service
意味
名詞 · CEFR B1
サービス
客や他の人のために行う仕事や手助け。
work or help that is done for a customer or someone else
例文
The hotel provides excellent service.
そのホテルは素晴らしいサービスを提供しています。
There is a bus service to the airport every thirty minutes.
空港行きのバスが30分ごとに運行しています。
The train service ends at midnight.
列車の運行は深夜0時に終了します。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- customer service顧客サービス
- provide a serviceサービスを提供する
- bus serviceバスの運行サービス
- a regular train service定期列車運行
動詞 · CEFR B1
整備
車や機械を点検・整備して、正常に動くようにする
to examine and maintain a vehicle or machine so that it works properly
例文
The mechanic serviced my car before the long trip.
長い旅行の前に、整備士が私の車を点検・整備しました。
The technician services the elevator every six months.
技術者は6か月ごとにエレベーターを点検・整備します。
We had the generator serviced before the storm season.
私たちは嵐の季節の前に発電機を点検・整備してもらいました。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- service a car車を点検・整備する
- service an elevatorエレベーターを点検・整備する
- have the generator serviced発電機を整備してもらう
- service the machine regularly機械を定期的に整備する
名詞
公共サービス
交通やその他の便利な機能を人々に提供する組織化されたシステム。
an organized system that provides something useful for the public, such as transport
過去問の根拠
回数・出現セット語形別の集計。異なる意味を含みます。
service:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 175回(103セット)・CET 6級 225回(100セット)・大学院入試 英語一 14回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 1回(集計対象の設問区分:43)・高考 12回(195の固有単元)・IELTS 136回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 12回(登録資料18件)・日本の高校入試 9.3%(筆記56件)・TOEIC 239回(9冊)。
過去問の原文
228文- 1Fulfills communityservice requirements.
Fulfills community service requirements.
高考2024・全国1巻・読解・実用文
- 2According to Francis Dittoh, their speech-based weather informationservice was meant to be inexpensive and easy to use.
According to Francis Dittoh, their speech-based weather information service was meant to be inexpensive and easy to use.
CET 4級2023年6月・第1セット・読解
- 3He talks enthusiastically about the Helsinki pop-up Take-In, a full-service restaurant where diners ordered dishes in from various deliveryservices.
He talks enthusiastically about the Helsinki pop-up Take-In, a full-service restaurant where diners ordered dishes in from various delivery services.
CET 6級2025年12月・第1セット・読解本文の語形 services
- 4Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National HealthService (NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well.
Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National Health Service (NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well.
考研2018・英語I・読解A
- 5It shows the number of “service robots” in 2024.
It shows the number of “service robots” in 2024.
日本の高校入試2026年・和歌山県
- 6I feel the University isn’t serious about providing necessaryservices for students.
I feel the University isn’t serious about providing necessary services for students.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第2問本文の語形 services
- 7So if it’s alright with you I’ll take a few details to help me give you the best possibleservice.
So if it’s alright with you I’ll take a few details to help me give you the best possible service.
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・リスニング台本
- 8Over the last seven years, most states have banned texting by drivers, and publicservice campaigns have tried a wide range of methods to persuade people to put down their phones when they are behind the wheel.
Over the last seven years, most states have banned texting by drivers, and public service campaigns have tried a wide range of methods to persuade people to put down their phones when they are behind the wheel.
高考2022・全国2巻・読解・論説文
- 9They are artists, writers, programmers, providers of officeservices and career advice.
They are artists, writers, programmers, providers of office services and career advice.
CET 4級2021年6月・第2セット・読解本文の語形 services
- 10Farmland species perform valuable ecosystemservices, by preying on insects that are our competitors for crops.
Farmland species perform valuable ecosystem services, by preying on insects that are our competitors for crops.
CET 6級2023年12月・第3セット・読解本文の語形 services
- 11The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everydayservices we depend on for our well-being and for growth.
The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.
考研2017・英語I・読解A本文の語形 services
- 12By the way, do you know there are interestingservices and events for cyclists in Shiga?
