american
意味
アメリカの
アメリカ合衆国またはその人々に関する
from or relating to the United States or its people
例文
American music influenced many local bands.
アメリカの音楽は多くの地元バンドに影響を与えました。
She bought an American-made guitar.
彼女はアメリカ製のギターを買いました。
His American accent is easy to understand.
彼のアメリカ英語の発音は聞き取りやすいです。
GouTA 作成例文
組み合わせ
- American Englishアメリカ英語
- American cultureアメリカ文化
- American companyアメリカ企業
- American citizenアメリカ国民
過去問の根拠
回数・出現セットamerican:GouTA データ館(データ更新日:2026年9月27日)によると、CET 4級 375回(103セット)・CET 6級 490回(100セット)・大学院入試 英語一 22回(集計対象の設問区分:55)・大学院入試 英語二 11回(集計対象の設問区分:43)・高考 8回(195の固有単元)・IELTS 82回(Cambridge IELTS 1~14)・日本の高校入試 6.5%(筆記56件)・TOEIC 3回(9冊)。
過去問の原文
323文- 1In the 1940s, Mary Hussey, anAmerican scholar, suggested that they might be about food.
In the 1940s, Mary Hussey, an American scholar, suggested that they might be about food.
高考2026・全国1巻
- 2The overall trend is hittingAmericans of all different levels of educational attainment, although the percentages vary by category.
The overall trend is hitting Americans of all different levels of educational attainment, although the percentages vary by category.
CET 4級2025年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 3It argues, for instance, that universal healthcare, an example of collectivism, threatened the dream of manyAmericans.
It argues, for instance, that universal healthcare, an example of collectivism, threatened the dream of many Americans.
CET 6級2025年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 4One reason for the change in retirement patterns:Americans are living longer.
One reason for the change in retirement patterns: Americans are living longer.
考研2022・英語II・読解A本文の語形 Americans
- 5AnAmerican girl asked Ken about an event and he explained it very well.
An American girl asked Ken about an event and he explained it very well.
日本の高校入試2026年・静岡県
- 6Believed to be the most photographed bridge in the world, this landmark was named one of the seven civil engineering wonders of the United States by theAmerican Society of Civil Engineers in 1994.
Believed to be the most photographed bridge in the world, this landmark was named one of the seven civil engineering wonders of the United States by the American Society of Civil Engineers in 1994.
IELTSケンブリッジ IELTS 14・Test 2・GT 読解
- 7He's one of a small but growing number ofAmerican veterinarians now practicing"holistic"medicine-combining traditional Western treatments with acupuncture, chiropractic and herbal medicine.
He's one of a small but growing number of American veterinarians now practicing"holistic"medicine-combining traditional Western treatments with acupuncture, chiropractic and herbal medicine.
高考2024・全国1巻・読解・物語文
- 8But contrary to all the publicity that everyone needs more protein, mostAmericans get twice as much as they need.
But contrary to all the publicity that everyone needs more protein, most Americans get twice as much as they need.
CET 4級2024年12月・第3セット・読解本文の語形 Americans
- 9It is contrary to logic to claim the name of wolf moon originates from the cultures ofAmerican Indians.
It is contrary to logic to claim the name of wolf moon originates from the cultures of American Indians.
CET 6級2024年12月・第2セット・読解
- 10A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of youngAmericans disapprove of President Trump's use of Twitter.
A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of young Americans disapprove of President Trump's use of Twitter.
考研2018・英語I・読解A本文の語形 Americans
- 11And they range from pop music to LatinAmerican.
And they range from pop music to Latin American.
IELTSケンブリッジ IELTS 11・Test 3・リスニング台本
- 12Residents of anAmerican city tend to share the opinion that time saved on the road justifies the cost of upgrading its traffic light system.
Residents of an American city tend to share the opinion that time saved on the road justifies the cost of upgrading its traffic light system.
CET 6級2025年12月・第3セット・読解
- 13How do mostAmericans view America as a nation according to a recent survey?
How do most Americans view America as a nation according to a recent survey?
CET 6級2025年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 14The red and green automatic traffic light system originated in anAmerican city.
The red and green automatic traffic light system originated in an American city.
CET 6級2025年12月・第3セット・読解
- 15One in tenAmericans has tried to look like a star.
One in ten Americans has tried to look like a star.
CET 4級2025年6月・第3セット・読解本文の語形 Americans
- 16According to our research at the University of California, Davis, if the practice of Meatless Monday were to be adopted by allAmericans, we'd see a reduction of only 0.5 percent.
According to our research at the University of California, Davis, if the practice of Meatless Monday were to be adopted by all Americans, we'd see a reduction of only 0.5 percent.
CET 6級2025年6月・第2セット・読解本文の語形 Americans
- 17How canAmericans bridge the differences that divide them?
How can Americans bridge the differences that divide them?
CET 6級2025年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 18What isAmerican society's assumption of personal achievement?
What is American society's assumption of personal achievement?
CET 6級2025年12月・第1セット・読解
- 19Few commodities inAmerican homes are not reliant on people abroad in the process of manufacture and sale.
Few commodities in American homes are not reliant on people abroad in the process of manufacture and sale.
CET 6級2024年12月・第3セット・読解
- 20In fact,Americans currently consume almost twice the National Academy of Medicine's recommended daily intake of protein although the most desirable protein intake may vary depending on age and activity level.
In fact, Americans currently consume almost twice the National Academy of Medicine's recommended daily intake of protein although the most desirable protein intake may vary depending on age and activity level.
CET 4級2024年12月・第3セット・読解本文の語形 Americans
- 21There is scarcely a single commodity in anyAmerican household that isn't dependent for its manufacture and sale, through one supply chain or another, on scores of different people spread out across the entire globe.
There is scarcely a single commodity in any American household that isn't dependent for its manufacture and sale, through one supply chain or another, on scores of different people spread out across the entire globe.
CET 6級2024年12月・第3セット・読解
- 22Farber is certain that the holistic approach will grow more popular with time, and if the past is any indication, he may be right: Since 1982, membership in theAmerican Holistic Veterinary Medical Association has grown from 30 to over 700.
Farber is certain that the holistic approach will grow more popular with time, and if the past is any indication, he may be right: Since 1982, membership in the American Holistic Veterinary Medical Association has grown from 30 to over 700.
高考2024・全国1巻・読解・物語文
- 23One tinyAmerican college situated on a cattle farm is devoted to educating students to serve mankind throughout their lives.
One tiny American college situated on a cattle farm is devoted to educating students to serve mankind throughout their lives.
CET 6級2023年6月・第3セット・読解
- 24MostAmerican children are taught to read in a way that study after study has found to be wrong.
Most American children are taught to read in a way that study after study has found to be wrong.
CET 6級2023年6月・第1セット・読解
- 25The same logic still holds: Consumption drives theAmerican economy, and workers who are paid more can spend more.
The same logic still holds: Consumption drives the American economy, and workers who are paid more can spend more.
CET 6級2023年12月・第1セット・読解
- 26ShouldAmericans accept a system in which the middle and upper classes enjoy a luxurious lifestyle, using the low-wage labor of others?
Should Americans accept a system in which the middle and upper classes enjoy a luxurious lifestyle, using the low-wage labor of others?
CET 4級2023年6月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 27TheAmerican Civil Liberties Union has stated that digital assistants create a threat to privacy from hackers.
The American Civil Liberties Union has stated that digital assistants create a threat to privacy from hackers.
CET 4級2023年6月・第1セット・読解
- 28For more than a decade, they have been under attack from e-commerce giants, blamed for makingAmericans fat, and accused of contributing to climate change.
For more than a decade, they have been under attack from e-commerce giants, blamed for making Americans fat, and accused of contributing to climate change.
CET 4級2023年6月・第2セット・読解本文の語形 Americans
- 29But within "a few years," Carey said, he plans to bring another to a destinationAmerican city, like New York, Los Angeles, Miami or Las Vegas.
But within "a few years," Carey said, he plans to bring another to a destination American city, like New York, Los Angeles, Miami or Las Vegas.
CET 4級2023年6月・第2セット・読解
- 30One of Chase Carey's goals is to make Formula One more appealing toAmericans.
One of Chase Carey's goals is to make Formula One more appealing to Americans.
CET 4級2023年6月・第2セット・読解本文の語形 Americans
- 31Raising the wages ofAmerican workers ought to be the priority of economic policymakers.
Raising the wages of American workers ought to be the priority of economic policymakers.
CET 6級2023年12月・第1セット・読解
- 32This problem is highlighted by new research conducted by theAmerican Heart Association.
This problem is highlighted by new research conducted by the American Heart Association.
CET 6級2023年3月・第1セット・読解
- 33Less than half of allAmerican adults were proficient readers in 2017.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
CET 6級2023年6月・第1セット・読解
- 34Rather than going small, mostAmerican universities are trying to go big.
Rather than going small, most American universities are trying to go big.
CET 6級2023年6月・第3セット・読解
- 35What did the new research by theAmerican Heart Association find?
What did the new research by the American Heart Association find?
CET 6級2023年3月・第1セット・読解
- 36What do we learn about phonics in manyAmerican classrooms?
What do we learn about phonics in many American classrooms?
CET 6級2023年6月・第1セット・読解
- 37But EIA noted many coal-fired universities have signed onto theAmerican College and University Presidents Climate Commitment, which was launched in 2007.
But EIA noted many coal-fired universities have signed onto the American College and University Presidents Climate Commitment, which was launched in 2007.
CET 6級2022年12月・第3セット・読解
- 38Pasternak also came away with some valuable observations about how different the NorthAmerican way of life was, compared with many other countries.
Pasternak also came away with some valuable observations about how different the North American way of life was, compared with many other countries.
CET 4級2022年12月・第1セット・読解
- 39"The only overlapping feature in most of these healthy countries is that they all walk way more than the averageAmerican," said Pasternak.
"The only overlapping feature in most of these healthy countries is that they all walk way more than the average American," said Pasternak.
CET 4級2022年12月・第1セット・読解
- 40Dr. Nieca Goldberg, a spokeswoman for theAmerican Heart Association, says Levine's findings are a great start.
Dr. Nieca Goldberg, a spokeswoman for the American Heart Association, says Levine's findings are a great start.
高考2022・全国2巻・読解・説明文
- 41Americans are still texting while driving, as well as using social networks and taking photos.
Americans are still texting while driving, as well as using social networks and taking photos.
高考2022・全国2巻・読解・論説文本文の語形 Americans
- 42Hall plans to run with his friend, Pastor Matthew Barnett of The Dream Center in Los Angeles-one of the sixAmerican men who will be competing.
Hall plans to run with his friend, Pastor Matthew Barnett of The Dream Center in Los Angeles-one of the six American men who will be competing.
CET 6級2022年12月・第1セット・読解
- 43One topAmerican marathoner quit his running career because of his physical condition.
One top American marathoner quit his running career because of his physical condition.
CET 6級2022年12月・第1セット・読解
- 44For starters,Americans eat much bigger portions than people in other countries.
For starters, Americans eat much bigger portions than people in other countries.
CET 4級2022年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 45Today, manyAmericans have to go to college on student loans.
Today, many Americans have to go to college on student loans.
CET 4級2022年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 46What is typical ofAmericans in the way of eating?
What is typical of Americans in the way of eating?
CET 4級2022年12月・第1セット・読解本文の語形 Americans
- 47OneAmerican philosopher stated that addressing the needs of the poor and vulnerable is about more than money-it is mostly about creating conditions under which prosperity and opportunity can thrive.
One American philosopher stated that addressing the needs of the poor and vulnerable is about more than money-it is mostly about creating conditions under which prosperity and opportunity can thrive.
CET 4級2022年12月・第2セット・読解
- 48TheAmerican Academy of Pediatrics (AAP), which first issued that recommendation back in 1999,has extensively updated and revised its guidelines for children and adolescents to reflect new research and new habits.
The American Academy of Pediatrics (AAP), which first issued that recommendation back in 1999,has extensively updated and revised its guidelines for children and adolescents to reflect new research and new habits.
CET 6級2022年12月・第2セット・読解
- 49In the case of any of these student debt plans, working-classAmericans who chose not to or could not afford to go to college will be subsidizing the education of the professional class.
In the case of any of these student debt plans, working-class Americans who chose not to or could not afford to go to college will be subsidizing the education of the professional class.
CET 6級2022年12月・第2セット・読解本文の語形 Americans
- 50Passage One SinceAmerican idol star Taryn Southern started composing music with AI in 2017, musicians all over the world have begun wondering about the implications of AI and modem technology where music production is concerned.
Passage One Since American idol star Taryn Southern started composing music with AI in 2017, musicians all over the world have begun wondering about the implications of AI and modem technology where music production is concerned.
CET 6級2022年6月・第2セット・読解
訳文はまだありません
各試験の過去問本文から取った文です。変化形も含み、出典の後に本文の語形を示します。TOEIC(画像から文字を読み取ったテキスト)と穴埋め問題は収録していません。
収録語彙集
1マス=1割頻度の比較
8試験・主表の基準| 試験 | 回数 | 出現範囲 |
|---|---|---|
| 高考 | 8回 | 5 / 24セット |
| CET 4級 | 375回 | 79 / 103セット |
| CET 6級 | 490回 | 76 / 100セット |
| 院試英語I | 22回 | 4 / 12年 |
| 院試英語II | 11回 | 6 / 13年 |
| 日本の高校入試 | 6.5% | 4 / 56件 |
| 大学入学共通テスト | 0回 | 0 / 18件 |
| 美大入試 | 46回 | 8 / 55件 |
| IELTS | 82回 | 13 / 14巻 |
| TOEIC | 3回 | 3 / 18セット |
| 試験 | 回数 | 出現範囲 | 1万語あたり | 一般英語比 |
|---|---|---|---|---|
| 高考 | 8回 | 5 / 24セット | 1.35 | — |
| CET 4級 | 375回 | 79 / 103セット | 9.40 | — |
| CET 6級 | 490回 | 76 / 100セット | 10.03 | — |
| 院試英語I | 22回 | 4 / 12年 | 6.04 | — |
| 院試英語II | 11回 | 6 / 13年 | 6.44 | — |
| 日本の高校入試 | 6.5% | 4 / 56件 | 0.84 | — |
| 大学入学共通テスト | 0回 | 0 / 18件 | 0 | — |
| 美大入試 | 46回 | 8 / 55件 | 6.72 | — |
| IELTS | 82回 | 13 / 14巻 | 1.93 | — |
| TOEIC | 3回 | 3 / 18セット | 0.18 | — |
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。
出現範囲は出現したセット/集計対象セットです。IELTSは巻、日本の高校入試は件、大学院入試は資料のある年を数えます。大学院入試の表で「出現年」は語が出た年の数です。語数は集計対象の55設問区分における出現回数で、分母と単位が異なります。日本の高校入試の「回数」欄は地域ごとの重みを反映した出現率であり、出題確率ではありません。0は集計済みで出現なし、—は比較できるデータなしです。 1万語あたりの頻度=出現回数÷試験の総語数×10,000。点線は一般英語の参考値で、BNC(英国英語の大規模コーパス)の頻度を見出し語ごとにまとめたものです。 一般英語比=1万語あたりの頻度÷一般英語の1万語頻度。語形を見出し語にまとめて集計するCET 4級・6級・TOEICのみ、5回以上で算出します。
語形を見出し語に統合して集計した回数が5未満、または一般英語の基準がない場合は、一般英語比を計算しません。
マス内は各年の本文出現回数(合冊分を除く)。
詳細
主表から- 中国の大学英語4級試験(CET-4)375語
CET 4級 本文正味語数 · 本文103セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学英語6級試験(CET-6)490語
CET 6級 本文正味語数 · 本文100セット・42回の試験機会・2007~2026年(所蔵資料)
合冊分を除いた過去問本文を計数し、指示文は主指標に含めません。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語一22語
大学院入試 英語一 · 集計対象の設問区分:55
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学院入試(考研)英語I・II · 英語二11語
大学院入試 英語二 · 集計対象の設問区分:43
出題時の表記どおりに語形を集計します。短縮形・所有格・ハイフン複合語は分割せず、標識済みのノイズは含めません。英語Iは75区分中55区分、英語IIは75区分中43区分を計数。 データセット ↗
- 中国の大学入試(高考)英語8語
高考編集資料の語形出現回数 · 195の固有単元・2017~2026年・第三者編集資料
第三者編集資料であり、公式原本の全件ではありません。 データセット ↗
- IELTS82回
IELTS 出現回数 · Cambridge 1~14・653セクション・425,566語
Cambridge IELTS 1~14のみを対象とし、15・16は除外しています。 データセット ↗
- 大学入学共通テスト0回
共通テスト表層形の出現回数 · 2024~2026年の大学入学共通テスト(本試験・追試験)のリーディング/リスニング問題冊子と、リスニング原稿計18件、49,118語
問題冊子と台本は別に保持し、登録済み資料のみを対象とします。 データセット ↗
- 日本の高校入試6.5%
日本の高校入試 筆記の地域ごとの重みを反映した出現率 · 筆記56件・18地域・52地域×年
登録済みの筆記資料のみが対象で、地域ごとの重みを反映した出現率は次回の出題確率ではありません。 データセット ↗
- TOEIC3回
TOEIC 公式問題コーパス出現回数 · 9冊・18セット・126 Part
冊数・セット数は出現範囲を示します。OCR誤り率は未測定です。 データセット ↗
