japanese

/ˌdʒæpəˈniːz/ · 形容詞 · CEFR A1

意味

日本・日本語

日本、その人々、または日本語に関する

from or relating to Japan, its people, or its language

  • I am studying Japanese history this term.

    今学期は日本史を勉強しています。

  • The Japanese train arrived exactly on time.

    その日本の列車は時間どおりに到着しました。

  • We ate at a Japanese restaurant nearby.

    私たちは近くの日本料理店で食事をしました。

GouTA 作成例文

組み合わせ

  • Japanese food · 日本料理
  • Japanese culture · 日本文化
  • Japanese garden · 日本庭園
  • Japanese company · 日本企業

過去問の根拠

japanese:GouTA データ館(データ更新日:2026-09-27)によると、CET 4級 21回(103セット)・CET 6級 13回(100セット)・大学院入試 英語一 2回(計数済み55設問区分)・IELTS 45回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 22回(登録資料18件)・日本高校入試 81.9%(筆記56件)・TOEIC 3回(9冊)。

試験回数出現範囲
高考0 回0/24 セット
CET 4級21 回10/103 セット
CET 6級13 回4/100 セット
大学院​入試 英語I2 回2/12 年
大学院​入試 英語II——
高校入試81.9%(出現率)46/56 件
共通​テスト22 回7/18 件
IELTS45 回9/14 巻
TOEIC3 回2/18 セット

過去問の原文

  1. It is true that the Japanese saying is common knowledge as many of us heard it when we were children.

    共通​テスト · 2026年度・追試・リーディング・第5問

  2. I’m happy to hear that you are still interested in Japanese culture.

    高校入試 · 2026年・東京都

  3. He noted that Japanese people ate a wonderful variety of seaweeds, and that Chinese people tried to include at least five different colors in every meal.

    CET 4級 · 2022年12月・第1セット・読解

  4. Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.

    大学院​入試 · 2018・英語I・読解B

  5. So for example the king's daughters become sons, because in Japanese culture at that time, women couldn't succeed to the throne.

    IELTS · ケンブリッジ IELTS 12・Test 8・リスニング台本

  6. The fact that young Japanese women are using less deferential language is a sure sign of change—of social change and of linguistic change.

    CET 6級 · 2007年6月・第1セット・読解

  7. Share your comments below Most Japanese students tend to choose a homestay, but not me.

    共通​テスト · 2026年度・本試・リーディング・第2問

  8. I think most Japanese people wouldn’t know the answer.

    高校入試 · 2026年・北海道

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(OCR テキスト)と穴埋め問題は収録していません。

収録語彙集

頻度の比較

試験回数出現範囲1万語あたり一般英語比
高考0 回0/24 セット0.00—
CET 4級21 回10/103 セット0.53—
CET 6級13 回4/100 セット0.27—
大学院​入試 英語I2 回2/12 年0.55—
大学院​入試 英語II————
高校入試81.9%(出現率)46/56 件28.32—
共通​テスト22 回7/18 件4.48—
IELTS45 回9/14 巻1.06—
TOEIC3 回2/18 セット0.18—
出現範囲=出現したセット/計数対象セット。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年で数えます。日本の高校入試の「回数」欄は地域等重み出現率(各地域の出現率を等しい重みで平均した値で、次回の出題確率ではありません)。0=集計済みで出現なし、—=比較できるデータなし。 1万語あたり=出現回数÷その試験の総語数×10,000。点線は一般英語(BNC レマ)。 一般英語比=1万語あたり÷一般英語の1万語あたり。レマで集計する CET 4級・6級・TOEIC のみ、5回以上で算出します。

詳細

その他の集計基準(研究用)
引用
  • japanese:GouTA データ館のCET 4級 過去問のレマ頻度(本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料))では、CET 4級 本文正味語数は21(データ更新日:2026-09-27)。
  • japanese:GouTA データ館のCET 6級 過去問のレマ頻度(本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料))では、CET 6級 本文正味語数は13(データ更新日:2026-09-27)。
  • japanese:GouTA データ館の中国大学院入試英語I・II 過去問の語形頻度(計数済み55設問区分)では、大学院入試 英語一は2回(データ更新日:2026-09-27)。
  • japanese:GouTA データ館のCambridge IELTS 1~14・収録資料の語形頻度(Cambridge 1~14・653セクション・425,566語)では、IELTS 出現回数は45(データ更新日:2026-09-27)。
  • japanese:GouTA データ館の共通テスト・英語の語形別出現記録(2024~2026年)(2024~2026年本試・追試・登録資料18件(問題冊子と聴解台本)・49,118語)では、共通テスト表層形の出現回数は22(データ更新日:2026-09-27)。
  • japanese:GouTA データ館の日本の高校入試・筆記語彙ランキング(地域を等しく重み付け)(筆記56件・18地域・52地域×年)では、日本高校入試 筆記の地域等重み出現率は81.9%(データ更新日:2026-09-27)。
  • japanese:GouTA データ館のTOEIC公式問題集の語彙頻度(公開保留)(9冊・18セット・126 Part)では、TOEIC 公式問題コーパス出現回数は3(データ更新日:2026-09-27)。