By the way, do you know there are interesting services and events for cyclists in Shiga?
日本の高校入試2023年・滋賀県本文の語形 services
- 13A few of them are even testing flying taxiservices in the middle of their major cities.
A few of them are even testing flying taxi services in the middle of their major cities.
大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第2問本文の語形 services
- 14Daily care fees are set by the organisation that provides your transition careservices (your service provider).
Daily care fees are set by the organisation that provides your transition care services (your service provider).
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 1・GT 読解本文の語形 services
- 15We do a survey every two years to improve studentservices.
We do a survey every two years to improve student services.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第2問本文の語形 services
- 16Unfortunately, the hireservice is now going into debt.
Unfortunately, the hire service is now going into debt.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第2問
- 17Besides being an information provider, the library performs many other importantservices for the community.
Besides being an information provider, the library performs many other important services for the community.
CET 6級2025年6月・第1セット・読解本文の語形 services
- 18These are inspiring and hopefully will encourage librarians interested in communityservices and cultural outreach to make connections with each other, share ideas, and build partnerships.
These are inspiring and hopefully will encourage librarians interested in community services and cultural outreach to make connections with each other, share ideas, and build partnerships.
CET 6級2025年6月・第1セット・読解本文の語形 services
- 19Also, they would be better forservicing small towns far from hospitals.
Also, they would be better for servicing small towns far from hospitals.
大学入学共通テスト2025年度・本試・リーディング・第2問本文の語形 servicing
- 20So, to gain access to an automatedservice that will benefit financially from my input, I first have to do some unpaid labour to help improve the performance of autonomous vehicles.
So, to gain access to an automated service that will benefit financially from my input, I first have to do some unpaid labour to help improve the performance of autonomous vehicles.
CET 6級2025年12月・第3セット・読解
- 21Increasing numbers of libraries provide spaces andservices that meet the needs of people who want to learn how to edit Wikipedia, set up blogs or podcasts, create their own magazines, and so much more.
Increasing numbers of libraries provide spaces and services that meet the needs of people who want to learn how to edit Wikipedia, set up blogs or podcasts, create their own magazines, and so much more.
CET 6級2025年6月・第1セット・読解本文の語形 services
- 22The Dog House is a place for retiredservice dogs, where they can relax and enjoy the rest of their lives.
The Dog House is a place for retired service dogs, where they can relax and enjoy the rest of their lives.
大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第1問
- 23The Dog House ProjectService dogs work very hard helping people who have difficulties seeing or hearing.
The Dog House Project Service dogs work very hard helping people who have difficulties seeing or hearing.
大学入学共通テスト2024年度・追試・リーディング・第1問
- 24First, large houses take time to maintain, so cleaners and other low-wageservice workers are required to keep these houses in order.
First, large houses take time to maintain, so cleaners and other low-wage service workers are required to keep these houses in order.
CET 4級2023年6月・第1セット・読解
- 25Theservice was designed to be cheap and easy to run, says Mr Dittoh.
The service was designed to be cheap and easy to run, says Mr Dittoh.
CET 4級2023年6月・第1セット・読解
- 26Why are researchers advised to engage theservices of professional writers or communication officers?
Why are researchers advised to engage the services of professional writers or communication officers?
CET 6級2023年12月・第3セット・読解本文の語形 services
- 27What do we learn from the new Los Angeles HomelessServices Authority report?
What do we learn from the new Los Angeles Homeless Services Authority report?
CET 4級2023年6月・第3セット・読解本文の語形 Services
- 28That reality was driven home this month by a new Los Angeles HomelessServices Authority report showing that the county's homeless population is growing faster than the supply of new housing.
That reality was driven home this month by a new Los Angeles Homeless Services Authority report showing that the county's homeless population is growing faster than the supply of new housing.
CET 4級2023年6月・第3セット・読解本文の語形 Services
- 29A growing number of analytics companies offer thisservice.
