new
意味
新しい
新しい、最近作られた・手に入れた、古くない
recently made or obtained; not old or used
例文
I bought a new phone yesterday.
私は昨日、新しい携帯電話を買いました。
The company opened a new office last month.
その会社は先月、新しいオフィスを開設しました。
These shoes are new, so please keep them clean.
この靴は新しいので、きれいにしておいてください。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- new phone新しい携帯電話
- new office新しいオフィス
- new shoes新しい靴
- new car新しい車
過去問の根拠
回数・出現セット語形別の集計。異なる意味を含みます。
new:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 825回(103セット)・CET 6級 919回(100セット)・大学院入試 英語一 79回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 34回(集計対象の設問区分:43)・高考 145回(195の固有単元)・IELTS 629回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 111回(登録資料18件)・日本の高校入試 83.8%(筆記56件)・TOEIC 680回(9冊)。
過去問の原文
917文- 1In line with longstanding initiatives to expand its green spaces,New York City is planting tens of thousands of trees each year.
In line with longstanding initiatives to expand its green spaces, New York City is planting tens of thousands of trees each year.
高考2026・全国1巻・読解・説明文
- 2Hom said with some simple modifications to the existing equipment innew vehicles, their spacing bilateral control could be accomplished.
Hom said with some simple modifications to the existing equipment in new vehicles, their spacing bilateral control could be accomplished.
CET 4級2025年6月・第3セット・読解
- 3Programs like ImaginOn in Charlotte, North Carolina, provide exciting models that take community partnership, creativity, and creation to anew level.
Programs like ImaginOn in Charlotte, North Carolina, provide exciting models that take community partnership, creativity, and creation to a new level.
CET 6級2025年6月・第1セット・読解
- 4New research suggests that smell is a crucial factor in guiding elephants-and probably other herbivores-to the best food resources.
New research suggests that smell is a crucial factor in guiding elephants-and probably other herbivores-to the best food resources.
考研2024・英語I・翻訳
- 5So, why don’t we use that with carrots for anew character?
So, why don’t we use that with carrots for a new character?
日本の高校入試2026年・北海道
- 6“Sorry, Ken, but I have to inform you that you weren’t selected to be the leader of thenew project.”
“Sorry, Ken, but I have to inform you that you weren’t selected to be the leader of the new project.”
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問
- 7Did you read that case study of the problems there were inNew Orleans with flooding a few years ago?
Did you read that case study of the problems there were in New Orleans with flooding a few years ago?
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 1・リスニング台本
- 8As anew unit started, I asked everyone to write a persuasive piece on a health-related topic of their choice.
As a new unit started, I asked everyone to write a persuasive piece on a health-related topic of their choice.
高考2025・全国1巻・読解・物語文
- 9Fourth, they considered their alternatives: is there anything at work that could be changed to accommodate thesenew priorities?
Fourth, they considered their alternatives: is there anything at work that could be changed to accommodate these new priorities?
CET 4級2024年12月・第1セット・読解
- 10Today, however, the Instagram face has become thenew beauty ideal.
Today, however, the Instagram face has become the new beauty ideal.
CET 6級2024年12月・第1セット・読解
- 11The group is in its early days of mobilization, which could involve pushing fornew policies or regulation.
The group is in its early days of mobilization, which could involve pushing for new policies or regulation.
考研2024・英語I・読解A
- 12She decided to tell other members about thisnew point of view.
She decided to tell other members about this new point of view.
日本の高校入試2026年・東京都
- 13Fish raised in thisnew water grow faster and get fewer deadly diseases than those in the wild.
Fish raised in this new water grow faster and get fewer deadly diseases than those in the wild.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問
- 14There will be a lot ofnew information to take in but don’t worry too much about trying to remember everything.
There will be a lot of new information to take in but don’t worry too much about trying to remember everything.
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 1・リスニング台本
- 15However, thenew spray is able to go through this coating and allow water into the mosquito’s body.
However, the new spray is able to go through this coating and allow water into the mosquito’s body.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第7問
- 16This will not only improve our mood, but enable the brain to be more receptive tonew ideas.
