time
意味
名詞 · CEFR A1
時間
時間、時刻、ひととき。
what is measured in minutes, hours, days, etc.
例文
What time is it?
今、何時ですか。
I don't have time to finish this today.
今日これを終わらせる時間がありません。
We arrived just in time for the movie.
映画にちょうど間に合うように着きました。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- at the same time同時に
- on time時間どおりに
- free time自由な時間
- a long time長い時間
動詞 · CEFR B2
計る
何かの動作にかかる時間を測定する
to measure how long someone or something takes
例文
The coach timed each runner as they crossed the line.
コーチは各ランナーがゴールラインを越える時に時間を計りました。
We timed how long the machine took to finish one cycle.
私たちは機械が一工程を終えるまでの時間を計りました。
They timed the announcement to match the start of the festival.
彼らは祭りの開始に合わせて発表の時刻を決めました。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- time a runnerランナーの時間を計る
- time the meeting会議の時間を設定する
- time a process工程の時間を計る
- time an announcement発表の時刻を合わせる
動詞
予定する
何かを行う時間を決める、予定を設定する
to arrange or choose the time for something
過去問の根拠
回数・出現セット語形別の集計。異なる意味を含みます。
time:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 931回(103セット)・CET 6級 1,006回(100セット)・大学院入試 英語一 50回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 43回(集計対象の設問区分:43)・高考 131回(195の固有単元)・IELTS 781回(Cambridge IELTS 1~14)・共通テスト 152回(登録資料18件)・日本の高校入試 97.2%(筆記56件)・TOEIC 341回(9冊)。
過去問の原文
1199文- 1It'stime to head back to school, and you can enjoy the views through the bus windows on the way.
It's time to head back to school, and you can enjoy the views through the bus windows on the way.
高考2026・全国2巻
- 2But most of us have conflicting feelings about dressing up and feel guilty about taking thetime to focus on clothes.
But most of us have conflicting feelings about dressing up and feel guilty about taking the time to focus on clothes.
CET 4級2025年6月・第2セット・読解
- 3But in an increasingly digital world, we see the role of libraries as community and cultural centers attimes undervalued.
But in an increasingly digital world, we see the role of libraries as community and cultural centers at times undervalued.
CET 6級2025年6月・第1セット・読解本文の語形 times
- 4In many cases the experts have a hardtime agreeing on what is the real object and what is a forgery.
In many cases the experts have a hard time agreeing on what is the real object and what is a forgery.
考研2024・英語I・読解B
- 5Kaori has to go to the company with other students and use English all thetime.
Kaori has to go to the company with other students and use English all the time.
日本の高校入試2026年・神奈川県
- 6Overtime, sea life in the Zone absorbed these microplastics from the sea water, and this affected some fish’s eggs.
Over time, sea life in the Zone absorbed these microplastics from the sea water, and this affected some fish’s eggs.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第3問
- 7Some routes are not at all busy, with the bus often carrying just two or three passengers at atime.
Some routes are not at all busy, with the bus often carrying just two or three passengers at a time.
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 4・GT 読解
- 8Murphy gets up at a quarter to five and drives thirty minutes every day to get to work ontime.
Murphy gets up at a quarter to five and drives thirty minutes every day to get to work on time.
高考2025・全国1巻・読解・7択5
- 9If the underlying emotional sources of stress are still there, then thetime you actually spend at home may not be enjoyable.
If the underlying emotional sources of stress are still there, then the time you actually spend at home may not be enjoyable.
CET 4級2024年12月・第1セット・読解
- 10The dialogue will feel more productive, and at the sametime, the relationship overall is likely to feel more positive.
The dialogue will feel more productive, and at the same time, the relationship overall is likely to feel more positive.
CET 6級2024年12月・第2セット・読解
- 11Rutkowski's name also features as a prompt thousands oftimes in the Discord of another text-to-image generator.
Rutkowski's name also features as a prompt thousands of times in the Discord of another text-to-image generator.
考研2024・英語I・読解A本文の語形 times
- 12It works very fast, so we can do things in a shortertime than before.
It works very fast, so we can do things in a shorter time than before.
日本の高校入試2026年・青森県
- 13We can use photos that we took this year, and they’ll remind us of all the goodtimes we had.