A growing number of analytics companies offer this service.
CET 6級2023年6月・第2セット・読解
- 30Located on a working cattle ranch on the California-Nevada border, Deep Springs is a private, residential, two-year college for men, committed to educating students for "a life ofservice to humanity."
Located on a working cattle ranch on the California-Nevada border, Deep Springs is a private, residential, two-year college for men, committed to educating students for "a life of service to humanity."
CET 6級2023年6月・第3セット・読解
- 31Although we give lipservice to the idea that a college education will make us better people, when all's said and done, we think of higher education primarily in economic terms.
Although we give lip service to the idea that a college education will make us better people, when all's said and done, we think of higher education primarily in economic terms.
CET 6級2023年6月・第3セット・読解
- 32Now, a new virtual medicalservice called Teledaktar (TD) is trying to make health care more easily accessible.
Now, a new virtual medical service called Teledaktar (TD) is trying to make health care more easily accessible.
CET 6級2022年6月・第1セット・読解
- 33TD doctors make weekly visits to the remote islands to provideservices at a temporary medical center.
TD doctors make weekly visits to the remote islands to provide services at a temporary medical center.
CET 6級2022年6月・第1セット・読解本文の語形 services
- 34In recent decades, local residents in destination communities also have found themselves negotiating new cultural boundaries, class dynamics,service industry roles and lifestyle transformations.
In recent decades, local residents in destination communities also have found themselves negotiating new cultural boundaries, class dynamics, service industry roles and lifestyle transformations.
CET 6級2022年9月・第1セット・読解
- 35TD is a virtual medicalservice financially supported by one of the nation's nonprofit organizations.
TD is a virtual medical service financially supported by one of the nation's nonprofit organizations.
CET 6級2022年6月・第1セット・読解
- 36A local non-governmental organization called Friendship operates floating boat hospitals that provide healthservices to islands all over Bangladesh, docking at each for two months at a time.
A local non-governmental organization called Friendship operates floating boat hospitals that provide health services to islands all over Bangladesh, docking at each for two months at a time.
CET 6級2022年6月・第1セット・読解本文の語形 services
- 37Some people argue that the fact that different states have different regulations concerning medicalservices hinders the development of telemedicine.
Some people argue that the fact that different states have different regulations concerning medical services hinders the development of telemedicine.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解本文の語形 services
- 38Many employers are eager to provide telemedicineservice as a benefit to their employees because of its convenience.
Many employers are eager to provide telemedicine service as a benefit to their employees because of its convenience.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解
- 39“The notion that as parents we need to schedule every minute of their time is not doing them a greatservice,” he said.
“The notion that as parents we need to schedule every minute of their time is not doing them a great service,” he said.
CET 4級2020年9月・第1セット・リスニング
- 40The only way to break the pressures on both mental healthservices and schools is to reinvest in early intervention services inside schools.
The only way to break the pressures on both mental health services and schools is to reinvest in early intervention services inside schools.
CET 4級2020年12月・第1セット・読解本文の語形 services
- 41With telemedicine, patients in regions short of professional medicalservice are able to receive better medical care.
With telemedicine, patients in regions short of professional medical service are able to receive better medical care.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解
- 42As telemedicine spreads quickly, some of its opponents doubt whether itsservice quality can be guaranteed.
As telemedicine spreads quickly, some of its opponents doubt whether its service quality can be guaranteed.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解
- 43There are strong arguments for why schools are best placed to provide mental healthservices.
There are strong arguments for why schools are best placed to provide mental health services.
CET 4級2020年12月・第1セット・読解本文の語形 services
- 44Higher prices, called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystemservices and avoiding environmental damage or external costs.
Higher prices, called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystem services and avoiding environmental damage or external costs.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解本文の語形 services
- 45Which is nothing more or less than excellentservice, if you have the money.
Which is nothing more or less than excellent service, if you have the money.
CET 4級2020年7月・第1セット・読解
2セットに掲載
- 46Politicians, policymakers, commissioners and school leaders must be brave enough to make the leap towards reimagining schools as providers of health as well as educationservices.
