later

1. 1
   A few weekslater, when I almost forgot the contest, there came the news.

   A few weeks later, when I almost forgot the contest, there came the news.

   高考2023・全国1巻・続き作文

   2セットに掲載
2. 2
   A daylater the students were offered a choice of snacks and drinks in a seemingly unrelated context.

   A day later the students were offered a choice of snacks and drinks in a seemingly unrelated context.

   CET 4級2025年12月・第2セット・読解

3. 3
   Later in life, when that child wants to experience a joyous moment, they're going to think of soda.

   Later in life, when that child wants to experience a joyous moment, they're going to think of soda.

   CET 6級2023年6月・第3セット・読解

4. 4
   Later civilizations would value the skilled blacksmith's labour in a nail even more than the raw material.

   Later civilizations would value the skilled blacksmith's labour in a nail even more than the raw material.

   考研2024・英語I・読解A

5. 5
   Two weekslater, after the school festival, Mr. White talks to Akira and Emily.

   Two weeks later, after the school festival, Mr. White talks to Akira and Emily.

   日本の高校入試2026年・神奈川県

6. 6
   A yearlater, a research ship came across hundreds of these “heroes” floating on top of the sea.

   A year later, a research ship came across hundreds of these “heroes” floating on top of the sea.

   大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第3問

7. 7
   They aren’t really good enough to enter national band competitions, but they’re in a regional onelater in the term.

   They aren’t really good enough to enter national band competitions, but they’re in a regional one later in the term.

   IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 3・リスニング台本

8. 8
   Later, our jaws changed to an overbite structure, making it easier to produce such sounds.

   Later, our jaws changed to an overbite structure, making it easier to produce such sounds.

   高考2022・全国1巻・読解・説明文

9. 9
   If we're lucky, the legal environment will change to make teenagers' online lives less likely to haunt themlater on.

   If we're lucky, the legal environment will change to make teenagers' online lives less likely to haunt them later on.

   CET 4級2023年12月・第3セット・読解

10. 10
    Glenn Schellenberg's findings at the beginning of this century were not supported by a larger study carried out some ten yearslater.

    Glenn Schellenberg's findings at the beginning of this century were not supported by a larger study carried out some ten years later.

    CET 6級2021年12月・第2セット・読解

11. 11
    We are still at the beginning of this revolution and small choices now may tum out to have gigantic consequenceslater.

    We are still at the beginning of this revolution and small choices now may tum out to have gigantic consequences later.

    考研2018・英語I・読解A

12. 12
    About ten minuteslater, a robot brought pizza to us.

    About ten minutes later, a robot brought pizza to us.

    日本の高校入試2026年・和歌山県

13. 13
    I got my wallet backlater and nothing was missing.

    I got my wallet back later and nothing was missing.

    大学入学共通テスト2025年度・本試・リスニング台本・第3問

14. 14
    She found this was her real strength, and she studied andlater taught composition, both in Australia and in other countries.

    She found this was her real strength, and she studied and later taught composition, both in Australia and in other countries.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 3・リスニング台本

15. 15
    Later, I found myself at the counter of the yoga studio signing up for classes.

    Later, I found myself at the counter of the yoga studio signing up for classes.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問

16. 16
    Two dayslater, the police called and told me to return to the koban.

    Two days later, the police called and told me to return to the koban.

    大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第5問

17. 17
    Later in the afternoon, she won her match.

    Later in the afternoon, she won her match.

    大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第6問

18. 18
    However, a few yearslater, he got sick.

    However, a few years later, he got sick.

    日本の高校入試2026年・長野県

19. 19
    Later, I’ll write about it and I’ll send my ideas to Toru.

    Later, I’ll write about it and I’ll send my ideas to Toru.

    日本の高校入試2025年・北海道

20. 20
    Looking back on this trip one yearlater, I can say that I did not experience the great personal changes I thought would happen.

    Looking back on this trip one year later, I can say that I did not experience the great personal changes I thought would happen.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第5問

21. 21
    Later, I learnt that the rise of the smartphone and social media has led to changes in attitudes towards it for both restaurants and guests.

    Later, I learnt that the rise of the smartphone and social media has led to changes in attitudes towards it for both restaurants and guests.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第3問

22. 22
    Later, we “dived into the ocean” and learnt about the diversity of marine creatures.

    Later, we “dived into the ocean” and learnt about the diversity of marine creatures.

    大学入学共通テスト2024年度・本試・リーディング・第3問

23. 23
    Well, I’m supposed to meet my friendslater.

    Well, I’m supposed to meet my friends later.

    大学入学共通テスト2024年度・追試・リスニング台本・第3問

24. 24
    In addition, researchers have reported other positive effects of bilingualism for cognitive abilities inlater life, even when the person acquired the language in adulthood.

    In addition, researchers have reported other positive effects of bilingualism for cognitive abilities in later life, even when the person acquired the language in adulthood.

    CET 6級2023年12月・第3セット・読解

25. 25
    He decided to build what he wouldlater call an eco-machine.

    He decided to build what he would later call an eco-machine.

    高考2023・全国1巻・読解・物語文

26. 26
    The Sunken Military Craft Act of 2004, a US federal act, protects any vessel that was on a military mission, allowing the originating country to claim their ship even centurieslater.

    The Sunken Military Craft Act of 2004, a US federal act, protects any vessel that was on a military mission, allowing the originating country to claim their ship even centuries later.

    CET 6級2023年12月・第2セット・読解

27. 27
    Three dayslater, they went to the department store.

    Three days later, they went to the department store.

    日本の高校入試2023年・東京都

28. 28
    Three yearslater, Eri graduated from junior high school.

    Three years later, Eri graduated from junior high school.

    日本の高校入試2023年・高知県

29. 29
    Three dayslater, you're overwhelmed by how much is on your to-do list.

    Three days later, you're overwhelmed by how much is on your to-do list.

    CET 4級2022年12月・第2セット・読解

30. 30
    In light of this it is probably best to looklater in the process and ask human resources for help in navigating it.

    In light of this it is probably best to look later in the process and ask human resources for help in navigating it.

    CET 6級2021年12月・第1セット・読解

    2セットに掲載
31. 31
    In hislater years, Marconi exerted a tremendous influence on all aspects of people's life.

    In his later years, Marconi exerted a tremendous influence on all aspects of people's life.

    CET 6級2021年6月・第1セット・読解

32. 32
    Students who just miss getting into top high schools or universities do just as welllater in life as those who just manage to get accepted.

    Students who just miss getting into top high schools or universities do just as well later in life as those who just manage to get accepted.

    CET 4級2021年6月・第3セット・読解

33. 33
    Later, Audrey Hepburn was digitally recreated for a chocolate commercial in 2013.

    Later, Audrey Hepburn was digitally recreated for a chocolate commercial in 2013.

    CET 6級2021年6月・第3セット・読解

34. 34
    In these puppet shows, a protagonist (Cookie Monster) left his precious belongings (cookies) on stage andlater returned to fetch them.

    In these puppet shows, a protagonist (Cookie Monster) left his precious belongings (cookies) on stage and later returned to fetch them.

    CET 6級2020年7月・第1セット・読解

35. 35
    A study found that there are similar changes in brain structure between those who are bilingual from birth and those who start learning a second languagelater.

    A study found that there are similar changes in brain structure between those who are bilingual from birth and those who start learning a second language later.

    CET 6級2020年9月・第1セット・読解

36. 36
    Later, political strategists adopted the terms to influence public opinion.

    Later, political strategists adopted the terms to influence public opinion.

    CET 4級2020年12月・第3セット・読解

37. 37
    Psychologist Susan Levine, an expert on mathematics development in young children at the University of Chicago, found children who play with puzzles between ages 2 and 4later develop better spatial skills.

    Psychologist Susan Levine, an expert on mathematics development in young children at the University of Chicago, found children who play with puzzles between ages 2 and 4 later develop better spatial skills.

    高考2020・全国2巻・読解・説明文

38. 38
    The creative team behind "Apes" used motion-capture technology to create digitalized animals, spending tens of millions of dollars on technology that records an actor’s performance andlater processes it with computer graphics to create a final image.

    The creative team behind "Apes" used motion-capture technology to create digitalized animals, spending tens of millions of dollars on technology that records an actor’s performance and later processes it with computer graphics to create a final image.

    高考2020・全国3巻・読解・説明文

39. 39
    Unfortunately there aren’t any places left for this afternoon’s trio, but come and see me to book forlater in the week.

    Unfortunately there aren’t any places left for this afternoon’s trio, but come and see me to book for later in the week.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 4・リスニング台本

40. 40
    I remember some frightening ones I saw as a child and I can still see them vividly in my mind, yearslater!

    I remember some frightening ones I saw as a child and I can still see them vividly in my mind, years later!

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 4・リスニング台本

41. 41
    He took up the cornet at the age of five, switching to the piano five yearslater.

    He took up the cornet at the age of five, switching to the piano five years later.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 3・リスニング台本

42. 42
    With such progress, Google's cars will easily surpass my own driving abilitylater this year.

    With such progress, Google's cars will easily surpass my own driving ability later this year.

    CET 6級2019年6月・第3セット・読解

43. 43
    These are all fundamental commitments that are now occurringlater in life.

    These are all fundamental commitments that are now occurring later in life.

    CET 4級2019年6月・第1セット・読解

44. 44
    It is about living longer, being olderlater, and being younger longer.

    It is about living longer, being older later, and being younger longer.

    CET 4級2019年6月・第1セット・読解

45. 45
    The framework was damaged when it was struck by a ship in August 1933 and again during a powerful stormlater in the year, setting construction back five months.

    The framework was damaged when it was struck by a ship in August 1933 and again during a powerful storm later in the year, setting construction back five months.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・GT 読解

46. 46
    You may receive alater if you change your mind.

    You may receive a later if you change your mind.

    IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 3・GT 読解

47. 47
    High-protein breakfasts have been found particularly effective in reducing the longing for food and consumptionlater in the day, according to research by the Australian Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.

    High-protein breakfasts have been found particularly effective in reducing the longing for food and consumption later in the day, according to research by the Australian Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.

    CET 4級2019年12月・第2セット・読解

48. 48
    Dr. Prinstein has also found that the qualities that made the neighbors want you on a play date-sharing, kindness, openness — carry over tolater years and make you better able to relate and connect with others.

    Dr. Prinstein has also found that the qualities that made the neighbors want you on a play date-sharing, kindness, openness — carry over to later years and make you better able to relate and connect with others.

    高考2019・全国1巻・読解・論説文

49. 49
    It's particularly striking centurieslater when these issues are still prominent in public discussions about social justice and women's rights.

    It's particularly striking centuries later when these issues are still prominent in public discussions about social justice and women's rights.

    CET 6級2018年12月・第2セット・読解

50. 50
    Later, in his cook books, he would often include a sketch of himself, so that people on the street would be able to recognize—and admire—him.

    Later, in his cook books, he would often include a sketch of himself, so that people on the street would be able to recognize—and admire—him.

    CET 4級2018年12月・第2セット・読解

訳文はまだありません

各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC（画像から文字を読み取ったテキスト）と穴埋め問題は収録していません。

• 中国の大学英語4級試験（CET-4）95語

  CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学英語6級試験（CET-6）112語

  CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007～2026年（所蔵資料）

  合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語一12語

  大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分：55

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学院入試（考研）英語I・II · 英語二4語

  大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分：43

  出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗

• 中国の大学入試（高考）英語22語

  高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017～2026年・第三者編集資料

  第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗

• IELTS147回

  IELTS 出現回数 · Cambridge 1～14・653セクション・425,566語

  Cambridge IELTS 1～14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗

• 大学入学共通テスト23回

  共通テスト表層形の出現回数 · 2024～2026年の大学入学共通テスト（本試験・追試験）のリーディング／リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語

  問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗

• 日本の高校入試49.1%

  日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年

  登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗

• TOEIC64回

  TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part

  冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