This will not only improve our mood, but enable the brain to be more receptive to new ideas.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 17We are fascinated bynew achievements, so sports receive a high level of attention when records are broken.
We are fascinated by new achievements, so sports receive a high level of attention when records are broken.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 18For example, in 2016, anew running shoe was developed that improved runners’ times by up to 4%.
For example, in 2016, a new running shoe was developed that improved runners’ times by up to 4%.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 19And in just a few weeks, more than three hundrednew songs were created using her AI voice.
And in just a few weeks, more than three hundred new songs were created using her AI voice.
高考2026・全国1巻
- 20Given that genetic modification is still a relativelynew technology, further research is required to learn about its long-term effects on the environment.
Given that genetic modification is still a relatively new technology, further research is required to learn about its long-term effects on the environment.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第7問
- 21Animals that hide seeds contribute to seed survival, which makes the growth of healthynew trees possible.
Animals that hide seeds contribute to seed survival, which makes the growth of healthy new trees possible.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リスニング台本・第5問
- 22How can we make use ofnew discoveries in brain science and increase the number of unique benefits that mind-wandering has to offer?
How can we make use of new discoveries in brain science and increase the number of unique benefits that mind-wandering has to offer?
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 23Players now hit the ball harder; thenew rackets also enable us to control the ball better.
Players now hit the ball harder; the new rackets also enable us to control the ball better.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 24“We’re not going to go cutting down any big old oaks,” and neither will the department completely stop plantingnew ones, said Auyeung.
“We’re not going to go cutting down any big old oaks,” and neither will the department completely stop planting new ones, said Auyeung.
高考2026・全国1巻・読解・説明文
- 25I have devoted myself to thenew project and aim to be a reliable team player.
I have devoted myself to the new project and aim to be a reliable team player.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問
- 26The team with anewer boat model completes the race a fraction of a second faster.
The team with a newer boat model completes the race a fraction of a second faster.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問本文の語形 newer
- 27This not-so-hidden-anymore fine restaurant for Sichuan cuisine is inside the Days Inn offNew York Avenue.
This not-so-hidden-anymore fine restaurant for Sichuan cuisine is inside the Days Inn off New York Avenue.
高考2026・全国2巻・読解・実用文
- 28This threat comes whennew technology enables athletes to do their sport too easily or is only accessible to certain athletes, giving them an advantage.
This threat comes when new technology enables athletes to do their sport too easily or is only accessible to certain athletes, giving them an advantage.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 29Japanese researchers are experimenting with anew type of water in Mongolia and other countries.
Japanese researchers are experimenting with a new type of water in Mongolia and other countries.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問
- 30The house where Reisley has lived for 73 years is located in the woods of Westchester County,New York, just 30 miles north of Manhattan.
The house where Reisley has lived for 73 years is located in the woods of Westchester County, New York, just 30 miles north of Manhattan.
高考2026・全国2巻・読解・物語文
- 31Japanese company successfully incorporated this idea and produced anew mosquito spray in 2023.
Japanese company successfully incorporated this idea and produced a new mosquito spray in 2023.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第7問
- 32New equipment giving advantages to one athlete over a harder-working one is an injustice.
New equipment giving advantages to one athlete over a harder-working one is an injustice.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 33Slowly but surely, my efforts to adjust to thenew routine paid off.
Slowly but surely, my efforts to adjust to the new routine paid off.
高考2026・全国2巻・続き作文
- 34It should be easy for thenewer generations to vote using smartphones.
It should be easy for the newer generations to vote using smartphones.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第8問本文の語形 newer
- 35As a result of these measures, no running shoe could be constructed in a way that made running too easy and every runner could benefit fromnew technology.
As a result of these measures, no running shoe could be constructed in a way that made running too easy and every runner could benefit from new technology.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 36This could be an attractivenew business model for a pop star.
This could be an attractive new business model for a pop star.
高考2026・全国1巻
- 37That’s where the advantages of using thisnew water come in.