Politicians, policymakers, commissioners and school leaders must be brave enough to make the leap towards reimagining schools as providers of health as well as education services.
CET 4級2020年12月・第1セット・読解本文の語形 services
- 47The fastest growing area for telemedicineservices is for lesser health problems.
The fastest growing area for telemedicine services is for lesser health problems.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解本文の語形 services
- 48Part of the reason for the increased pressure on schools is that there are now fewer ' early intervention (-f-ffi)' and low-level mental healthservices based in the community.
Part of the reason for the increased pressure on schools is that there are now fewer ' early intervention (-f-ffi)' and low-level mental health services based in the community.
CET 4級2020年12月・第1セット・読解本文の語形 services
- 49Cuts to local authority budgets since 2010 have resulted in a significant decline of theseservices, despite strong evidence of their effectiveness in preventing crises further down the line.
Cuts to local authority budgets since 2010 have resulted in a significant decline of these services, despite strong evidence of their effectiveness in preventing crises further down the line.
CET 4級2020年12月・第1セット・読解本文の語形 services
- 50And there's the question of whatservices physicians should be paid for: Insurance coverage varies from health plan to health plan, and a big federal plan covers only a narrow range of services.
And there's the question of what services physicians should be paid for: Insurance coverage varies from health plan to health plan, and a big federal plan covers only a narrow range of services.
CET 6級2020年9月・第2セット・読解本文の語形 services
訳文はまだありません
各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。
収録語彙集
1マス=1割頻度の比較
8試験・主表の基準| 試験 | 回数 | 出現範囲 |
|---|---|---|
| 高考 | 12回 | 9 / 24セット |
| CET 4級 | 175回 | 54 / 103セット |
| CET 6級 | 225回 | 61 / 100セット |
| 院試英語I | 14回 | 4 / 12年 |
| 院試英語II | 1回 | 1 / 13年 |
| 日本の高校入試 | 9.3% | 6 / 56件 |
| 大学入学共通テスト | 12回 | 3 / 18件 |
| 美大入試 | 3回 | 3 / 55件 |
| IELTS | 136回 | 14 / 14巻 |
| TOEIC | 239回 | 18 / 18セット |
| 試験 | 回数 | 出現範囲 | 1万語あたり | 一般英語比 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 12回 | 9 / 24セット | 2.02 | — |
| CET 4級 | 175回 | 54 / 103セット | 4.38 | 0.7倍 |
| CET 6級 | 225回 | 61 / 100セット | 4.60 | 0.7倍 |
| 院試英語I | 14回 | 4 / 12年 | 3.84 | — |
| 院試英語II | 1回 | 1 / 13年 | 0.59 | — |
| 日本の高校入試 | 9.3% | 6 / 56件 | 1.79 | — |
| 大学入学共通テスト | 12回 | 3 / 18件 | 2.44 | — |
| 美大入試 | 3回 | 3 / 55件 | 0.44 | — |
| IELTS | 136回 | 14 / 14巻 | 3.20 | — |
| TOEIC | 239回 | 18 / 18セット | 14.04 | 2.2倍 |
| 一般英語 | 6.35 |
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。
一般英語比:CET 4級 0.7倍 · CET 6級 0.7倍 · TOEIC 2.2倍。
マス内は各年の本文出現回数(合冊分を除く)。
詳細
主表から- 中国の大学英語4級試験(CET-4)175語
CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学英語6級試験(CET-6)225語
CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語一14語
大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分:55
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語二1語
大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分:43
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学入試(高考)英語12語
高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料
第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗
- IELTS136回
IELTS 出現回数 · Cambridge 1~14・653セクション・425,566語
Cambridge IELTS 1~14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗
- 大学入学共通テスト12回
共通テスト表層形の出現回数 · 2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語
問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗
- 日本の高校入試9.3%
日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年
登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗
- TOEIC239回
TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part
冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗
