might be losing something moreimportant: the opportunity to share a small part of my cultural identity.

    However, I soon found that by doing so, I might be losing something more important: the opportunity to share a small part of my cultural identity.

    高考2025・全国2巻・続き作文

28. 28
    The graph below compares this cost with the annual budgets, estimated by international institutions, that would be required to address some of the world’s mostimportant issues.

    The graph below compares this cost with the annual budgets, estimated by international institutions, that would be required to address some of the world’s most important issues.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第8問

29. 29
    Both Mai and Sari agree that the Olympic Games areimportant for athletes.

    Both Mai and Sari agree that the Olympic Games are important for athletes.

    日本の高校入試2025年・奈良県

30. 30
    What isimportant to turning one's passion into a stable, good-paying job?

    What is important to turning one's passion into a stable, good-paying job?

    CET 6級2025年6月・第1セット・読解

31. 31
    The layout of streets can play animportant role in passive cooling.

    The layout of streets can play an important role in passive cooling.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リスニング台本・第5問

32. 32
    For these reasons, washi isimportant to restore paintings and documents.

    For these reasons, washi is important to restore paintings and documents.

    日本の高校入試2025年・長野県

33. 33
    But it'simportant to think through whose opinions you solicit.

    But it's important to think through whose opinions you solicit.

    CET 6級2025年12月・第2セット・読解

34. 34
    It is therefore veryimportant to clean up properly afterward.

    It is therefore very important to clean up properly afterward.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第5問

35. 35
    It isimportant for us to keep animals’ homes safe.

    It is important for us to keep animals’ homes safe.

    日本の高校入試2025年・神奈川県

36. 36
    Achieving gender equality in Congress is animportant goal.

    Achieving gender equality in Congress is an important goal.

    CET 6級2025年6月・第3セット・読解

37. 37
    However, my students demonstrated something moreimportant to me.

    However, my students demonstrated something more important to me.

    高考2025・全国1巻・読解・物語文

38. 38
    I feel that it isimportant to eat breakfast.

    I feel that it is important to eat breakfast.

    日本の高校入試2025年・和歌山県

39. 39
    Washi is animportant part of Japanese culture.

    Washi is an important part of Japanese culture.

    日本の高校入試2025年・長野県

40. 40
    Although we may be living in a society that treasures the independent pursuit of achievement, having people to support and love you on the way is far moreimportant than any end result.

    Although we may be living in a society that treasures the independent pursuit of achievement, having people to support and love you on the way is far more important than any end result.

    CET 6級2025年12月・第1セット・読解

41. 41
    While Naturalness is more familiar to us, and therefore often considered the priority, the other components are equallyimportant.

    While Naturalness is more familiar to us, and therefore often considered the priority, the other components are equally important.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第4問

42. 42
    The new prevalence of remote and flexible working models will likely all playimportant roles in how we balance our professional and personal lives.

    The new prevalence of remote and flexible working models will likely all play important roles in how we balance our professional and personal lives.

    CET 4級2024年12月・第1セット・読解

43. 43
    In many cases, learning is actually a way to avoid taking action on the goals and interests that we say areimportant to us.

    In many cases, learning is actually a way to avoid taking action on the goals and interests that we say are important to us.

    CET 4級2024年12月・第3セット・読解

44. 44
    We often hide behind information and use learning as an excuse to delay the more difficult and moreimportant choice of actually doing something.

    We often hide behind information and use learning as an excuse to delay the more difficult and more important choice of actually doing something.

    CET 4級2024年12月・第3セット・読解

45. 45
    This is why it'simportant to experience diverse cultures and their artifacts because it opens us up to different ways of approaching or constructing beauty.

    This is why it's important to experience diverse cultures and their artifacts because it opens us up to different ways of approaching or constructing beauty.

    CET 6級2024年12月・第2セット・読解

46. 46
    Diana Bashworth, writer at Trends in Education As many schools work to improve their classrooms, it isimportant to have some ideas for making design decisions.

    Diana Bashworth, writer at Trends in Education As many schools work to improve their classrooms, it is important to have some ideas for making design decisions.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第4問

47. 47
    I think it isimportant to talk about my problems to other people.

    I think it is important to talk about my problems to other people.

    日本の高校入試2024年・東京都

48. 48
    It’simportant to find something that you won’t give up easily.

    It’s important to find something that you won’t give up easily.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リスニング台本・第6問

49. 49
    I think fair trade isimportant to solve that problem.

    I think fair trade is important to solve that problem.

    日本の高校入試2024年・和歌山県

訳文はまだありません

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC（画像から文字を読み取ったテキスト）と穴埋め問題は収録していません。

• 中国の大学英語4級試験（CET-4）268語

  CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学英語6級試験（CET-6）255語

  CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語一13語

  大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分：55

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語二13語

  大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分：43

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学入試（高考）英語29語

  高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017～2026年・第三者編集資料

  第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗

• IELTS333回

  IELTS 出現回数 · Cambridge 1～14・653セクション・425,566語

  Cambridge IELTS 1～14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗

• 大学入学共通テスト23回

  共通テスト表層形の出現回数 · 2024～2026年の大学入学共通テスト（本試験・追試験）のリーディング／リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語

  問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗

• 日本の高校入試84.3%

  日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年

  登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗

• TOEIC56回

  TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part

  冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