That’s where the advantages of using this new water come in.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問
- 38However, he thinks the human brain is better thannew technology.
However, he thinks the human brain is better than new technology.
日本の高校入試2026年・高知県
- 39Something could go wrong, though, according to anew study.
Something could go wrong, though, according to a new study.
高考2026・全国1巻・読解・説明文
- 40If you finish early, do not start anew experiment.
If you finish early, do not start a new experiment.
高考2026・全国1巻
- 41We can do our usual activities andnew things, too.
We can do our usual activities and new things, too.
日本の高校入試2026年・東京都
- 42They were anew kind of life on Earth.
They were a new kind of life on Earth.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第3問
- 43I postnew recipes to my account almost daily.
I post new recipes to my account almost daily.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 44You don’t want to see somethingnew and exciting?
You don’t want to see something new and exciting?
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第3問
- 45Furthermore, thisnew type of water has other benefits.
Furthermore, this new type of water has other benefits.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第5問
- 46Dad, can we go to thenew bookstore together?
Dad, can we go to the new bookstore together?
日本の高校入試2026年・青森県
- 47Did you talk with ournew ALT, Mr. Brown?
Did you talk with our new ALT, Mr. Brown?
日本の高校入試2026年・宮城県
- 48Try somethingnew after generative AI gives us time.
Try something new after generative AI gives us time.
日本の高校入試2026年・神奈川県
- 49She asks him to buy anewer computer.
She asks him to buy a newer computer.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リスニング・第3問本文の語形 newer
- 50No one complains about thenew rackets anymore.
No one complains about the new rackets anymore.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
訳文はまだありません
各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。
収録語彙集
1マス=1割頻度の比較
8試験・主表の基準| 試験 | 回数 | 出現範囲 |
|---|---|---|
| 高考 | 145回 | 24 / 24セット |
| CET 4級 | 825回 | 100 / 103セット |
| CET 6級 | 919回 | 98 / 100セット |
| 院試英語I | 79回 | 11 / 12年 |
| 院試英語II | 34回 | 10 / 13年 |
| 日本の高校入試 | 83.8% | 47 / 56件 |
| 大学入学共通テスト | 111回 | 17 / 18件 |
| 美大入試 | 142回 | 39 / 55件 |
| IELTS | 629回 | 14 / 14巻 |
| TOEIC | 680回 | 18 / 18セット |
| 試験 | 回数 | 出現範囲 | 1万語あたり | 一般英語比 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 145回 | 24 / 24セット | 24.40 | — |
| CET 4級 | 825回 | 100 / 103セット | 20.67 | 1.5倍 |
| CET 6級 | 919回 | 98 / 100セット | 18.80 | 1.4倍 |
| 院試英語I | 79回 | 11 / 12年 | 21.69 | — |
| 院試英語II | 34回 | 10 / 13年 | 19.90 | — |
| 日本の高校入試 | 83.8% | 47 / 56件 | 18.63 | — |
| 大学入学共通テスト | 111回 | 17 / 18件 | 22.60 | — |
| 美大入試 | 142回 | 39 / 55件 | 20.75 | — |
| IELTS | 629回 | 14 / 14巻 | 14.78 | — |
| TOEIC | 680回 | 18 / 18セット | 39.93 | 3.0倍 |
| 一般英語 | 13.48 |
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。
一般英語比:CET 4級 1.5倍 · CET 6級 1.4倍 · TOEIC 3.0倍。
マス内は各年の本文出現回数(合冊分を除く)。
詳細
主表から- 中国の大学英語4級試験(CET-4)825語
CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学英語6級試験(CET-6)919語
CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語一79語
大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分:55
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語二34語
大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分:43
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学入試(高考)英語145語
高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料
第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗
- IELTS629回
IELTS 出現回数 · Cambridge 1~14・653セクション・425,566語
Cambridge IELTS 1~14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗
- 大学入学共通テスト111回
共通テスト表層形の出現回数 · 2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語
問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗
- 日本の高校入試83.8%
日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年
登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗
- TOEIC680回
TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part
冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗
