japanese

1. 1
   He noted thatJapanese people ate a wonderful variety of seaweeds, and that Chinese people tried to include at least five different colors in every meal.

   He noted that Japanese people ate a wonderful variety of seaweeds, and that Chinese people tried to include at least five different colors in every meal.

   CET 4級2022年12月・第1セット・読解

2. 2
   How do some people react to women’s appropriation of men’s language forms as reported in theJapanese media?

   How do some people react to women’s appropriation of men’s language forms as reported in the Japanese media?

   CET 6級2007年6月・第1セット・読解

3. 3
   Winston Churchill once walked its corridors andJapanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.

   Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.

   考研2018・英語I・読解B

4. 4
   I’m happy to hear that you are still interested inJapanese culture.

   I’m happy to hear that you are still interested in Japanese culture.

   日本の高校入試2026年・東京都

5. 5
   It is true that theJapanese saying is common knowledge as many of us heard it when we were children.

   It is true that the Japanese saying is common knowledge as many of us heard it when we were children.

   大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第5問

6. 6
   So for example the king's daughters become sons, because inJapanese culture at that time, women couldn't succeed to the throne.

   So for example the king's daughters become sons, because in Japanese culture at that time, women couldn't succeed to the throne.

   IELTSケンブリッジ IELTS 12・Test 8・リスニング台本

7. 7
   What is characteristic of the way cats hunt, according to theJapanese researchers?

   What is characteristic of the way cats hunt, according to the Japanese researchers?

   CET 4級2018年12月・第3セット・読解

8. 8
   The fact that youngJapanese women are using less deferential language is a sure sign of change—of social change and of linguistic change.

   The fact that young Japanese women are using less deferential language is a sure sign of change—of social change and of linguistic change.

   CET 6級2007年6月・第1セット・読解

9. 9
   I think mostJapanese people wouldn’t know the answer.

   I think most Japanese people wouldn’t know the answer.

   日本の高校入試2026年・北海道

10. 10
    Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and other countries.

    Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and other countries.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問

11. 11
    Water-borne diseases had a much looser grip on theJapanese population than those in Britain.

    Water-borne diseases had a much looser grip on the Japanese population than those in Britain.

    IELTSケンブリッジ IELTS 10・Test 2・アカデミック読解

12. 12
    Share your comments below MostJapanese students tend to choose a homestay, but not me.

    Share your comments below Most Japanese students tend to choose a homestay, but not me.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第2問

13. 13
    Japanese company successfully incorporated this idea and produced a new mosquito spray in 2023.

    Japanese company successfully incorporated this idea and produced a new mosquito spray in 2023.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第7問

14. 14
    Samira I left my umbrella in aJapanese cafe.

    Samira I left my umbrella in a Japanese cafe.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第5問

15. 15
    Three hundredJapanese children aged three to six were shown various animals and asked whether they liked them.

    Three hundred Japanese children aged three to six were shown various animals and asked whether they liked them.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第8問

16. 16
    This made me wonder how housework was being shared in otherJapanese families in my city.

    This made me wonder how housework was being shared in other Japanese families in my city.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第2問

17. 17
    Japanese zoos have been actively involved in off-site conservation and have had positive results.

    Japanese zoos have been actively involved in off-site conservation and have had positive results.

    大学入学共通テスト2025年度・追試・リーディング・第8問

18. 18
    Through my stay in Japan, I realized usingJapanese was a lot of fun.

    Through my stay in Japan, I realized using Japanese was a lot of fun.

    日本の高校入試2025年・東京都

19. 19
    At the cultural exchange, we will use a teapot and serveJapanese green tea.

    At the cultural exchange, we will use a teapot and serve Japanese green tea.

    日本の高校入試2025年・岡山県

20. 20
    These expensiveJapanese disposable chopsticks are not for one-time use at a restaurant.

    These expensive Japanese disposable chopsticks are not for one-time use at a restaurant.

    日本の高校入試2025年・埼玉県

21. 21
    I hope I can write a letter inJapanese to you someday.

    I hope I can write a letter in Japanese to you someday.

    日本の高校入試2025年・東京都

22. 22
    I’m looking forward to getting a letter inJapanese from you.

    I’m looking forward to getting a letter in Japanese from you.

    日本の高校入試2025年・東京都

23. 23
    I’m happy to hear that you are still practicingJapanese.

    I’m happy to hear that you are still practicing Japanese.

    日本の高校入試2025年・東京都

24. 24
    After that, I started to learn more aboutJapanese food.

    After that, I started to learn more about Japanese food.

    日本の高校入試2025年・東京都

25. 25
    However, I want to show the students aJapanese way.

    However, I want to show the students a Japanese way.

    日本の高校入試2025年・岡山県

26. 26
    I often watch short videos to studyJapanese.

    I often watch short videos to study Japanese.

    日本の高校入試2025年・宮城県

27. 27
    I use it when I studyJapanese alone.

    I use it when I study Japanese alone.

    日本の高校入試2025年・秋田県

28. 28
    I talked with many people there inJapanese.

    I talked with many people there in Japanese.

    日本の高校入試2025年・東京都

29. 29
    Washi is an important part ofJapanese culture.

    Washi is an important part of Japanese culture.

    日本の高校入試2025年・長野県

30. 30
    We stopped a man with a pet monkey for help, but neither ourJapanese nor his English were good enough.

    We stopped a man with a pet monkey for help, but neither our Japanese nor his English were good enough.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第3問

31. 31
    I traveled to Japan to go to a town that was in my favoriteJapanese anime.

    I traveled to Japan to go to a town that was in my favorite Japanese anime.

    日本の高校入試2024年・宮城県

32. 32
    In 2020, the world was surprised by a study from aJapanese research team.

    In 2020, the world was surprised by a study from a Japanese research team.

    日本の高校入試2024年・埼玉県

33. 33
    Also, lots of members speakJapanese, even though it’s an English club.

    Also, lots of members speak Japanese, even though it’s an English club.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第4問

34. 34
    We will just need to buy the tea andJapanese sweets.

    We will just need to buy the tea and Japanese sweets.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リスニング台本・第4問

35. 35
    By trying calligraphy, I became more interested inJapanese culture.

    By trying calligraphy, I became more interested in Japanese culture.

    日本の高校入試2024年・宮城県

36. 36
    Janet and Ken learned how to cookJapanese food.

    Janet and Ken learned how to cook Japanese food.

    日本の高校入試2024年・神奈川県

37. 37
    When I spokeJapanese, I had a problem.

    When I spoke Japanese, I had a problem.

    日本の高校入試2024年・東京都

38. 38
    She hoped to introduce somethingJapanese to people.

    She hoped to introduce something Japanese to people.

    日本の高校入試2024年・東京都

39. 39
    She has been studyingJapanese for a year.

    She has been studying Japanese for a year.

    日本の高校入試2024年・神奈川県

40. 40
    Janet and Ken visited theirJapanese friend’s house.

    Janet and Ken visited their Japanese friend’s house.

    日本の高校入試2024年・神奈川県

41. 41
    I think you can learnJapanese every day.

    I think you can learn Japanese every day.

    日本の高校入試2024年・奈良県

42. 42
    In Japan, you can enjoy traditionalJapanese culture in many places.

    In Japan, you can enjoy traditional Japanese culture in many places.

    日本の高校入試2023年・東京都

43. 43
    I learned that chefs and artists keepJapanese tradition.

    I learned that chefs and artists keep Japanese tradition.

    日本の高校入試2023年・秋田県

44. 44
    Please help us teachJapanese come to Kochi.

    Please help us teach Japanese come to Kochi.

    日本の高校入試2023年・高知県

45. 45
    “If you askJapanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion,” says O’Sullivan.

    “If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion,” says O’Sullivan.

    CET 4級2013年6月・第1セット・読解

46. 46
    However, theJapanese attitude towards education runs along the lines of 'if you work hard enough, you can do almost anything'.

    However, the Japanese attitude towards education runs along the lines of 'if you work hard enough, you can do almost anything'.

    IELTSケンブリッジ IELTS 8・Test 4・アカデミック読解

47. 47
    Education is valued greatly inJapanese culture; maths is recognised as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.

    Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognised as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.

    IELTSケンブリッジ IELTS 8・Test 4・アカデミック読解

48. 48
    Now, MSG as you probably know, is a flavour enhancer which is used particularly in Chinese andJapanese cooking.

    Now, MSG as you probably know, is a flavour enhancer which is used particularly in Chinese and Japanese cooking.

    IELTSケンブリッジ IELTS 7・Test 4・リスニング台本

49. 49
    Because of the typhoons that batter Japan in the summer,Japanese builders learned to extend the eaves of buildings further beyond the walls.

    Because of the typhoons that batter Japan in the summer, Japanese builders learned to extend the eaves of buildings further beyond the walls.

    IELTSケンブリッジ IELTS 7・Test 2・アカデミック読解

50. 50
    Clearly,Japanese carpenters of the day knew a few tricks about allowing a building to sway and settle itself rather than fight nature's forces.

    Clearly, Japanese carpenters of the day knew a few tricks about allowing a building to sway and settle itself rather than fight nature's forces.

    IELTSケンブリッジ IELTS 7・Test 2・アカデミック読解

訳文はまだありません

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC（画像から文字を読み取ったテキスト）と穴埋め問題は収録していません。

• 中国の大学英語4級試験（CET-4）21語

  CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学英語6級試験（CET-6）13語

  CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語一2語

  大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分：55

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学入試（高考）英語0語

  高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017～2026年・第三者編集資料

  第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗

• IELTS45回

  IELTS 出現回数 · Cambridge 1～14・653セクション・425,566語

  Cambridge IELTS 1～14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗

• 大学入学共通テスト22回

  共通テスト表層形の出現回数 · 2024～2026年の大学入学共通テスト（本試験・追試験）のリーディング／リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語

  問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗

• 日本の高校入試81.9%

  日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年

  登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗

• TOEIC3回

  TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part

  冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