We can use photos that we took this year, and they’ll remind us of all the good times we had.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リスニング台本・第6問本文の語形 times
- 14Obviously, we understand that people do have commitments outside work, so don’t worry if there aretimes when you are unavailable.
Obviously, we understand that people do have commitments outside work, so don’t worry if there are times when you are unavailable.
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 1・リスニング台本本文の語形 times
- 15To access these ideas, however, our brains sometimes require a period oftime, just like eggs need time to hatch.
To access these ideas, however, our brains sometimes require a period of time, just like eggs need time to hatch.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 16We are also planning to have ‘StoryTime’ reading sessions in The Children’s Centre in the library on the final day.
We are also planning to have ‘Story Time’ reading sessions in The Children’s Centre in the library on the final day.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第5問
- 17After studying this event, the scientists reported that the fish only live for a shorttime and cannot produce their own eggs.
After studying this event, the scientists reported that the fish only live for a short time and cannot produce their own eggs.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第3問
- 18For example, in 2016, a new running shoe was developed that improved runners’times by up to 4%.
For example, in 2016, a new running shoe was developed that improved runners’ times by up to 4%.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問本文の語形 times
- 19We don’t really need it anymore, and it takes so muchtime to update, right Chiharu?
We don’t really need it anymore, and it takes so much time to update, right Chiharu?
大学入学共通テスト2026年度・追試・リスニング台本・第6問
- 20She was immediately taken back to a comfortingtime in her life so many years ago.
She was immediately taken back to a comforting time in her life so many years ago.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第6問
- 21Past studies argued that mind-wandering was not merely a waste oftime but actually quite harmful.
Past studies argued that mind-wandering was not merely a waste of time but actually quite harmful.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 22First, maketime for simple activities such as doing the dishes or taking a warm bath.
First, make time for simple activities such as doing the dishes or taking a warm bath.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 23When they danced at their high school, many friends came to see them everytime.
When they danced at their high school, many friends came to see them every time.
日本の高校入試2026年・東京都
- 24I usually take guests to the temple, but I’ve done that too manytimes.
I usually take guests to the temple, but I’ve done that too many times.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リスニング台本・第3問本文の語形 times
- 25Previously, the brain was thought to be in a passive state at thistime.
Previously, the brain was thought to be in a passive state at this time.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 26Since the exhibits in museums sustain natural decay overtime, early detection is vital.
Since the exhibits in museums sustain natural decay over time, early detection is vital.
高考2026・全国1巻・読解・7択5
- 27Mr. White waited for the besttime for the last scene on the beach.
Mr. White waited for the best time for the last scene on the beach.
日本の高校入試2026年・神奈川県
- 28Last week, I tried it for the firsttime at a Ground Golf event.
Last week, I tried it for the first time at a Ground Golf event.
日本の高校入試2026年・岐阜県
- 29Based on mytime living there, I found a couple of reasons why.
Based on my time living there, I found a couple of reasons why.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第5問
- 30This interval away from the problem is critical because during thattime our brains are unconsciously sorting through pieces of information and associating them with the problem.
This interval away from the problem is critical because during that time our brains are unconsciously sorting through pieces of information and associating them with the problem.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 31Advanced equipment can contribute to enjoying running for a longer period oftime.
Advanced equipment can contribute to enjoying running for a longer period of time.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第8問
- 32At thattime, they were asked to sing a song by children there.
At that time, they were asked to sing a song by children there.
日本の高校入試2026年・東京都
- 33In moderntimes, humans appear to be making steady and consistent progress.
In modern times, humans appear to be making steady and consistent progress.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第7問本文の語形 times
- 34Online voting would allow us to vote from anywhere, requiring littletime.
Online voting would allow us to vote from anywhere, requiring little time.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第8問
- 35Ken's father uses the trash cans at his office all thetime.
Ken's father uses the trash cans at his office all the time.
日本の高校入試2026年・滋賀県
- 36That is a way to keep their color for a longertime.
That is a way to keep their color for a longer time.
日本の高校入試2026年・滋賀県
- 37It was around thistime that I saw the yoga sign.
It was around this time that I saw the yoga sign.
大学入学共通テスト2026年度・追試・リーディング・第6問
- 38Nexttime I want to go there with my host family.
Next time I want to go there with my host family.
日本の高校入試2026年・青森県
- 39I think that our dancing will be better than lasttime.
I think that our dancing will be better than last time.
日本の高校入試2026年・東京都
- 40You can do the assignments anytime before the deadline.
You can do the assignments any time before the deadline.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リスニング台本・第6問
- 41The students had a greattime and learned a lot.
The students had a great time and learned a lot.
高考2026・全国2巻
- 42To help them use the room after theirtime ends.
To help them use the room after their time ends.
日本の高校入試2026年・神奈川県
- 43We saw a robot like this for the firsttime.
We saw a robot like this for the first time.
日本の高校入試2026年・和歌山県
- 44Whattime would you like the dinner to start
What time would you like the dinner to start
高考2026・全国1巻
- 45I have notime for parks or theaters, honey.
I have no time for parks or theaters, honey.
高考2026・全国2巻
- 46Try something new after generative AI gives ustime.
Try something new after generative AI gives us time.
日本の高校入試2026年・神奈川県
- 47Our understanding about mind-wandering has grown overtime.
Our understanding about mind-wandering has grown over time.
大学入学共通テスト2026年度・本試・リーディング・第7問
- 48“But my screentime is off,” he said.
“But my screen time is off,” he said.
高考2026・全国1巻・読解・物語文
- 49I was surprised by your answers manytimes.
I was surprised by your answers many times.
日本の高校入試2026年・北海道本文の語形 times
- 50Also, I can save a lot oftime.
Also, I can save a lot of time.
日本の高校入試2026年・静岡県
訳文はまだありません
各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。
収録語彙集
1マス=1割頻度の比較
8試験・主表の基準| 試験 | 回数 | 出現範囲 |
|---|---|---|
| 高考 | 131回 | 24 / 24セット |
| CET 4級 | 931回 | 99 / 103セット |
| CET 6級 | 1,006回 | 98 / 100セット |
| 院試英語I | 50回 | 11 / 12年 |
| 院試英語II | 43回 | 9 / 13年 |
| 日本の高校入試 | 97.2% | 54 / 56件 |
| 大学入学共通テスト | 152回 | 18 / 18件 |
| 美大入試 | 164回 | 49 / 55件 |
| IELTS | 781回 | 14 / 14巻 |
| TOEIC | 341回 | 18 / 18セット |
| 試験 | 回数 | 出現範囲 | 1万語あたり | 一般英語比 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 131回 | 24 / 24セット | 22.04 | — |
| CET 4級 | 931回 | 99 / 103セット | 23.33 | 1.1倍 |
| CET 6級 | 1,006回 | 98 / 100セット | 20.58 | 1.0倍 |
| 院試英語I | 50回 | 11 / 12年 | 13.73 | — |
| 院試英語II | 43回 | 9 / 13年 | 25.16 | — |
| 日本の高校入試 | 97.2% | 54 / 56件 | 34.43 | — |
| 大学入学共通テスト | 152回 | 18 / 18件 | 30.95 | — |
| 美大入試 | 164回 | 49 / 55件 | 23.96 | — |
| IELTS | 781回 | 14 / 14巻 | 18.35 | — |
| TOEIC | 341回 | 18 / 18セット | 20.03 | 0.9倍 |
| 一般英語 | 21.40 |
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。
一般英語比:CET 4級 1.1倍 · CET 6級 1.0倍 · TOEIC 0.9倍。
マス内は各年の本文出現回数(合冊分を除く)。
詳細
主表から- 中国の大学英語4級試験(CET-4)931語
CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学英語6級試験(CET-6)1,006語
CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語一50語
大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分:55
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語二43語
大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分:43
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学入試(高考)英語131語
高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料
第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗
- IELTS781回
IELTS 出現回数 · Cambridge 1~14・653セクション・425,566語
Cambridge IELTS 1~14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗
- 大学入学共通テスト152回
共通テスト表層形の出現回数 · 2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語
問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗
- 日本の高校入試97.2%
日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年
登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗
- TOEIC341回
TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part
冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗
